Приглашаем посетить сайт

Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон)
Статьи на букву "А" (часть 5, "АРМ"-"АЯК")

Статьи на букву "А" (часть 5, "АРМ"-"АЯК")

армейщина

армейщина (иноск. муж. р.) - грубый, неотесанный, военный Ср. На лестнице какая-то поломойка... вижу, увивается около нее какой-то армейщина. Гоголь. Игроки. 8. См. солдафон.

армида

армида (иноск.) - обольстительная красавица (намек на героиню Тасса в "Освобожденном Иерусалиме") Ср. "Армидины сады". Ср. Она ему казалась какой-то светлой богиней, королевой... Армида! - вслух, забывшись, сказал он, внезапно вспомнив об "Освобожденном Иерусалиме". Гончаров. Обрыв. 1, 11. Ср. Там ликовало все. Армида молодая, К веселью, роскоши знак первый подавая, Не ведая, чему судьбой обречена, Резвилась, ветреным двором окружена... А.С. Пушкин. К вельможе. Ср. Torquato Tasso. Gerusalemme liberata.

ароматный

ароматный - благовонный Аромат - благовоние, душистый запах Ср. Он не перебивал ее, откинувшись в кресло и глубоко вдыхая в себя ароматный воздух. Горький. Варенька Олесова. 1. Ср. Душевный цвет ее будто впервые распустил пред ним все свои лепестки и охватил все существо его своим неотразимым ароматом... Маркевич. Бездна. 1, 14. Ср. Aromate (фр.) - благовоние. Ср. Aromata (множ.) - пряности. Ср. άρωμα (άρω, приспособлять) - пряность, приятный запах. См. шербет.

артачиться

артачиться (ртачиться) - иноск.: упрямиться; в прямом смысле - ртачатся лошади (ртом), противодействуют, не слушаясь вожжей и удил Упрямая баба пуще ртачливой лошади. Ср. Несмотря на свое властное положение... он не артачился, когда жандармский штаб-офицер предупреждал его, что пожарные лошади существуют не для пикников, и не фордыбачил, когда прокурор являлся с протестом. Салтыков. Пестрые письма. 7. Ср. Дом же весь, со всем двором и садом, того не стоит, что ему дают за один сад, а он артачится! Даль. Новые картинки русск. быта. 18. 2. Самородок. Ср. Пикник. См. фордыбачиться. См. протестовать.

артель

артель (иноск.) - вообще толпа, ватага (намек на артель - сообщество, союз работников с круговой порукой) Ср. У нас волки зимою артелями рыщут и похищают скотину... Ср. Орта (тюркск.) - община. Орток (татарск.) - общий.

артерия

артерия (иноск.) - плавной путь сообщения (напр. Волгу называют артерией России) Артерия в прям. смысле - боевая жила, алокровная

артист

артист (иноск.) - штукарь, ловкий плут Ср. Он машинным красноречьем Плутократию дивит... Нынче счету нет артистам, Что таким путем пошли, И на помощь аферистам Силу знанья принесли. Некрасов. Современники. Герои времени.

архангелы

архангелы (иноск. шутл.) - блюстители порядка, полиция (намек на карающего архангела, изгнавшего прародителей из рая) Ср. Чего заорали, чертовы угодники? Забыли, что здесь не в лесу? Город здесь, ярманка! Оглянуться не успеешь, как съедут с берега архангелы да линьками горло-то заткнут. Спины-то по плетям, видно, соскучились... Мельников. На горах. 1, 5. См. спина чешется.

архаровцы

архаровцы (иноск.) - полицейские сыщики (намек на Н.П. Архарова, бывшего моск. обер-полицмейстером, а затем генерал-губернатором при Екатерине II) Ср. Меня уже два раза ко Иисусу таскали - к генералу: здесь архаровцами-то генерал, а не полковник заведует. Боборыкин. Василий Теркин. 2. 5. Ср. Возили меня сегодня по городу в халате, с двумя архаровцами... Там же. 3, 38. См. притянуть к Иисусу.

архибестия

Архи- (приставка) - раз-, наи- Ср. Теперь бы вот покойный Петр Григорьевич полюбовался, как его зятек-то в тюрьму угодил, и вам очень все благодарны, что вы этого архибестию не пожалели... Писемский. Масоны. 5, 2. Ср. нем. "Erz", фр. "Archi". Ср. Nous sommes archiprêts. Мы архиготовы. Leboeuf. (Фр. военный министр 1870). Ср. αρχή - начало (главное), первое. Ср. αρχαιος - старый, старший. См. протобестия. См. угодить.

архивный юноша

архивный юноша (иноск.) - о привилегированных молодых чиновниках (намек на чиновников, числившихся в Моск. архиве Министерства иностранных дел) Ср. Архивны юноши толпою На Таню чопорно глядят. А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 7, 49. Ср. Архив - место для старых дел. Ср. Archivum (άρχειον) - правительственное здание, присутственное место.

архиерейские сливки

архиерейские сливки (иноск.) - ром к чаю Ср. Вы как прикажете (чай), с архиерейскими сливками? "Нет, голубчик, спиртного не нужно". Боборыкин. Василий Теркин. 1, 1.

