Приглашаем посетить сайт

Куприн (kuprin-lit.ru)

Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон)
Статьи на букву "П" (часть 14, "ПОС"-"ПОШ")

В начало словаря

По первой букве
A-Z А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "П" (часть 14, "ПОС"-"ПОШ")

последняя у попа жена(да и та попадья)

Одна у попа жена, да и та последняя (останная)

намек на запрещение попу вступить во второй брак

Ср. По последней (выпьем)! - стал он упрашивать Лаврушина. Немного погодя оказалось, что "последняя только у попа жена", затем: "и пить - умереть, и не пить - умереть".

Н. Северов. Не судьба. 10.

См. пити вмерти и не пити вмерти.

последняя(не велика) спица в колеснице

последняя(не велика) спица в колеснице (иноск.) - ничтожный в деле человек, самый незначительный

Ср. Мои обязанности все-таки всех легче: Я машина, да-с, я не что другое, как последняя спица в колеснице.

Лесков. Смех и горе. 57.

Ср. Кажется, пан Плевака, и я не последняя спица в колеснице, и я чего-нибудь да стою...

Марлинский. Наезды. 9.

Ср. Баязет... был не мелкая птица в колеснице - легко сказать, султан!

И.И. Лажечников. Ледяной дом. 4, 5.

См. пятая спица в колеснице.

пословица недаром(не мимо) молвится

Старая пословица во век не сломится.

(Пень не околица), глупая речь не пословица.

Ср. Пословица не сочиняется, а рождается сама: это ходячий ум народный.

Даль. Толковый словарь (пословица).

Ср. Ein Sprichwort - ein Wahrwort.

Ср. Proverb says truth.

Ср. Proverbe ne peut pas mentir.

Ср. I proverbi non fallano.

послушание паче молитвы и поста(паче жертвы)

Ср. Один час справедливости лучше семидесяти лет молитв.

турецк. посл.

Ср. И отвечал народу Самуил: неужели всесожжение и жертвы столько же приятны Господу, как послушание гласу Господа? Послушание лучше жертвы и повиновение лучше тука овнов.

1 Царст. 15, 22.

Ср. Ибо Я милости хочу, а не жертвы, и Боговедения более, нежели всесожжений.

Осии. 6, 6.

послушать, кажется, одна у них душа{...}

Послушать, кажется, одна у них душа,

A только кинь им кость, так что твои собаки

Крылов. Собачья дружба.

Ср. "Так любит друга, что для него последний кусок хлеба сам съест".

См. орест и Пилад.

См. вечный мир.

посмотрим, сказал слепой, как будет плясать хромой

посмотрим, сказал слепой, как будет плясать хромой (иноск.) - в смысле сомнения, что сказанное сбудется (о невеже, высказывающем свое мнение о том, чего он не понимает)

Ср. Увидим, сказал слепой; услышим, поправил глухой, а покойник, на столе лежа, прибавил: до всего доживем!

Ср. "Хромой за десятским побежал, а немой караул кричал".

Ср. Песня безголосого все равно, что сказал слепой - посмотрим, а глухой - послушаем.

Кохановская. После обеда в гостях.

Ср. Стоскуются без нас, на мировую потянутся. "Слепой сказал: посмотрим".

Островский. Снегурочка. 1, 5.

Ср. A blind man would be glad to see it.

Ср. Nous verrons dit l'aveugle.

посох

посох (иноск.) - опора (на пути), путеводитель в жизни

Ср. Благослови мой долгий труд,

О ты, эпическая муза.

И, верный посох мне вручив,

Не дай блуждать мне вкось и вкривь.

А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 7, 55.

См. муза.

См. вкривь и вкось.

посошок

посошок (иноск. шут.) - заздравная чарка на путь-дорогу (яросл.); третья рюмка вина, на прощанье

Ср. "Первая по праву, вторая на леву ногу, третья на посох: надо, не захромал бы".

