Часть текста: 2, "LEV"-"LUN") В начало словаря По первой букве A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "L" (часть 2, "LEV"-"LUN") level tone См. schleifender Akzent . lexical См. lessicale . lexicographie См. lessicologìa . lexicography См. lessicologìa . lexicologie См. lessicologìa . lexicology См. lessicologìa . lexikalisch См. lessicale . Lexikographie См. lessicologìa . Lexikologie См. lessicologìa . liaison См. legamento . lìbero lìbero (свободный | libre | frei | free | lìbero) Гласный находится в свободной позиции (position libre), когда он стоит в конце слога, именуемого открытым (см. открытый ); таковы оба гласных во франц. a-mi, a-bri. libre См. lìbero . licence См. licenza . license См. licenza . licenza licenza (вольность | licence | Lizenz, Freiheit | license | licenza) Возможность, предоставляемая писателю и особенно поэту, стесненному правилами стихосложения ( поэтическая вольность - licence poétique), в использовании формы, конструкции (...

2. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "L" (часть 1, "L"-"LET")

Входимость: 9. Размер: 49кб.

Часть текста: . l velarizzata l velarizzata (твердое «l» | creuse l | dunkels l | dark l | l velarizzata) Плавный согласный задненёбного ряда, артикуляция которого состоит в выгибе языка позади точки соприкосновения с твердым нёбом; например, в англ. well. прим. При твердом или веляризованном l основная артикуляция (смычка) - переднеязычная, а «темный» (низкий) тон достигается веляризацией, т.е. дополнительным подъемом задней части языка к нёбу. - Прим. ред. labial labial (губной, лабиальный | labiale | Labial, Lippenlaut | labial | labiale) Согласный, артикуляция которого осуществляется преимущественно движением губ; взрывное b, смычное m. Губные в собственном смысле слова называются иногда губно-губными или билабиальными (см.) (bilabiales) на том основании, что они содержат комбинированное движение обеих губ: b, p; название зубно-губных (dentilabiales) или губно-зубных (labiodentales) - см. губно-зубной - сохраняется за согласными, в артикуляции которых участвуют нижняя губа и верхние зубы: f, v. --- Кроме того, губными...

3. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "Я"

Входимость: 9. Размер: 12кб.

Часть текста: словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960) Статьи на букву "Я" В начало словаря По первой букве A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Статьи на букву "Я" язык I См. linguaggio . язык II См. lingua . язык детский См. lingua infantile . язык звуковой См. linguaggio auditivo . язык изобразительный См. linguaggio figurato . язык искусственный См. lingua artificiale . язык народный См. volgare . язык несмешанный См. langue pure . язык обиходный См. lingua corrente . язык разговорный См. lingua corrente . язык родной См. lingua materna . язык слуховой См. linguaggio auditivo . язык специальный См. lingua speciale . языки аггломерирующие См. langues agglomérantes . языки агглютинативные См. lingue agglutinanti . языки агглютинирующие См. lingue agglutinanti . языки амальгамирующие См. amalgamanti lingue . языки аналитические См. lingue analìtiche . языки аналогические См. lingue analogiche . языки голофрастические См. lingue olofràstiche . языки изолирующие См. lingue isolanti . языки инверсионные См. suffixe inversif . языки инкапсулирующие См. lingue ...

4. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960)

Входимость: 9. Размер: 475кб.