аршинник

аршинник (иноск.) - мелочной торговец (намек на отмеривание тканей аршином) и также прозвище калужан Калужане тесто на аршины продавали. Ср. Вам аршинникам обанкрутиться-то, что нашему брату рюмку водки выпить. Островский. Пучина. 2, 7. Ср. Что, самоварники, аршинники, жаловаться? Архиплуты, протобестии, надувалы морские, жаловаться? Что много взяли? Гоголь. Ревизор. 5, 2. Аршин (на байковом языке мазуриков) - купец. См. протобестия. См. банкрут.

асей

асей (иноск. у матросов) - англичанин Ср. Сволочь эти асеи! (так называют матросы англичан от употребляемого беспрестанно в английской речи "I say" - "я говорю, послушай"). Гончаров. Фрегат Паллада. 1, 1. Ср. I say - я говорю (повторяемое, как наше: "говорит").

аскет

аскет - человек самой строгой, воздержной жизни, до изнурения себя Ср. Аскетическая жизнь. Ср. Мне прежде всего следует сделаться аскетом, человеком не от мира сего, и разобраться в своем душевном сундуке, чтобы устроить там хоть мало-мальски порядок. Писемский. Масоны. 1, 10. Ср. Жил он, случалось, впроголодь, но не падая духом... Он закаливал себя... Занимался он превосходно, вел самую аскетическую жизнь и не сходился близко ни с одним из товарищей. К.М. Станюкович. Откровенные. 1, 6, 2. Ср. Кирилов ищет красоту в небе, он аскет: я - на земле... Гончаров. Обрыв. 1, 17. Ср. ασκητής (άσκειν - упражняться, трудиться, подвизаться) - подвизающийся. См. не от мира сего. См. закалить.

асмодей

асмодей (евр. Ашмедай) - искуситель, злой сластолюбивый демон, (шутл.) нарушитель супружеского согласия Ср. Перед ней, в ночной тишине, по манию Асмодея поднимались крыши с богатых и бедных домов и раскрывались спрятанные под ними картины общественных бедствий, добродетелей, пороков и всяческой суеты. "Ах, где этот кудесник Асмодей и его волшебство? - говорила Дуня подруге: - он отворяет темницы, разбивает цепи и замки!" Данилевский. На Индию. 1, 2. Ср. (Прабабке Еве) стало скучно под конец! Явился змей! Подбитый Асмодеем, Он с яблочком умел к ней хитро подойти И, на безлюдии, чтоб время провести Шутя, кокетствовать она пустилась с змеем. Кн. П.А. Вяземский. К С.Ф. Безобразовой. Ср. Могу ли я любить Фалалея?.. Я полюблю скорее Асмодея, чем Фалалея. Достоевский. Село Степанчиково. 2. 5. Фома Фомич. (т.е. злого предпочту глупцу) Ср. Ради хвоста самого Асмодея, пан Жегота, разве мы не родовитые шляхтичи?.. Марлинский. Наезды. 9. Ср. Асмодей, злой дух, умерщвлял их (семь мужей) прежде, нежели они были с нею как с женою. Товит. 3, 8. Ср. 3, 17. Ср. Lesage. Le diable boiteux. См. фалалей. См. кокетка.

аспазия

аспазия (иноск. иронич.) - гетера (намек на знаменитую Аспазию, подругу и затем жену Перикла) Ср. Такая Лаиса или Аспазия, интимная приятельница какого-нибудь усача-банкомета, была посвящена во все таинства игры и во все плутни шулерства. М.И. Пыляев. Старое житье. Азартные игры. Ср. Люблю я доброго Сократа... Он между прочим был влюблен, И у Аспазии в уборной (Тому свидетель сам Платон) Вздыхал частехонько в хитон. А.С. Пушкин. Послание Лиде. См. фрина. См. шулер.

аспид

аспид (иноск.) - злой человек, скаред Аспид в прямом смысле (басносл.) - змея Ср. Аспидская злоба. Ср. Петр Семенов - умный мужик, но тиран. С ним сын его, тоже преспособный и тоже аспид: мужичонки у него пищали. Лесков. Продукт природы. 2. Ср. Даже с аспидом Родионовым можно было еще говорить и добиться от него чего-нибудь, но с Гавриловым нет. Писемский. Старческий грех. Ср. Яд у них, как яд змеи, как глухого аспида, который заглушит уши свои. Пс. 57, 5. Ср. Яд аспида под устами их. Пс. 139, 4. Ср. ασπίς - ядовитая змея.

ассамблея

ассамблея - собрание, съезд (при дворе Петра I) Ассамблейный - посещающий ассамблею, принадлежащий к ней Ср. Явился вдруг Ваш возвратившийся супруг С официальной ассамблеи. А. Майков. Барышне. Ср. Иной бы рад был запереть жену, а ее с барабанным боем требуют в ассамблею. Ох уж эти ассамблеи, наказал нас ими Господь за прегрешения наши. А.С. Пушкин. Арап Петра В. 4. Ср. Художник мог бы взять ее за модель для изображения русской ассамблейной боярыни, которую культивирует император Петр Первый... Лесков. Рассказы кстати. 1,5. Ср. Assemblée - сбор, съезд. Ср. Ce qui se semble, s'assemble. Ср. Assembler (assimulare - ad, к; simul, вместе) - собирать, сзывать.