Ср. Еще маленькую калишку, Семен Петрович, извольте выкушать. На дорожку посошок, - сказала она (Филагрия), слегка улыбаясь.

Мельников. На горах. 4, 6.

См. чару пить, здраву быть.

поспешить, людей насмешить

Спех людям на смех.

Ср. Гляди, как бы не поспешить да людей не насмешить и сатану не порадовать.

Лесков. На краю света. 6.

Ср. Потолкуем да поговорим, а потом и поедем... благословясь да Богу помолясь, а не так как-нибудь: прыг да шмыг! Поспешишь - людей насмешишь.

Салтыков. Г-да Головлевы. 4.

См. не горит.

поспешность вредна

Ср. Скорость нужна, поспешность вредна.

Суворов.

Ср. Eilen macht oft heulen.

Ср. Advantage is a better soldier than rashness.

Shakesp. King Henry V. 3, 6.

Ср. Mala cuncta ministrat impetus.

Stat. Theb. 10, 704.

См. спеши, да не торопись.

поспешность потребна только блох ловить

Ср. "Торопом только блох ловят".

Ср. Прытки вы очень, а знаешь пословицу: поспешность потребна только блох ловить.

Салтыков. Г-да Головлевы. 3.

Ср. Пословица: скорость потребна только блох ловить будет существовать в той же силе, как и в настоящую минуту.

Салтыков. Недоконченные беседы. 5.

Ср. Впрочем, дело не к спеху... Спешить, спешить, блох ловить, ха-ха!

Тургенев. Несчастная. 12.

поспорят, пошумят и разойдутся

Ср. Нам споры дельные все как-то, не даются,

И эти сходбища конец известный ждет:

"Поспорят, пошумят и разойдутся".

Н. Греч. К реформаторам русской орфографии.

Ср. (Старички) придерутся

К тому, к сему, а чаще ни к чему;

Поспорят, пошумят и... разойдутся.

Грибоедов. Горе от ума. 2, 5. Фамусов.

посредственность

посредственность (иноск.) - о лице, ничем особенно не выдающемся, среднем и даже ниже по качествам своим

Ср. (И что) посредственность одна

Нам по плечу и не страшна?

А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 8, 9.

См. золотая середина.

пост занимать

пост занимать (иноск.) - исполнять важную должность

Пост - место, кем-либо занимаемое

Ср. Стоять на посту.

Ср. Его надо ручным сделать. Вы этого не забывайте. Ведь он пост занимает.

П. Боборыкин. Китай-город. 1, 8.

Ср. Я медленным шагом прошел мимо него к соседнему дому и, как только исчез он за отворившеюся на его звонок дверью, вернулся к своему посту.

Маркевич. В окна.

Ср. Poste (фр.) - пост, караульня, место.

Ср. Positus (ponere, поставить) - поставленный.

поставить на своем(настоять, сделать по-своему, одержать верх)

Ср. Мы встретим их, как нас Господь направит,

А провожать давно мы мастера:

Увидим мы, кто на своем поставит.

Ребята, в строй! к ружью! ура!

Кн. П.А. Вяземский. К ружью!

Ср. На людях и теперь не больно говорлива... а на своем захочет поставить - поставит.

Мельников. В лесах. 2, 3.

поставить точки

поставить точки (иноск.) - не дописать, не договорить

Ср. Случалось ли кому на свете

Хоть в жизни раз когда-нибудь,

Что должен он держать в секрете,

Но вдруг пришлось ему сболтнуть?

Со мной частенько так случалось,

Что скажешь три-четыре строчки

И речь вдруг быстро прерывалась...

И я молчал и ставил точки.

А. Чистяков. Точки... точки.

Ср. И какие думы охватили жарко

Гениальный лоб твой, в час, когда из парка

Ты обратно в поле мчался через кочки?

Отвечать ли? или - мы поставим точки...

Я.П. Полонский. Кузн. музыкант.

См. об этом история умалчивает.

поставить точку

поставить точку - остановиться, или, что то же - идти назад (любимая мысль ретроградов)

Ср. Wer nicht vorwärts geht, der kommt zurücke.

