Приглашаем посетить сайт

Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон)
Статьи на букву "А" (часть 2, "АДА"-"АЛМ")

Статьи на букву "А" (часть 2, "АДА"-"АЛМ")

адамовское

адамовское (иноск.) - глубокой древности "Это было еще при Адаме "(в незапамятную старину) Ср. Дрожки на огромных колесах, высоченных рессорах и с неуклюжими козлами принадлежали к разряду тех экипажей, которые называются адамовскими. Писемский. Тысяча душ. 1, 4. См. допотопный.

адамовы слезы

адамовы слезы (иноск. солдатск.) - водка Ср. А что, есть ли у нас, Иван, Адамовы слезы? "Как не быть, ваше благородие, - отвечал вахмистр, открывая пробку оплетенной фляги... - я всякий день насыпаю на полку свежего пороха". Марлинский. Вечер на кавказских водах. Ср. Lacryma-Christi - вино с подошвы Везувия. Ср. Lacryma (dacryma = δάκρυ), слеза - Christi, Христа.

адвокат

адвокат - стряпчий, лицо приглашенное для судебной защиты, иногда для обеления вины (намек на адвокатов, назначаемых для выставления заслуг усопшего - в пользу его канонизации) Ср. Адвоката ищу (против оскорбителей)! Салтыков. Г-да Молчалины. 3. Ср. Advocatus dei - Advocatus diaboli: последнее слово (иноск. шут.) - завзятый обвинитель, прокурор, обвинитель quand même. Ср. Advocare - приглашать. См. клин клином выбивают.

адепт

адепт (иноск.) - вообще посвященный в таинства науки, искусства, секты; принятый в какое-либо общество, новый сторонник направления его, новичок, новобранец Ср. Вот тебе новый адепт! - представил меня Глумов. "Очень рад, очень рад! Мы немного знакомы, но на почве музыки еще не встречались"... Салтыков. Недоконченные беседы. 2. Ср. (При вызывании спиритами усопших дам) происходил игривого свойства colloquium, от которого молодые адептки алели. Там же. 3. Ср. В вас я всегда чтил одного из адептов истинного чернокнижия, одного из приверженцев шутливого любомудрия... Мы с вами друзья и адепты одной и той же философии. Дружинин. Очерки петербургского туриста. 1. Адепт - в первоначальном прямом смысле - обладающий тайной философского камня. Посвященный в таинства алхимии - высшее звание; ниже - алхимик; ученики назывались философами. Ср. Adeptus (adipisci - adeptum; ad, apisci - достигать), достигший. См. философский камень.

административным порядком

административным порядком - не судебным "Его выслали административным порядком" (по распоряжению администрации) Ср. Пошлите к нему завтра же, административным порядком и со всеми онёрами, двух докторов узнать о здоровье... и прямо в больницу на холодные примочки (как будто помешавшегося)... Достоевский. Бесы. 3, 2, 2. См. со всеми онерами.

администрация

администрация - управление (лицо или место, которому вверено управление, распоряжение) Ср. Администратор (хороший) - хозяин, (хорошо) управляющий каким-либо делом. Ср. Суды тянут в одну сторону, администрация - в другую, земство - потянет в третью. Лесков. Смех и горе. 63. Ср. Он ведь у нас администратор от самых младых ногтей и первый в своем участке школы завел. Там же. 62. Ср. Administration - правление, заведование. Ср. Administrer des coups de baton, de pied. Ср. Administratio (administrare, прислуживать) - управление. См. административным порядком. См. от младых ногтей. См. министр.

адмиральский час

адмиральский час (иноск.) - время закусить Ср. Бумаги и журналы подписаны и сданы... Но даже в этот вожделенный момент, когда вся природа свидетельствует о наступлении адмиральского часа, чело его не разглаживается. Салтыков. Помпадуры. 7. Ср. Так как наступил уже адмиральский час, господа чиновники отправились к помещику хлеба-соли откушать. Салтыков. Пошехонская старина. 8. Ср. Ваше высокоблагородие, адмиральский час давно пробил - не прикажете ли? Приимите! Писемский. Тысяча душ. 1, 5. У основателя русского флота, Петра I, был обычай - после трудов, в 11 часов, пить водку с сотрудниками своими. (Флотск. полдень). Ср. Адмирал - генерал флота. Ср. Amir ul mà (арабск.) - начальник флота. Ср. Эмир.