Часть текста: abbreviation Abbreviatursprache abbreviazione 1 abbreviazione 2 aberrant aberrante abessif Abessiv abessive abessivo abgeleitet Abglitt abhängig 1 abhängig 2 abhängiger Kasus Abklatsch Abkürzung ablatif Ablativ ablative ablativo Ablaut 1 Ablaut 2 Ablautentgleisung Ableitung abnormal abrégement abrègement iambique abréviation Absatz Absichtssatz absolu Absolut absolute absolutif absolutive absolutiver Kasus absorption abstract abstrait abstrakt Abstufung 1 Abstufung 2 Abton Abtönung Abundanz Abwandlung abwertend acatalecte, acatalectique acatalectic acatalèttico acataletto accavalciamento accent accent aigu accent aiguisé accent chromatique accent circonflexe accent de hauteur accent de timbre accent d'intensité accent dynamique accent frappé accent grave accent musical accenti gràfici accento accento acuto accento circonflesso accento cromàtico accento d'acuità accento grave accents graphiques accentuation accentuazione accessory meaning accessory word accidence accommodamento accommodation accomodation accord accordo accrescitivo accusatif accusatif de l'objet interne accusative accusativo accusativo del oggetto interno achronistisch acoustic acoustique acrofonia acrophonie acrophony actif 1 actif 2 action active acuità 1 acuità 2 acuité acùstico acute accent acuteness addolcimento adessif adessive adessivo Adessivus adherent aditif aditive aditivo Aditivus adjectif adjectif déterminatif adjectif qualificatif adjective Adjektiv adjoint adjunct 1 adjunct 2 adjunct 3 adnominal adnominale Adnomination adoucissement adstrat adverb adverbal adverbale adverbe adverbial Adverbium adversatif adversativ adversative Aequativus 1 Aequativus 2 afasìa afèresi affaiblissement affectif affection...

5. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). linguaggio

Входимость: 4. Размер: 11кб.

Часть текста: основанный главным образом на употреблении голоса (точнее: на употреблении фонаций, производимых различными артикуляциями - Прим. ред.) и называемый также членораздельным языком (langage, parlé articulé | Lautsprache | spoken language | linguaggio parlato), составляет предмет изучения языковедения. --- Существующие языки классифицируют по их наиболее заметным отличительным признакам на разряды, классы или семьи: языки аналитические и синтетические классифицируют по способу выявления значащих элементов; языки аналогические и транспозиционные или инверсионные - по способу выражения мысли; языки изолирующие, префигирующие, инкорпорирующие, агглютинирующие, амальгамирующие, органические - в зависимости от того, каким способом они соединяют свои образующие элементы; языки формальные (со словами в подлинном смысле этого термина) или (в подлиннике ошибочно: «и» - Прим. перев.) флективные и (в подлиннике ошибочно: «или» - Прим. перев.) неформальные (с мнимыми словами, со словами-фразами), -...

6. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "M" (часть 2, "MIT"-"MUT")

Входимость: 3. Размер: 52кб.

Часть текста: части (гр. meiouros), поскольку в ней спондей (-) замещается либо ямбом (⌣ -), либо пиррихием (⌣⌣). mixte mixte (смешанный | mixte) Смешанным звуком или звуком смешанного ряда (son mixte | Zwischenlaut | intermediate sound | fonema misto, intermedio) является звук, производящий впечатление промежуточного между двумя определенными звуками, или, точнее, такой, артикуляция которого обладает характеристиками, полученными от двух обычно различаемых рядов. В частности, смешанным гласным (voyelle mixte) называют гласный, точка артикуляции которого расположена между точками передних (см.) или палатальных и точками задних (см.) или велярных, т.е. между твердым и мягким нёбом, например звук, который слышится в англ. sir или в русск. еры. --- Смешанное склонение, спряжение (déclinaison, conjugaison mixte) относится к двум или более различным типам; таково, например, спряжение лат. seco, принадлежащее к типу amo в настоящем времени и к типу moneo в перфекте. --- Смешанным языком (langue mixte | Mischsprache | mixed language | lingua mista) называется язык, возникший благодаря смешению нескольких языков; так, например, менее цивилизованное население заимствует - для удобства сношений - значительную долю состава своего языка из языков более высоких цивилизаций, с которыми оно находится в контакте: сабир средиземноморских портов, пиджин-инглиш портов Дальнего Востока, бичламар Тихого океана, креольские языки (см.) и т.д. --- В более узком смысле название «смешанный» сохраняют за языком, морфологическая система которого имеет гетерогенное происхождение. прим. Выше, в примечании к статье креольские языки , было отмечено, что их современная эволюция значительно сложнее, чем это...

7. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). Статьи на букву "P" (часть 1, "PAI"-"PER")

Входимость: 3. Размер: 76кб.