Göthe. Hermann u. Dorothea. Thalia.

Ср. Non progredi est regredi.

постепеновец

постепеновец - сторонник постепенных улучшений, а не переворотов

Ср. (Новодворов) совершенно переменил свои взгляды и из постепеновца сделался красным.

Гр. Л.Н. Толстой. Воскресение. 3, 15.

Ср. Ну что вам Базаров! Кисляй!.. постепеновец! Улита едет, когда-то будет... А время терять нечего...

Маркевич. Перелом. 3, 12.

См. кисляй.

См. улита едет, когда-то будет.

См. красный.

постное молоко

Постные сливки (иноск.) - ром к чаю

Ср. Покончив с рыбными снедями, принялись за чай с постным молоком, то есть с ромом.

П.И. Мельников. В лесах. 1, 16.

Ср. Мать Таисея пошла в боковушку и вынесла оттуда... бутылку постных сливок, то есть ямайского рома ярославской работы.

Там же. 4, 4.

См. архиерейские сливки.

постоять за{ себя, за кого, за что}

постоять за{ себя, за кого, за что} (иноск.) - отстаивать, не дать в обиду

Всякий Тит за себя стоит (отвечает)

Ср. Самбурский писал мастерски: превосходно чувствовал, вдохновенно проникал справедливость и любил постоять за нее без страха.

Лесков. Русский демократ. 2.

См. легионы.

См. стоять горой.

См. акции.

пострадавший

пострадавший (юрид.) - потерпевший (оскорбленный)

Ср. Когда очень этак не остережешься, призовешь после этого пострадавшее лицо, как нынче их окаянных именуют, сунешь ему в зубы рублей 30-ть, он же тебе в ноги поклонится.

Писемский. Мещане. 1, 7.

См. оскорбление действием.

постриженный дурак

постриженный дурак (иноск. шут.) - отъявленный, окончательно принятый в число их. (Намек на окончательное поступление в монахи, который уже не на искусе, но пострижен.)

поступь павлиная, речь соловьиная

Ср. Полюбил я эту девушку?

Что душою - больше разумом,

Больше поступью павлиною

Да что речью соловьиною.

Кольцов. Деревенская беда.

См. ходит плавно - будто лебёдушка.

См. павлином ходить.

См. лебединая грудь.

посчитаться

посчитаться -

сосчитаться (посчитаться)

с кем - иноск.: свести счеты в смысле браниться, укоряя друга

Ср. Я сосчитаюсь с ним... Даром я себя... оскорблять не позволю.

А.А. Соколов. Тайна. 23.

посылать ко всем чертям

посылать ко всем чертям (иноск. бранн.) - гнать от себя

Ср. "Пошел к черту"

Ср. Чертыхаться - браниться (поминая черта).

Ср. Всех троих - и его, и Таню и Станицыну - она посылала ко всем чертям.

П. Боборыкин. Китай-город. 5, 7.

посыпать пеплом главу

посыпать пеплом главу (иноск.) - знак печали, скорби (скорбеть)

Ср. Чтобы сделать мою теперешнюю исповедь полною, т.е. еще раз посыпав пеплом мою убеленную голову, я должен покаяться еще в трех... увлечениях...

Н. Макаров. Исповедь. 2, 4.

Ср. Посыпал пеплом я главу,

Из городов бежал я нищий -

И вот в пустыне я живу,

Как птицы, даром Божьей пищи.

М.Ю. Лермонтов. Пророк.

Ср. Отцов народов зрел господствующих страхом,

Советницей владык - губительную лесть:

Печальную главу посыпав скорбным прахом,

Я зрел... изгнанницей поруганную честь...

Кн. П.А. Вяземский. Негодование.

См. вретище и пепел.

потасовка

потасовка (иноск.) - драка, свалка, потаска

Потасовку задать.

Ср. Произошла какая-то свалка, рванье, стон, опять потасовка.