ассенизация

ассенизация (иноск., как и в прямом смысле) - оздоровление; уничтожение всего нечистого, вредного для здоровья телесного и духовного Ср. Assainer - оздоровлять. Ср. Sain (лат. sanus) - здоровый.

ассигновка

ассигновка - ордер, выдача денег

ассортимент

ассортимент (иноск. иронич.) - подбор вообще людей (намек на известный сорт людей, как и товара) Ср. Признаюсь вам, я недолюбливаю этот ассортимент "слывущих", которые вживе чудеса делают. Лесков. На краю света. Ср. Хорош, значит, ассортимент, если Павлищев считается чуть ли не административным гением!.. К.М. Станюкович. Откровенные. 1, 18. Ср. Бестолковее и гаже этого ассортимента фраз ходячих в юбках, кажется, еще никогда ничего не было. Это - проповедницы, что не о хлебе едином человек жив будет, а сами за хлеб продающие (все)... Лесков. Островитяне. 10. См. не о хлебе едином человек жив будет.

ассоциация

ассоциация - скоп, братство, товарищество Ср. Не проходило дня, чтобы тот или другой член общей квартиры, или, как ее называл Белоярцев, ассоциации, не предлагал нового кандидата или кандидатки... Лесков. На невских берегах. 7. Ср. Федоты составляют из себя, так сказать, ассоциацию. Во главе этой ассоциации становится Федот первый, который где-то имеет руку. Салтыков. Пестрые письма. 3. Ср. Association - товарищество, соединение. Ср. Associare (ad, к - socius, товарищ) - соединять. См. федот, да не тот. См. рука. См. руку иметь.

атавизм

атавизм - сходство с прародителями (т.е. собственно не ближайших потомков их, а последующих поколений) - после пятого колена Ср. Вы видите... я ведь пьяница... Должно быть, это... как нынче в ученых книжках пишут... атавизм... папенька держался горечи, даром что был тонкий барин и в Париже умер. Боборыкин. Василий Теркин. 2, 2. Ср. Многие ученые приписывают такое жалкое злоупотребление силою (человека против животных) атавизму, остатку унаследованного варварства, не успевшему окончательно выдохнуться. Д.В. Григорович. Горькая доля. См. выдохся. См. клептомания.

атаковать

атаковать (иноск.) - задевать, оскорблять (намек на атаку - нападение, враждебное или неприятельское, в войне) Ср. Офицеры сговорились было атаковать магистра. Карамзин. Письма русск. путешественника. Ср. Anbinden - завязывать спор. Ср. Attaquer (attacher) - нападать. Ср. Cet animal est très méchant, Quand on l'attaque il se défend. Théodore P. K. La ménagerie. Ср. Attacar lite (итал.) - оскорблять (завязать спор). См. cet animal est très méchant.

атанде!

атанде! (иноск.) - остановитесь метать (карты), ждите! Ср. "Атанде", - сказал Липранди. Ср. Князь сказал: "ступай, Липранди". А Липранди - нет, атанде, Я уж не пойду! Песня, приписываемая гр. Л.Н. Толстому. "Русская старина". 1872. Ср. Мелок оставил я в покое; "Атанде" - слово роковое Мне не приходит на язык. А.С. Пушкин. Евг. Онег. 2, 17 (не вошедшие в роман строфы). Ср. "Атанде!" - Как вы смели мне сказать атанде? - "Ваше пр-во, я сказал атанде-с". А.С. Пушкин. Пиковая дама. 6. Ср. Attendez - подождите (метать).

атлас

атлас - книга гигантская с изображением на ней Атласа, поддерживающего плечами свод небесный Атлас, гора на северо-западе Африки, как высочайшая из известных древним гор, представлялась им великаном, подпирающим небесный свод. Впоследствии с этим мифом соединился другой миф: Атлас (Атлант) - сын Титана Япета (брат Прометея), в наказание за участие в возмущении против богов должен был подпирать плечами своими небесный свод. Ему приписывали знание течения звезд и открытие шарообразности Земли; свои знания он потом передал Геркулесу. Ср. Homer. Herodot. Diodor. Впервые упоминается это слово (вместо собрания географических карт) в сочинении Меркатора Atlas sive geographicae meditationes de fabrica mundi et fabricati figura ("Атлас, или Географические замечания о сотворении мира и виде сотворенного мира"). Оттуда "Меркаторская карта". Ср. Duisburg. (1595). Ср. Атлант - первый шейный позвонок, поддерживающий шар головной (анатом.).

атлет

атлет (иноск.) - борец, богатырь, силач, здоровяк Ср. Кто хочет сделаться глупцом, Тому мы предлагаем: Пускай пренебрежет трудом И жить начнет лентяем. Хоть Геркулесом будь рожден И умственным атлетом, Все ж будет слаб, как тряпка, он И жалкий трус при этом. Некрасов. Песня о труде. Ср. В самой последней сцене вдруг появляется Вавилонская башня, и какие-то атлеты ее, наконец, достраивают с песней новой надежды... Достоевский. Бесы. 1, 1. Ср. Athleta, αθλητής - борец; άθλεύειν, бороться. См. пигмеи. См. тряпка.