Часть текста: в области твердого нёба (см.): é по сравнение с o; l во франц. qui по сравнению с k во франц. cou… В порядке уточнения различают передненёбные или препалатальные (prépalatales | Vorderpalatal | prepalatal | prepalatale), артикулируемые против передней части нёба (l французского lit), средненёбные или церебральные или какуминальные (cérébrales, cacuminales | Hochgaumenlaut | cacuminal | retroflesso), артикулируемые против нёбной вершины (l английского let), задненёбные или постпалатальные или велярные (postpalatales, vélaires | Postpalatal, Gaumensegellaut | velar | velare), артикулируемые против задней части твердого нёба и у мягкого нёба и нёбной занавески (l английского all). прим. Отличие переднего l от заднего в английском и голландском языках является позиционно обусловленным, тогда как в славянских и гэльских оно имеет фонологический характер. Ещё интереснее тот факт, что противопоставление средненёбного носового смычного передненёбному и задненёбному носовому выступает как фонологическое в языках Юго-Восточной Азии (бирманском, вьетнамском, индонезийском). - Прим. перев. --- Иногда называют палатальными согласные, именуемые смягченными; артикуляция их содержит своего рода скольжение воздуха между языком и нёбом. palatalisation См. platalizzazione . palatalisierung См. platalizzazione . palatalization Статья 1. (смягчение | mouillement, mouillure | Moullierung, Erweichung | palatalization | palatalizzazione) Артикуляция звуков, называемых смягченными (mouillés), характеризующаяся легким трением (см. прим.) воздуха о неполное препятствие, образуемое мягкой частью языка (преимущественно спинкой), сближенной с верхней поверхностью ротовой полости или нёба; отсюда и предпочитаемое обычно наименование...

8. Словарь иностранных слов (Чудинов А.Н., 1910). Статьи на букву "Л" (часть 2, "ЛЕЙ"-"ЛИС")

Входимость: 3. Размер: 83кб.

Часть текста: (нем.-фр.). Гвардия, охраняющая особу императора. ЛЕЙБ-КОМПАНИЯ ЛЕЙБ-КОМПАНИЯ (нем.-фр.). Гренадерская рота Преображенского полка, содействовавшая восшествию на престол императрицы Елизаветы Петровны. ЛЕЙБ-КУЧЕР ЛЕЙБ-КУЧЕР (нем.). Придворный кучер. ЛЕЙБ-МЕДИК ЛЕЙБ-МЕДИК (нем.-лат.). Придворный доктор. ЛЕЙБ-РЕГИМЕНТ ЛЕЙБ-РЕГИМЕНТ (нем.-фр.). Прежде так назывался в России один из драгунских полков. ЛЕЙБ-ХИРУРГ ЛЕЙБ-ХИРУРГ (нем.-греч.). Придворный хирург. ЛЕЙБШЮТЦ ЛЕЙБШЮТЦ (нем., т. е. оберегательный стрелок). Название денщика. ЛЕЙБ-ЭСКАДРОН ЛЕЙБ-ЭСКАДРОН (нем.-фр.). Первый эскадрон в полку. ЛЕЙДЕНСКАЯ БАНКА ЛЕЙДЕНСКАЯ БАНКА (по имени города Лейдена, где была изобретена). Прибор, служащий для скопления большого количества электричества - электрическ. конденсатор. ЛЕЙКА Род раст. из сем. вьюнковых, растущий в Америке, Ост и Вест-Индии. ЛЕЙКАНГИТИС ЛЕЙКАНГИТИС (лат., от греч. leukos - белый, и aggion - сосуд). Воспаление лимфатических сосудов. ЛЕЙКЕМИЯ В медицине: белокровие, преобладание бесцветных шариков в крови. См. ЛЕЙКОЦИТОЗ . ЛЕЙКОБРИЕВЫЕ Семейство мхов из отряда крышкоплодных. ЛЕЙКОМА ЛЕЙКОМА (греч., от leukos - белый). Белое пятно на роговой оболочке. См. ЛЕВКОМА . ЛЕЙКОМАИНЫ ЛЕЙКОМАИНЫ (греч.). Азотистые вещества, развивающиеся в живых и здоровых тканях тела и вызывающие явления самоотравления. ЛЕЙКОМАНИЯ ЛЕЙКОМАНИЯ (греч., от leukos - белый, и monos - уединенный). Меланхолическое влечение к уединению. См. ЛЕВКОМОРИЯ . ЛЕЙКОН ЛЕЙКОН (греч.). Кремний. ЛЕЙКОНОСТОК ЛЕЙКОНОСТОК (греч.)....

9. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Я" (часть 2, "ЯГТ"-"ЯЧМ")

Входимость: 3. Размер: 44кб.

Часть текста: рассказа Ср. Чем змея лучше, тем она опаснее, потому что держит свой яд в конце. Лесков. Дух г-жи Жанлис. 16. Ср. А la queue jit le venin. Ср. Nella coda sta il veleno. Giusti. 243. Ср. In cauda venenum. В хвосте яд (в конце). Яд скорпиона находится в его хвосте. Отсюда явилась у римлян поговорка: in cauda venenum, когда в письме или речи начало было без желчи и злобы для того, чтоб тем сильнее и ядовитее кончить. См. начал за здравие, а свел на упокой. ядовито говорить(улыбаться) ядовито говорить(улыбаться) (иноск.) - злобно, резко, едко, насмешливо Ср. Ядовитый слог - едкий. Ср. Ядовито говорилось в заключение, что произведение с таким мировым значением, как Вильгельм Телль, находится у нас и поныне под строжайшим запретом (о либеральном профессоре). Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 3. См. саркастическая улыбка . См. ядовитый . ядовитый ядовитый (иноск.) - о злобном человеке, ядовитый характер Ядовитый язык - злобно-насмешливый Ядовитая злость. Ср. Я и сам-то-с... Ядовитый характер у меня, каюсь,...

10. Словарь иностранных слов (Комлев Н.Г., 2006). Статьи на букву "Л"

Входимость: 3. Размер: 26кб.

Часть текста: "Л" ЛАБИАЛЬНЫЙ ЗВУК ЛАБИАЛЬНЫЙ ЗВУК [лат. labialis] - лингв. губной звук. ЛАБИЛЬНЫЙ ЛАБИЛЬНЫЙ [лат. labilis] - нестойкий, изменчивый, подвижный. ЛАВ-СИТ ЛАВ-СИТ [англ. love seat < love - любовь + seat - сиденье] - амер. небольшой диванчик для двух человек. ЛАДИНО ЛАДИНО [исп. ladino] - 1) в Латинской Америке: потомок индейского и белого родителей; 2) лингв. еврейско-испанский диалект. Нем. Ladino. ЛАЗЕР ЛАЗЕР [англ. laser, сокр. < light amplification by stimulated emisson of radiation] - техн. прибор для получения сильно концентрированных световых пучков; применяется в различных областях (технике, медицине и др.). ЛАЗЕРОФОН ЛАЗЕРОФОН - см. КОМПАКТ-ДИСК . ЛАЙВ ЛАЙВ [англ. live - живой] - о радио- и телепередачах: прямой, непосредственно передаваемый, транслируемый в «живом эфире» (не в записи). ЛАЙНЕР ЛАЙНЕР [англ. liner < line - линия] - 1) морск. крупное морское судно, совершающее обычно регулярные рейсы на определенной линии; 2) авиац. скоростной многоместный пассажирский самолет. ЛАЛЕМА ЛАЛЕМА [нем. Lalem < лат. lalein - бормотать, лопотать] - лингв. речевая единица в артикуляционной структуре, в терминах артикуляции (АРТИКУЛЯЦИЯ). ЛАЛОПАТИЯ ЛАЛОПАТИЯ [< гр. lalia - бормотание + pathos - страдание] - мед. речевые нарушения, патология речепроизводства. Ср. АФАЗИЯ, АЛЕКСИЯ. ЛАМБАДА ЛАМБАДА [португ. lambada - букв. удар палки] - латиноамериканский парный танец с характерным движением бедер, экспрессивный по манере исполнения. ЛАМБИТУС ЛАМБИТУС [лат. lambitus - лакание, слизывание] - форма полового извращения. ЛАМПИОН ЛАМПИОН [фр. lampion] - фонарь (обычно бумажный) со свечкой внутри; применяется чаще для иллюминации во время праздников. ЛАНДМИНЕН ЛАНДМИНЕН [нем. Landminen - букв. наземные...

Поиск по материалам сайтаCлово "LINGUA"

Поиск по материалам сайта
Cлово "LINGUA"