Лесков. На краю света. 10.

Ср. Они схватили несколько человек (из нападавших корейцев)... и такую задали им потасовку, что прочие отступили.

Гончаров. Фрегат Паллада.

Ср. От мачехи да от прислуги (Никитушка) только бранные речи слыхал и каждый день терпел обиды: и щипки, и рывки, и целые потасовки.

Мельников. На горах. 1, 8.

потачку давать

потачку давать (потакать - пусть так)

Ср. И то сказать, я ведь потачки не дам: он вороват да и я узловат!

Григорович. Рыбаки. 1, 8.

Ср. До жены не доводят, а коли где сама это заметит, потачки не даст: строго спросит.

Писемский. Леший. 2.

Ср. Напрасно, смотря на собачку,

Ты вздумал, что тебе я также дам потачку...

Крылов. Лев и Волк.

См. она еще глупа, а ты уж не щенок.

См. поддакивать.

потемки

потемки (иноск.) - незнание вообще

Впотьмах - в неведении

Ср. Скажите с полной откровенностью, почему вам так жаль моей жизни? Не оставляйте меня впотьмах.

А.А. Соколов. Тайна. 24.

См. чужая душа потемки.

потерпеть кораблекрушение

потерпеть кораблекрушение (иноск.) - неудачу

Ср. Я написал, что, дескать, такое дело, что если не придешь, то все наши корабли потонут.

Достоевский. Униженные и оскорбленные. 1, 5.

Ср. Его сивушество (откупщик) смиряется, и вопрос о женской гимназии, едва-едва не претерпевший крушение, разрешился благоприятно...

Салтыков. Сатиры в прозе. 6.

Ср. Schiffbruch leiden.

Ср. Ich habe Schiffbruch gelitten auf der ungestümen See dieser Welt, die Hoffnungen meines Lebens hab'ich müssen sehen in den Grund sinken.

Schiller. Die Räuber. 3, 2. Kosinsky.

Ср. Frangere navem ad scopulum.

Потерпеть неудачу.

Terent.

Ср. Преподаю тебе, чтобы ты воинствовал, как добрый воин, имея веру и добрую совесть, которую некоторые отвергнувши, потерпели кораблекрушение в вере.

1 Тим. 1; 18, 19.

См. море житейское.

потеря слов

потеря слов (иноск.) - ни к чему не ведущий разговор

Ср. Нет, пожалуйста без объяснений, я знаю заранее все, что можете вы мне сказать. Это потеря слов была бы одна...

Маркевич. Бездна. Пролог. 1.

потерянный человек

потерянный человек (иноск.) - погибший, неисправимый

Потерять человека (иноск.) - сгубить

потерять голову

потерять голову (иноск.) - растеряться, не знать, как поступить

Потеряться (иноск.) - не найтись что сказать, что делать

Ср. Бедный Копков потерял голову. Он истощил всю мыслительную силу, придумывая причины такого гонения, и все-таки ничего не мог придумать.

Григорович. Проселочные дороги. 1, 3.

Ср. От этого можно с ума сойти. Подумаешь, что весь свет потерял голову.

Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир. 1, 4.

Ср. Den Kopf verlieren.

Ср. Perdre la tête (иноск.) - растеряться, а также - быть казненным.

потерять нить

потерять нить (речи) - иноск.: забыть, на чем остановился (связь)

Ср. Ум останавливается.

Ср. Я совсем потерял мою нитку...

Достоевский. Бесы. 1, 3, 10.

Ср. Она... начинала уже терять нить всяких соображений.

Писемский. Масоны. 5, 9.

Ср. Ihm ist der Faden (Zwirn) ausgegangen.

Ср. Hic hæret aqua.

Здесь остановилась речь (замолк, не зная, что сказать).

Ср. Aqua hæret ut ajunt.

Cic. De off. 3, 33, 117.

Ср. In hac causa mihi aqua hæret.

Cic. Ad Quintum fratrem. 2, 8.