атмосфера

атмосфера (иноск.) - Среда, сфера, веяние (собств. окружающий нас воздух, которым мы дышим) Ср. Ольга Федоровна была хороший барометр для определения домашней атмосферы: она как нельзя более основательно предсказывала грозу... Лесков. Захудалый род. 2, 12. Ср. Как вы, с вашим умом, не видите, что делается вокруг вас? Одним словом, повторяю вам: здешняя атмосфера вам не годится... вредна вам, молодой человек. Тургенев. Первая любовь. 10. Ср. Отчего сосед мой - малый весьма развязный на руку... вместо того, чтоб действовать чубуком наотмашь... только стискивал свой чубучище в руке, но бить им никого не бил... изменилась лишь атмосфера, изменились лишь отношения. Салтыков. Сатиры в прозе. Клевета. Ср. ατμός - пар, σφαιρα - шар, сфера. См. развязный.

атрибуты

атрибуты - принадлежности (в данном случае - стаканы, рюмки, ножи, вилки и т. д.) Ср. На двух столах были разложены и расставлены в художественном беспорядке атрибуты закусок и выпивок. А.П. Чехов. Клевета. Ср. Attribut - принадлежность. Ср. Attribuere - наделять. См. художественный беспорядок.

аттестат

аттестат - свидетельство, засвидетельствование о качествах лица Аттестат зрелости - бумага, выдаваемая кончившему учение (в Среднем учебном заведении) Ср. Вот от учителей тебе мой аттестат. Крылов. Воспитание льва. Ср. Кухарка желает получить место за повара; имеет аттестат от последнего места. Ежедневное объявление. Ср. Эти аттестаты так же, как и другие аттестаты, нередко вводят в заблуждение... *** Скептик. Ср. Das Attestat. Ср. Attestation (attester, засвидетелствовать) - аттестация. См. attestari (testis, свидетель) - засвидетельствовать. См. мы не созрели.

аттическая соль

аттическая соль (иноск.) - тонкая, остроумная шутка, насмешка Ср. Валентина Михайловна посылала (в одну газету) время от времени свои бойкие патриотические и полемические causeries, охотно печатавшиеся редактором, приправлявшим их иногда аттическою солью и своим русским перцем. Станюкович. Первые шаги. 20. Ср. Я на вечерах, у Помпадуров, ничего не видал, кроме бесстыдных жестов, которые даже меня заставляли краснеть. В этом заключалась вся веселость, вся аттическая соль этих вечеров. Салтыков. Помпадуры. 12. Ср. Le ragoût d'un sonnet.... Il est de sel attique assaisonné partout, Et vous le trouverez, je crois, d'assez bon goût. Molière. Les femmes savantes. 3, 2. Ср. Addito salis grano (в рецепте противоядия). Plin. (23-79). Hist. natural. 23, 8. Ср. Sal atticum. Plin. 31, 7, 41, § 87. Аттическая философия - со времени Сократа и его школ. Центром этой высшей духовной жизни того времени был город Афины (Аттика). Представителями были: Сократ, Аристотель, Платон, Антистен, Аристипп, Зенон и др. См. соль. См. соль земли.

а-ту!

а-ту! - улю-лю! а-ту! (улюлюкать, атукать.) Ср. Улюлюкать - травить (зверя), атукать (зайца). Ср. Улюлюкать (иноск.) - громко шуметь (намек на крики охотников). Ср. Пора! Ну, ну! не выдай конь! Не выдайте собаченьки! Эй! улю-лю! родимые! Эй - улю-лю! - а-ту! H.А. Некрасов. Кому на Руси. 5. Ср. В лесу творилось что-то несообразимое. Ветер метался, как бешеный, вихрем крутил снег, ломился на лес справа и слева, гоготал и улюлюкал. A.H. Будищев. Светлый гость. 1. См. атукать. См. улюлюкать. См. гоготать.

атукать

атукать (зайца) - иноск.: травить Ср. Ловцы кричат и свищут, и храбрятся, Крутят усы, атукают, бранятся. Языков. Сказка о пастухе. Ср. А-ту его (à tout). См. улю-лю.

аудиенция

аудиенция - доступ, прием посетителя (чтоб выслушать его) Ср. Я буду краток в описании аудиенции, которую интролигатор имел у князя!.. Лесков. Владычный суд. 14. Ср. Дождались (когда к утрене ударят и отопрут ворота), вошли, утреню отстояли и потом явились на архиерейское крыльцо просить аудиенции. Лесков. Некрещеный поп. 22. Ср. Государыня назначила нам ныне аудиенцию, которую мы так долго от нее испрашивали. И.И. Лажечников. Ледяной дом. 3, 6. Ср. Audienz (нем.). Audience (фр.). Ср. Audire - слышать.