адонис

адонис (иноск.) - красивый молодой человек Ср. Любимец ветреных Лаис, Прелестный баловень Киприды, Умей сносить, мой Адонис, Ее минутные обиды... Она дала красы младой Тебе в удел очарованье: И черный ус, и взгляд живой, Любви улыбку и молчанье... А.С. Пушкин. К Ф.Ф. Юрьеву. (1818) Адонис, любимец Венеры, которая всюду следовала за ним; он родился от миррового дерева, в которое была превращена его мать Мирра за ее преступную любовь к отцу своему, внушенную ей Венерою. Слезы Мирры - известная смола. Ср. Virg. Ecl. 10, 18. Ср. Theokrit. 1, 109; 15, 85. 15, 127. (ок. 250 до Р.Х.). См. киприда.

адоратер

адоратер (иноск.) - поклонник (обожатель) Ср. Танцовщица разошлась с своим адоратером князем... Лесков. На ножах. 2, 11. Ср. Adorateur (adorer, очень любить, обожать) - обожатель. Ср. Adoro (ad, к - oro, прошу, обращаюсь с речью), поклоняюсь.

адресовать

адресовать (иноск.) - обратить кого к кому-либо (как направляют письмо по адресу, по надписи на письме) Адресоваться - обращаться к кому-либо с просьбой или по делу Адрес - обращение Ср. Поезжайте... на любой военный корабль, адресуйтесь к командиру с просьбой осмотреть корабль. Гончаров. Фрегат Паллада. 1, 1. Ср. Adresser - направлять (лат. dirigere).

адская жизнь

адская жизнь (иноск.) - о скуке, ужасная, невыносимая (как предполагается в аду) Ср. В обществе застой совершенный: все скучают адски. Тургенев. Новь. См. каторга.

адская работа

адская работа (иноск.) - весьма тяжелая Ср. К четвергу надо приготовить доклад - адская работа! На представления из губерний положиться нельзя. Надо проверить самому списки. Гончаров. Обломов. 1, 2. См. египетский труд.

адюльтер

адюльтер - нарушение супружеской верности; нарушители ее Ср. Придраться к ней на тему адюльтера я не могу, а на мелкую ревность задним числом, сцены, замечания и будирование я никогда не был способен... Боборыкин. Дома. 5. Ср. Adultare (ad, к - alter, другой) - к другому ходить. См. задним числом. См. сцену делать. См. будировать.

ажиотировать

ажиотировать - барышничать, скупая и перепродавая ценности (также другие предметы) Ажиотаж, торговля - барышничество (собственно ценными бумагами) Ажио, наддача при промене одного рода монеты на другой; промен, лаж Ср. Ну, я хочу сорвать барыш. Тут вон дети даже ажиотируют; жидки-ребятишки... подвезенные мешки с орехами на базаре скупили и перепродали с барышом в праздник... Данилевский. Беглые в Новороссии. Ср. Aggio (ит.) - имею.

ажитироваться

ажитироваться - волноваться Ср. Удивительнее всего мне показалось ажитированное состояние этой дамы... Лесков. Рассказы кстати (посмертный очерк). Ср. Agiter, волновать. Ср. Agitare (ago) - приводить в движение, беспокоить, мутить.

аз, буки

аз, буки - азбука (аз, буки) Ср. Ведь это азбука! (первое начало.) Ср. Ему трудно было говорить с ней... потому что она почти не знала даже азбуки общепринятых взглядов. Нужно было начать с основ. Горький. Варенька Олесова. 2. Ср. Ведь это азбука эстетики. Гончаров. Лучше поздно... Ср. Главной науки, Читать Аз, буки, веди, буки Не знать! Мятлев. Наставнику аббату. Ср. Нашею жизнью не усвоена еще самая азбука представительных порядков. С.С. Андреевский. Защитительная речь по делу Кедрина с гласными СПб. Думы. Ср. Старый князь, казалось, был убежден... что все теперешние деятели были мальчишки, не смыслившие и азбуки военного и государственного дела... Гр. Л. Толстой. Война и мир. 1, 24. Ср. Барон... качнул головой с пренебрежительным видом человека, посвященного в высшие тайны, которому приходится объяснять азбуку малолетним. Маркевич. Бездна. 1, 6. Ср. Абевега (а, б, в, г). Ср. L'abc, das Alphabet (альфа, бета - греч.). Ср. L'abc d'une science. Ср. άλφάβητος - алфавит. См. аббат. См. азбучные истины. См. азбука наука. См. эстетика.

аз многогрешный

аз многогрешный (шуточн.) - приговорка вместо я (намек на возвышенный, приподнятый слог... особенно семинарский) Ср. А коли милость будет, так и аз многогрешный при этом случае за ваше здравие - долголетие - долгоденствие шкаличек выкушаю... Тургенев. Бригадир. 9. Ср. Богу поспешествующу обтек аз многогрешный греческие области, в Царе-граде был... Мельников. В лесах. 4, 7.