Hic hæret aqua = здесь (висит) остановилась вода, т.е. не идет (потому, что вытекла), - намек на водяные часы, которыми пользовались в сенате. Русское "нить" и немецкое "Faden", вероятно, указывают на нить Ариадны в Лабиринте, без которой Тезей мог легко запутаться и не найти выхода.

См. лабиринт.

См. по нитке дойдешь до клубка.

См. прийти в тупик.

потерять свою латынь

потерять свою латынь (фр.) - иноск.: растеряться, стать в тупик

Ср. Знаете ли, мой милый, мне кажется, что решительно Буонапарте потерял свою латынь.

Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир. 3, 9.

Ср. Être au bout de son latin.

Ср. Il me reduit au bout de mon latin.

Corneille.

Ср. Ma philosophie ó perd son latin.

Regnier.

См. прийти в тупик.

потеряться(растеряться)

потеряться(растеряться) (иноск.) - быть озадаченным, смешаться, не найтись (что сказать, как поступать)

Ср. Что/ было предпринять? Матушка совсем потерялась.

Тургенев. Степной король Лир. 25.

потеть

потеть - над чем - (иноск.) трудиться, стараться усиленно

См. работай до поту.

потешные огни

потешные огни (иноск.) - фейерверк

Ср. Очи обоих вели столь сильный перекрестный огонь, что он не только им, но и сторонам мог казаться потешным...

Марлинский. Испытание. 4.

См. перекрестный огонь.

См. фейерверк.

потишомания

потишомания - страсть к моде заниматься наклеиванием картин на стеклянные вазы и другие предметы

Ср. Потишомания покажет собирателям, что за малую цену они могут иметь те же вазы, те же чашки, за которые они когда-то платили огромные деньги.

Дружинин. Заметки петерб. туриста. 13.

Ср. Potiche (pot - горшок), китайская ваза.

См. брак.

потовая копейка

потовая копейка (иноск.) - тяжелым трудом добытая

Ср. Потовая копейка человека до веку бережет, а неправедно нажитое впрок нейдет: как что пришло, так и ушло...

Даль. Картины русского быта. 12.

См. трудовая денежка мозольная.

См. зле приобретенное зле и пропадет.

поток слов

поток слов (иноск.) - чрезмерное словоизвержение, многоглаголание

Ср. Отец... сперва слабо возражав ей, уже устал и предоставил потоку слов изливаться до конца.

Потапенко. Дочь курьера. 1, 2.

потому что{!..}

потому что{!..} (иноск.) - есть причина; не знаю почему, но так выходит (о необъяснимом)

Ср. Зачем же любить недостойное? Зачем? Этот вопрос, княжна, не разрешил еще ни один философ в этом мире. Любишь, вы знаете, wie der Vogel singt (как птица поет), потому что - и все тут...

Маркевич. Перелом. 3, 4.

Ср. "Он не скажет". - Почему вы так положительно утверждаете? "А потому что"...

Там же. 3, 12.

Ср. Quia = ибо, потому что без продолжения - по затруднительности дать ответ.

Ср. L'aveu que ma bouche octroya,

Mit les droits de l'homme à quia.

Béranger.

Ср. Être (mettre) а quia.

Regnier. XVI s.

Ср. State contenti umana gente, al' quia.

Dante. Purgatorio. 3, 37.

См. прийти в тупик.

потоп

потоп (всемирный)

Ср. Бытие. 6, 17, 7; 10, 17. Ср. И. Сир. 40, 10. Мат. 24, 39. 2 Петра. 2, 5; 3, 6.

См. по мне хоть трава не расти.

потрафить(потрафлять)

потрафить(потрафлять) - сделать впору, в лад, удачно; угодить

Ср. Надо быть, так уж мне на роду написано, - не потрафлять, я и рану имею... и рану нам Господь не сподобил настоящую получить. Изуродовать изуродовали, а "к разряду" не подходит ... Мне бы в сто раз согласнее было, если б мне обе ноги... по крайности "первый разряд". А то (с одной ногой) только - что калека.