аудитория

аудитория - место, где слушают лекции Ср. Я никак не могу отделаться от мысли: очень возможно, что, когда я умру, его назначат на мое место, - и моя бедная аудитория представляется мне оазисом, в котором высох ручей... А.П. Чехов. Хмурые люди. Скучная история. 4. Ср. Auditorium (audire - слышать, узнавать). См. оазис.

аукаться

аукаться (иноск.) - перекликаться: кричать "ау " - взаимный оклик людей, не видящих друг друга, чтобы остаться вместе (не заблудиться, напр. в лесу, в темном пространстве) Ау, подай голосок чрез темный лесок. По дрова, не по грибы: топор сам аукнет (подаст звук; скажется, где рубят.) Ср. Подумает ли он, Что вон под той рябиною Резвились наши детушки, Аукались со мной? Некрасов. Кому на Руси. Помещик (о крестьянине). Ср. Словно леший ведьме вторит И аукается с ней.... Кн. П.А. Вяземский. Тройка.

аускультация(аускультировать)

аускультация(аускультировать) - выслушивание (выслушивать) (медиц.) Ср. Врач... осмотрел его, совершил над ним аускультацию и всякую перлюстрацию и объявил мне, что Лев Саввич, по его мнению, не болен ровно ничем. Данилевский. Девятый вал. 3, 29. Ср. Ausculter (ους, ухо) - выслушивать (auris - ухо, cultus - опытный). См. перлюстрация.

аускультировать

аускультировать - аускультация (аускультировать) выслушивание (выслушивать) (медиц.) Ср. Врач... осмотрел его, совершил над ним аускультацию и всякую перлюстрацию и объявил мне, что Лев Саввич, по его мнению, не болен ровно ничем. Данилевский. Девятый вал. 3, 29. Ср. Ausculter (ους, ухо) - выслушивать (auris - ухо, cultus - опытный). См. перлюстрация.

аутодафе

аутодафе (иноск. шут.) - истребление огнем (намек на сожжение еретиков или сочинений их) Ср. Какой-нибудь Мадрид менее готовился к аутодафе Средних веков, нежели училище наше к ужасам предстоящего дня (наказанию розгами двух учеников старшего класса). Дружинин. Очерки петерб. туриста. 3. Ср. Торжественную казнь в глазах народа, Великолепное auto-da-fé, Я предпочел бы этой темной казни, Но если все согласны, то я также Даю мое согласье на кинжал. Гр. А. Толстой. Дон-Жуан. 1. Фискал. Ср. Auto-da-Fé (португ.) - actus fidei. Аутодафе (в Испании и Португалии до конца XVIII в.) - процессия при отправлении на казнь осужденных инквизицией. В XIX в. (в 1826 г.) был еще один случай такой процессии (Ринполь, обвиненный в деизме). См. инквизиция. См. цель освящает средства.

ауторизировать

ауторизировать - уполномочить, дать согласие на что-либо Ср. Без одной руководящей, и притом смело руководящей, воли в нашем хаосе нельзя, и воля эта должна быть ауторизована. Лесков. Смех и горе. 63. Ср. Autoriser - уполномочивать, дать право, власть, силу. См. хаос. См. авторитет.

афанасий Иванович и Пульхерия Ивановна

афанасий Иванович и Пульхерия Ивановна (пример супружеского согласия и хлебосольных хозяев) Ср. Если б я был живописец и хотел изобразить на полотне Филемона и Бавкиду, я бы никогда не избрал другого оригинала, кроме их. Гоголь. Старосветские помещики. Ср. La Fontaine. Philemon et Baucis. Ср. Göthe. Faust. 2, 5. Филемон и Бавкида (награжденные Юпитером за их хлебосольство): по их просьбе смерть их настигла одновременно; превращееные в дуб и липу, они росли рядом на Фригийских высотах, и верующие украшали их венками. Ср. Ovid. Metam. 8, 620-725. Ср. Однодушно живут, сохраняя домашний порядок, Муж и жена, благомысленным людям на радость. Жуковский. Илиада. (Гомер). См. филемон и Бавкида.

афера

афера - предприятие, дело (для наживы) "На аферы пускаться" Ср. Деньги, бриллианты - все пустил в аферы. Некрасов. Княгиня. Ср. Представьте вы себе, наговорил мне чертову тьму, турусы на колесах такие подпустил, что ай-люли ты, моя радость! аферу, говорит, такую для вас сыскал... просто сотнями загребай целковенькие, а кончилась вся афера тем, что у меня же двадцать пять рублей занял. Тургенев. Два приятеля. Ср. Affaire (à faire, что надо делать) - дело. Ср. Faire (фр.), fare (ит.), facere (лат.). Ср. Affaire "Dreifuss". Ср. Les affaires? c'est bien simple: c'est l'argent des autres. Dumas-fils. Question d'argent. 2, 7. Ср. Les affaires, c'est l'argent des autres. Gavarni. Ср. Mais de quoi sont composées les affaires du monde? Du bien d'autrui. Beroald de Verville. Moyen de parvenir. Ср. Les affaires, c'est le bien d'autrui. M. de Montrond (l'ami de Talleyrand). См. аферист.