Гл. Успенский. Разоренье. Тише воды, ниже травы. 6.

Ср. Ежели ты потрафил человеку, особливо важному, так и он тебе может в случае чего...

Гл. Успенский. Бог грехам терпит. Опустошители.

Ср. Treffen (нем.) - попасть (в цель), встретить, найти, угадать.

потрафлять

потрафлять -

потрафить (потрафлять)

сделать впору, в лад, удачно; угодить

Ср. Надо быть, так уж мне на роду написано, - не потрафлять, я и рану имею... и рану нам Господь не сподобил настоящую получить. Изуродовать изуродовали, а "к разряду" не подходит ... Мне бы в сто раз согласнее было, если б мне обе ноги... по крайности "первый разряд". А то (с одной ногой) только - что калека.

Гл. Успенский. Разоренье. Тише воды, ниже травы. 6.

Ср. Ежели ты потрафил человеку, особливо важному, так и он тебе может в случае чего...

Гл. Успенский. Бог грехам терпит. Опустошители.

Ср. Treffen (нем.) - попасть (в цель), встретить, найти, угадать.

потрясение(основ)

потрясение(основ) (иноск.) - нарушенье, расшатывание принятых порядков

Ср. "Обман в торговле потрясает общее доверие".

Ср. Когда я устно или печатно заявляю, что всякое убеждение, какова бы ни была его окраска, может и должно быть защищаемо без подвохов, то мне положительно никогда не приходит на мысль... чтобы подобное заявление заключало в себе попытку на потрясение основ и непризнание авторитетов.

Салтыков. Пестрые письма. 7.

См. окраска.

потуги

потуги (иноск.) - усилия

Ср. Делайте глупости. Глупость гораздо жизненнее и здоровее, чем наши потуги и погоня за осмысленной жизнью.

Ант. П. Чехов. Тайный советник.

потупить глаза

потупить глаза -

потупиться (потупить глаза)

задуматься (ни на что вокруг не глядя), потупляя, опуская глаза

Ср. Острое и "тупое" зрение.

Ср. Ксения смущенно потупилась...

А.А. Соколов. Тайна. 24.

потупиться(потупить глаза)

потупиться(потупить глаза) - задуматься (ни на что вокруг не глядя), потупляя, опуская глаза

Ср. Острое и "тупое" зрение.

Ср. Ксения смущенно потупилась...

А.А. Соколов. Тайна. 24.

потушить дело

потушить дело -

тушить (потушить, затушить) дело

(иноск.) - стараться скрыть или прекратить исследование его, как тушат огонь из опасения света и беды

Ср. Дело, в сущности, пустяшное... Я, по моим отношениям к генерал-губернатору, мог бы совершенно затушить его... "Нет-с, у нас генерал-губернатор не такой, чтобы тушить дела"!..

Писемский. Масоны. 4, 7.

Ср. Tuschen, vertuschen. Tyst (сев.-герм.) - тише, молчать! - скрыть, прятать (замять).

пофартило

пофартило - посчастливилось, была удача

Ср. Однажды нам пофартило. (На базаре) маленькая, сухая старушка сказала нам: вот мне надо бы разломать старую баню и вычистить колодец. Сколько бы вы взяли за это.

М. Горький. Дело с застежками.

Ср. Попался на деле. Не пофартило.

Вл. Короленко. Очерки сибирского туриста. 1.

См. фартить.

пофриштыкать

пофриштыкать -

позавтракать ( пофриштыкать)

закусить с выпивкой

Ср. Да ты, брат, видно,

Уже позавтракал! ну, как тебе не стыдно?

А.Е. Измайлов. Пьяница.

Ср. Frühstück (früh, рано - Stück, кусок) - букв.: ранний кусок.

См. готов.

См. того.

похерить

похерить (иноск.) - устранить, уничтожить (как уничтожают написанное, перечеркнув крестообразно, что изображает букву х, славянск. хер)

Ср. Херить - написать букву х (хер).