аферист

аферист - делец, пускающийся для наживы на разные аферы (дела) Ср. Князь, при своей гордой и благородной наружности, был отъявленный аферист и прожектер... он также писал проекты и умел их проводить. Писемский. Мещане. 3, 1. Ср. Аферист устроил винный завод; но... аферист уж этот лопнул, и завод его стал без окон и дверей. Писемский. Люди сороковых годов. 1, 1. См. рыцарь. См. афера. См. проект. См. радужное настроение.

афинские вечера

афинские вечера (иноск.) - необузданные увеселения с живыми картинами Ср. Выписывали из Петербурга прелестниц и где-нибудь в селе Едрове устраивали афинские вечера. Салтыков. Пестрые письма. 7. Ср. По вечерам с молодежью беседуем до рассвета, и у нас чуть не афинские вечера, но единственно по тонкости и изяществу; все благородное... Достоевский. Бесы. 1, 7. См. оргии.

афишевать(афишировать, афишироваться)

афишевать(афишировать, афишироваться) - иноск.: выставляться, стараться наглядно обнаружить что-либо Ср. Без соблюдения декорума он ничего не позволяет. Не станет он афишироваться перед прислугой или перед соседями. П. Боборыкин. Горленки. 4. Ср. Их (тартюфок) вкус мало разборчив, их выбор падает на то, что менее афиширует... внешняя фешионабельность и гадкая связь идут, ничего не нарушая и ничему не препятствуя. Лесков. Шерамур. 12. Ср. В наглом приставании, в афишевании знакомства и короткости, которых не было, заключалась непременно цель. Достоевский. Идиот. 3, 2. Ср. Afficher (прибивать афишу, объявление к стене - к всеобщему сведению). Ср. Affigere - прикреплять. Ср. Aliquid ad parietem figere. Прикрепить что-нибудь к стене. Plaut. Mil. glor. 1140. Cp. Cic. Cp. Plin. См. декорум соблюсти.

афишировать

афишировать - афишевать (афишировать, афишироваться) иноск.: выставляться, стараться наглядно обнаружить что-либо Ср. Без соблюдения декорума он ничего не позволяет. Не станет он афишироваться перед прислугой или перед соседями. П. Боборыкин. Горленки. 4. Ср. Их (тартюфок) вкус мало разборчив, их выбор падает на то, что менее афиширует... внешняя фешионабельность и гадкая связь идут, ничего не нарушая и ничему не препятствуя. Лесков. Шерамур. 12. Ср. В наглом приставании, в афишевании знакомства и короткости, которых не было, заключалась непременно цель. Достоевский. Идиот. 3, 2. Ср. Afficher (прибивать афишу, объявление к стене - к всеобщему сведению). Ср. Affigere - прикреплять. Ср. Aliquid ad parietem figere. Прикрепить что-нибудь к стене. Plaut. Mil. glor. 1140. Cp. Cic. Cp. Plin. См. декорум соблюсти.

афишироваться

афишироваться - афишевать (афишировать, афишироваться) иноск.: выставляться, стараться наглядно обнаружить что-либо Ср. Без соблюдения декорума он ничего не позволяет. Не станет он афишироваться перед прислугой или перед соседями. П. Боборыкин. Горленки. 4. Ср. Их (тартюфок) вкус мало разборчив, их выбор падает на то, что менее афиширует... внешняя фешионабельность и гадкая связь идут, ничего не нарушая и ничему не препятствуя. Лесков. Шерамур. 12. Ср. В наглом приставании, в афишевании знакомства и короткости, которых не было, заключалась непременно цель. Достоевский. Идиот. 3, 2. Ср. Afficher (прибивать афишу, объявление к стене - к всеобщему сведению). Ср. Affigere - прикреплять. Ср. Aliquid ad parietem figere. Прикрепить что-нибудь к стене. Plaut. Mil. glor. 1140. Cp. Cic. Cp. Plin. См. декорум соблюсти.

афоризмы

афоризмы - краткие отдельные изречения, отрывочные, без внутренней связи между собою Ср. Батюшка! Ваше сиятельство, на чем же могут держаться такие афоризмы? Ведь это в юной голове произведет, извините меня, чудовищный кавардак. Боборыкин. Перевал. 2, 41. Ср. Будучи тридцатилетним балбесом, я, как ни в чем не бывало, выслушивал афоризмы вроде: "выше лба уши не растут", "по Сеньке шапка", "знай сверчок свой шесток" - не только не находил тут никакого мартиролога, но даже восхищался их меткостью. Салтыков. Сборник. Дворянская хандра. Ср. (Акулина) круглый лист измарала афоризмами, выбранными из повести "Наталья боярская дочь". А.С. Пушкин. Барышня-крестьянка. Ср. Aphorismus (αφορισμός - αφορίζω, ограничиваю, отделяю) - отдельная мысль. См. как ни в чем не бывало. См. выше лба уши не растут. См. по Сеньке шапка. См. знай сверчок свой шесток. См. кавардак.