Ср. Какая свиньища однако же этот Розанов: его тоже непременно нужно будет похерить.

Лесков. В Москве. 26.

Ср. Беда все отрицать!

В иное надо верить.

Не то пришлось бы, черт возьми,

Мне самого себя похерить.

Гр. А. Толстой. Дон-Жуан. 2. Сатана.

См. свинья.

См. отрицай.

См. стара штука.

См. крест поставить.

походя

походя (встречаемое) - иноск.: зачастую, на каждом шагу

Ср. Иной голова, не желая и не умея рассуждать, пользуясь своею временною властью, походя нарушает требования закона, обходя его в надежде, что ему за это не влетит.

*** Афоризмы. По поводу недостатков в городовом положении.

Ср. Как, однако ж, обманчива наружность. До сих пор я представлял себе члена тайного общества не иначе как в виде взъерошенного человека, который питается сильнодействующим веществом и походя изрыгает из себя подпольные прокламации (- и вдруг? что же увидел? Самых обыкновенных плешивых стариков...).

М.Е. Салтыков. Пестрые письма. 7.

Ср. Gäng und gebe.

См. влетело.

поцелуй глупой - не поцелуй

Ср. Глупая девушка и поцеловать не умеет.

Лесков.

См. красота глупая - не красота.

почва

почва (иноск.) - основание

Беспочвенный - необоснованный

Ср. Наука... выросла на почве предрассудков, вскормлена предрассудками и составляет теперь такую же квинтэссенцию из предрассудков, как ее отжившие бабушки: алхимия, метафизика и философия...

Ант. Чехов. Хмурые люди. Скучная история. 3.

Ср. Только нет им, сердечным, прямого пути,

Хоть зарею вдали просветлело;

Твердой почвы не могут они обрести...

Что за притча! Не спорится дело!

А. Яхонтов. Сила земская.

Ср. Он сам родился в Польше, стране, подвластной России и ненавидящей ее, - какое, в самом деле, могло быть отечество у такого, так сказать, беспочвенного гостя земли.

Лесков. Загадочный человек. 3.

См. квинтэссенция.

почва ускользает(из-под ног)

Почва уходит.

Почву терять под ногами (иноск.) - теряться в основаниях, убеждениях своих

Ср. Почва колебалась под ногами; завтрашний день представлялся загадкою.

Салтыков. Круглый год. 1-е мая.

Ср. Он терялся, он чувствовал, что ему неловко, что почва ускользает из-под его ног и что он куда-то зашел и не может выйти, точно в потемках.

Достоевский. Скверный анекдот.

Ср. Кто почвы под собой не имеет, тот и Бога не имеет.

Достоевский. Идиот. 4, 7.

Ср. Марина чувствовала, что у нее уходит почва под ногами, что она приходит к заключениям, совершенно противоположным тому, что она до сих пор почитала реальною истиной и... говорила себе... что она изменяет свои убеждения...

Маркевич. Марина из Алого Рога. 8.

См. что за притча.

См. реальное.

почву подготовить

почву подготовить (иноск.) - основание для дальнейших действий (как обработка земли для посева)

Ср. Когда почва была подготовлена - она очутилась в его объятиях.

П. Боборыкин. Прошло. 3.

Ср. Экзамены были на носу. Подготовляю почву, - думал он: там и за экзамены.

Данилевский. Девятый вал. 2, 21.

См. на носу.

См. экзамен.

почем с рыла?

почем с рыла? (иноск. народн.) - с каждого человека (плата)

Ср. По три целковых за день на рыло содрали с него...

М. Кроткий. Тоска. 1.

почерком(росчерком) пера

почерком(росчерком) пера - подписью с быстротою, в минуту

Ср. Мы сном таким блаженным спали,

Что то, о чем еще вчера

Не думали и не гадали,

Свершилось - почерком пера!

А. Яхонтов. Окно в Европу.

Ср. Да, классик я - но до известной меры:

Я б не хотел, чтоб почерком пера

Присуждены все были землемеры,

Механики, купцы, кондуктора

Вергилия долбить или Гомера...

Гр. А. Толстой. Портрет. 29.

Ср. Неужели ты так малодушен, как те судьи, которые почерком пера посылают под топор, а сами не бледнея не могут видеть ланцета.

Марлинский. Свидание.

См. долбить.

См. классик.

См. гомер.

См. не думано - не ведано.

почерпать

почерпать (иноск.) - добывать, заимствовать что-либо

Ср. Он привел несколько примеров долголетия, почерпнутых из английских журналов.

А.С. Пушкин. Барышня-крестьянка.

См. черпать.

почесываться(за ухом)

почесываться(за ухом) - иноск.: быть недовольным, в недоумении, не знать, как поступить

Ср. Семен Иванович почесался за ухом... (подумав о только что родившейся у супруги его двойне.)

Даль. Картины русского быта. 8.

См. затылок чесать.

почивать(отдыхать) на лаврах

почивать(отдыхать) на лаврах (после славной трудовой жизни)

Ср. Сочиняй, брат, сочиняй поскорее! не засыпай на лаврах.

Достоевский. Униженные и оскорбленные. 1, 6.

почин дороже денег(рубля)

Купцу почин дорог (первый, - легкий покупатель)

Для почину - дешево продают

Ср. Ей-богу, уступлю, за бесценок... с убытком, только для почина... с легкой руки вашей...

И.И. Лажечников. Ледяной дом. 2, 1.

См. с легкой руки.

починить

починить (шуточ.) - подбить

Ср. Спотыкнувшися три раза,

Починивши оба глаза,

Потирая здесь и там,

Входят братья к двум коням...

Ершов. Конек-Горбунок. 1.

почище!

почище! (иноск.) - получше, поважнее

Ср. Быв еще в гимназии мальчиком, он уже сочинял стихи - и какие! Почище того, что теперь пишут - печатают.

Григорович. Кукушкин.

Ср. Вот дура (я), да почище тебя; никто на ногу не наступит.

Островский. Бедная невеста. 1, 7.

См. не чета.

См. на ногу наступить.

почки

почки (иноск. шут.) - прыщи

Ср. К двадцати шести годам стала она заплывать и закругляться, как молодая дыня, которая назрела и лоснилась на солнце от избытка соку. Полнота, впрочем, не столько ее огорчала, сколько другая игра природы: едва зацветала сирень и черемуха - на лице барышни выступали также признаки весны в виде маленьких почек.

Григорович. Не по-хорошему мил, по милу хорош. 18.

Ср. (Перед первым свиданием в Москве)... взволнованное состояние чувств и мыслей усугублялось... в настоящее время совершенно неуместным действием весны на ее лицо, видимо украсившееся почками... почки эти росли и размножались... даже после принятия внутрь пилюль из ревеню...

Григорович. Не по-хорошему мил, по милу хорош. 22.

См. бутондамур.

пошатнуться

пошатнуться (иноск.) - ослабевать

Ср. В последнее время мое здоровье сильно пошатнулось... Прибавьте к этому скуку, постоянное безденежье... отсутствие людей и общих интересов... Положение хуже губернаторского.

А.П. Чехов. Дуэль. 15.

См. положение хуже губернаторского.

пошехонцы в трех соснах заблудились

Ср. А помните ли, как в старые годы Пошехонцы счастия искали, да в трех соснах заблудились?..

Салтыков. Пошехонские рассказы. 5. Ср. Круглый год. 1-е марта.

См. в трех соснах заблудиться.

пошла изба по горнице, сени по полатям

пошла изба по горнице, сени по полатям (иноск.) - гульба, содом (вверх дном)

Ср. Каждый пляшет, каждая голосит развеселую; пошла изба по горнице, сени по полатям - настоящий содом.

Мельников. На горах. 4, 5.

См. содом.

Предыдущая страница Следующая страница