афродита

афродита (иноск.) - любовь, наслаждение любовью "Афродитские дела". Ср. Ты понял ли, что в машкерах плясанье И афродитские твои дела Не все равно, что битвы в чистом поле? Гр. А. Толстой. Смерть Иоанна Грозного. Афродита (греч. миф.) - богиня любви. Ср. Άφροδίτη (αφρός, пена - δύω, погружаюсь) - произведение пены морской (Ср. αναδυόμενη). В прямом смысле: Афродита (Венера) - из-за моря явившаяся, т.е. из Аскалона (в Сирии) в Грецию - богиня производительной силы; небесная богиня любви и красоты. См. клятвы любовные.

афронт

афронт - личная обида, оскорбление Ср. Дело вы совершили великое, ну, а как, сохрани Бог, действительно... вместо должной благодарности да выйдет какой афронт... Тургенев. Степной король Лир. 14. Ср. Ирина должна была произнести на публичном акте приветственные стихи попечителю, а перед самым актом ее сменила другая девица, дочь очень богатых откупщиков; княгиня не могла переварить этот афронт. Его же. Дым. 6. Ср. Affront (франц.) - оскорбление (à, au front - в лоб, в лицо).

аффект

аффект - страсть, страстный порыв Ср. Многие ученые приписывают (любовь к охоте) - "такое жалкое злоупотребление силою", атавизму... другие, соглашаясь с первыми, усматривают в этом, кроме того, несомненные признаки болезни, аффекта, стремление к разрушению и преступность натуры. Д.В. Григорович. Горькая доля. Ср. Он был, очевидно, под влиянием аффекта... это был просто психиатрический казус. Маркевич. Лесник. См. affectus (ad, к - facio, делать) - стремление (духа). См. аффектация. См. атавизм.

аффектация

аффектация - неестественная, показная чувствительность Ср. Русский человек примет (новые направления), как он принимает все, т.е. не совсем искренно, но горячо, с аффектациею и пересолом. Лесков. Овцебык. 3. Ср. В нем (в развлечении матросов) не было аффектации. Гончаров. Фрегат Паллада. Ср. Affectation - неестественность, принужденность, напыщенность. Ср. Affectare (afficere) - силиться, чтобы чего-нибудь достигнуть. См. пересолить.

ах, если бы мне тоже!

ах, если бы мне тоже! (быть пожалованным чем-либо) Ср. А сверстничек, а старичок Иной, глядя на тот скачок И разрушаясь в ветхой коже, Чай, приговаривал: "ах если бы мне тоже!" Грибоедов. Горе от ума. 2, 2. Чацкий. Ср. Да, счастье, у кого есть этакой сынок, Имеет, кажется, в петличке орденок? Грибоедов. Горе от ума. 2, 5. Фамусов. Ср. Es ist eben nichts Seltenes, dass Einer seine Ehre für ein Ehrenzeichen verkauft. Jacobs. См. желудок не варит.

ах, какой пассаж!

ах, какой пассаж! - Гоголь. Ревизор. 4, 13. (Анна Андреевна, увидя Хлестакова на коленях перед дочерью.) Ср. Как Чичиков мог решиться на такой отважный пассаж (увести губернаторскую дочку)? Гоголь. Мертвые души. 1, 9. Просто приятная дама.

ах, ты такой и эдакой камаринский(комаринский) мужик!

Ср. Председатель произносил: душа ты моя! маменька моя! и щелкнув пальцами, пошел приплясывать вокруг него, припевая: Ах, ты такой и эдакой комаринский мужик! Гоголь. Мертвые души. Ср. Что такое комаринский? Знаете ли вы, что эта песня изображает отвратительного мужика, покусившегося на самый безнравственный поступок в пьяном виде? Достоевский. Село Степанчиково. 1. 6. Фома. Родина комаринского мужика Севск (Комаринская волость). Комаринский мужик (по песне) - необузданный вольник, бесшабашный гуляка. Три века тому назад и после Севск служил местом ссылки - и сделался притоном бродяг. Ср. "Орловский вестник". 1896 г. См. такой-сякой.

ахерон

ахерон (иноск.) - смерть Ср. И я сойду путем одним На грустный берег Ахерона... А.С. Пушкин. Мое завещание друзьям. Ср. Et Pavare Achéron ne lâche pas sa proie. Racine. Phèdre. 2, 5. Phèdre. Ср. Hinc via tartarei quae fert Acherontis ad undas. Virg. Aen. 6, 295. Ср. Άχέρων. Ахерон - река, по которой Харон перевозит души умерших.

ахиллесова пята

ахиллесова пята (иноск.) - слабая сторона (легко уязвимая) Ср. Отсутствие ясно сознанной цели - вот ахиллесова пята всех администраторов, получивших воспитание у Дюссо и в заведении искусственных минеральных вод. Салтыков. Помпадуры. Ср. Много у нас этих ахиллесовых пят, mon cher Monsieur de Podkhalimoff. Салтыков. За рубежом. 3. Ср. Он умел... с какою-то особою проницательностью отыскивать ахиллесову пяту противников. Б.М. Маркевич. Бездна. 3, 9. Ср. Мы... нашли слабую сторону этого Ахиллеса... интригу его с молдаванской княгиней... его спутать можно в этих тенетах... И.И. Лажечников. Ледяной дом. 3, 5. Ср. Hier ist die Stelle, wo ich sterblich bin. Вот место, где я уязвим (смертен). Schiller. Don Carlos. 1, 6. König. Ср. Trouver le défaut de la cuirasse - находить место, не прикрытое латами (франц.). Аполлон (в лице Париса) убил Ахиллеса, ранив его стрелой в пятку. Это было единственное уязвимое место, так как мать Ахиллеса, Фетида, держа новорожденного сына за пятку, окунула его в реку Стикс, чтобы сделать его неуязвимым, и пятка не обмочилась водою Стикса. Ср. Hyginus (около 10 лет до Р.Х.). 107 Fabul. Ср. Fulgentius. 3, 7. Поэтому "слабая сторона", легко уязвимая, "больное место" человека называется "Ахиллесовою пятою". Медики называют сухожилие, связующее пятовую кость с икровыми мышцами, Ахиллесовою пятою. См. интрижку завести.

ахинею(хин) нести

ахинею(хин) нести - чепуху городить; высокопарно, непонятно говорить Ср. Хин занес, что уши вянут. (орл., курск., яросл.). Ср. Не неси ты мне, Христа ради, всей этой ахинеи, а скажи мне, за что меня берут?... Лесков. Смех и горе. 32. Ср. Да помилуйте, матушка, что вы за ахинею порете? какая тут женитьба?.. Я просто желаю узнать от вас, уступаете вы вашу девку Матрену или нет. Тургенев. Записки охотника. Каратаев. Ср. Радуйся, афинейские мудрости растерзающая. Акафист Божьей Матери. Ср. Афинейские мудрости (в старинных памятниках). Ср. Атеней - храм Афины (Минервы) в Афинах, где ученые и поэты читали свои произведения, далеко не всем доступные. Впоследствии под словом Athenaeum понимали также собрание ученых статей вообще, так что афинейские мудрости, многим недоступные, могли казаться сумбуром и образовать слово "ахинея" в смысле "чепуха". Ср. Афинейные речи (высокопарные - не всем понятные). Ср. Язык офеней (другим не понятный). Какая догадка вернее? См. хинью пошло.

ахнуть{ кого}

ахнуть{ кого} (иноск.) - ударить как бы приговаривая: ах (ты)! Ср. У вас, говорят, холера... Я говорю, ну так что? И у вас будет... Дык он меня как ахнет по башке!.. М. Горький. Супруги Орловы. Ср. Ты не фордыбачь! Ты знаешь... ахну вот тебе в бок - и шабаш. И всей истории будет точка! Очень просто... М. Горький. Супруги Орловы. См. фордыбачить. См. шабаш. См. точку поставить. См. история.

ахтительный

ахтительный (иноск.) - восхитительный (вызывающий восклицание удивления "ахти"!) Ср. Ахтительные грибчонки, говорил Илья Макарович. Лесков. Обойденные. 2, 2. См. не ахти мне.

аще Бог с нами, никто же на ны

Ср. Салтыков. Помпадуры. 9. Ср. Аще Бог по нас, то кто на ны? Петр Великий (в битве при Азове). Ср. С нами Бог! Разумейте языцы и покоряйтеся яко с нами Бог... Печерский. Архимандрит Феодосий (1611 г. в Ниж. Новгороде). Ср. Аще Бог с нами. Александр Невский. Ср. С нами Бог! никто на ны. (Слова на разных доспехах русских войнов.) Ср. С.Н. Глинка ("Русск. вестн." 1816 г.) 2-3. Ср. Placato non possum miser esse Deo. Кому Бог помогает, тот беды не знает. Ovid. Trist. 1, 3, 40. Ср. Если Бог за нас, кто против нас? Римл. 8, 31. Ср. Пс. 55, 12; 117, 6.

аще царство разделится, вскоре раззорится

Ср. Иисус сказал фарисеям: Всякое царство, разделившееся само в себе, опустеет, и всякий город или дом, разделившийся сам в себе, не устоит. Матф. 20, 25. См. согласье лучше каменных стен.

аэролит

аэролит (иноск. шут.) - нежданно явившийся Ср. Мы ищем и находим-с! Да-с, Василий - это, доложу вам, своего рода аэролит-с! Бывает это! Бывает, что вокруг царствует полнейшее и гнуснейшее затишье - и вдруг словно камнем по лбу хватит! Это - Василий Иванов! Салтыков. Недоконченные беседы. 2. Ср. Аэролит - камень, упавший из воздуха (άήρ, воздух - λίθος, камень); воздушный камень. См. как с неба свалиться.

аяксы(два Аякса)

аяксы(два Аякса) (иноск.) - о двух неразлучных лицах (похожих друг на друга) Ср. Господа Аяксы! кто нынче дежурный, чья очередь меня провожать? Островский. Красавец-мужчина. 1, 3. Сосипатра - Пьеру и Жоржу. Ср. Это недоучившиеся шалопаи, похожие один на другого как две капли воды. Там же. 3, 4. Сосипатра о них же. Начало этого выражения надо приписать двум Аяксам в "Прекрасной Елене" (Аяксы - два греческих героя Троянской войны).