аза в глаза не смыслит

аза в глаза не смыслит - ничего Ср. Сперва надо азбуке выучиться и потом уже взяться за книгу, а мы еще аза в глаза не видали. Тургенев. Отцы и дети. 6. Базаров. Ср. Аза в глаза не знает. Салтыков. В Среде умеренности. Г-да Молчалины. Ср. Бормотал лишь околесицу, А о деле - ни аза! Некрасов. Филантр. Проситель. Ср. Я смотрю только на поведение. Я поставлю полные баллы во всех науках тому, кто ни аза не знает, да ведет себя похвально. Гоголь. Мертвые души. 1, 11. Учитель. Ср. Il ne sait ni A ni B. Ср. Neque natare, neque litteras novit. Sueton. Octav. 64. Ср. Μήτε νειν, μήτε γράμματα έπίσταται. Ни плавать, ни читать не умеет. Diogen. 6, 56. В Риме, как и в Афинах, большое значение давали умению плавать, так что считали нужным учить детей плаванью, как чтенью. Император Август сам учил плавать своих внуков.

азартные(карточные) игры

азартные(карточные) игры - исход которых зависит от случая, запрещенные. Ср. Энгельгардт в своих записках утверждает, что азартные игры хотя были запрещены законом, но правительство на то смотрело сквозь пальцы. М.И. Пыляев. Старое житье. Азартные игры в старину. Ср. Jeu d'hasard (hasard, случай) - азартная игра. См. входить в азарт. См. сквозь пальцы смотреть.

азбука наука, а ребятишкам бука

Ср. Первый месяц я страшно дичился, смотрел букою и скучал по своем родном гнезде. Н. Макаров. Воспоминания. 3, 2. Ср. Здесь стращают мною ребят как букою. А.С. Пушкин к Дельвигу. Ср. Она стригла свои волосы и смотрела букой. Тургенев. Новь. Ср. Агу! не плачь, не плачь! Вот бука, бука Тебя возьмет! Агу, агу... не плачь. А.С. Пушкин. Борис Годунов. Девичье поле. Баба (с ребенком). Бука = древн. норвежск. bokka (бокка) = привидение (пугало, которым пугают детей); оттуда = человек угрюмый, суровый, необщительный, нелюдим. См. азбука.

азбука(аз, буки)

Ср. Ведь это азбука! (первое начало.) Ср. Ему трудно было говорить с ней... потому что она почти не знала даже азбуки общепринятых взглядов. Нужно было начать с основ. Горький. Варенька Олесова. 2. Ср. Ведь это азбука эстетики. Гончаров. Лучше поздно... Ср. Главной науки, Читать Аз, буки, веди, буки Не знать! Мятлев. Наставнику аббату. Ср. Нашею жизнью не усвоена еще самая азбука представительных порядков. С.С. Андреевский. Защитительная речь по делу Кедрина с гласными СПб. Думы. Ср. Старый князь, казалось, был убежден... что все теперешние деятели были мальчишки, не смыслившие и азбуки военного и государственного дела... Гр. Л. Толстой. Война и мир. 1, 24. Ср. Барон... качнул головой с пренебрежительным видом человека, посвященного в высшие тайны, которому приходится объяснять азбуку малолетним. Маркевич. Бездна. 1, 6. Ср. Абевега (а, б, в, г). Ср. L'abc, das Alphabet (альфа, бета - греч.). Ср. L'abc d'une science. Ср. άλφάβητος - алфавит. См. аббат. См. азбучные истины. См. азбука наука. См. эстетика.

азбучные истины

азбучные истины (иноск.) - всем известные, неоспоримые Ср. Я лично солидарен с теми, кто не желает повторять "буки-аз-ба", старых прибауток... П. Боборыкин. Перевал. 2, 28. Ср. Это буки-аз-ба... Chaque carabin sait ça! П. Боборыкин. С убийцей. 13. Ср. Возвещают азбучные истины. Проповедуют, что по рогожке следует протянуть ножки! Салтыков. Признаки времени. 10. См. азбука. См. протягивай ножки по одежке.

азиатчина

азиатчина - азиатщина (азиятщина, азиатчина) противоположные европейским обычаи, т.е. грубые; отсутствие цивилизации Азиат (азият) (иноск.) - грубый, невоспитанный человек Азия! - отсталый народ, отсталая страна Ср. То, что там (на западе) считается буки-аз-ба гражданского устройства, то нам не ко двору. Мы - Азия. Мы - Азия! Боборыкин. Ходок. 1, 7. Ср. К ручке (слуги) не подходили: эта азиатщина была давно отменена. Тургенев. Новь. Ср. Мы - европейские слова и азиатские поступки. Щербина. См. азбука. См. не ко двору.

азиатщина(азиятщина, азиатчина)

азиатщина(азиятщина, азиатчина) - противоположные европейским обычаи, т.е. грубые; отсутствие цивилизации Азиат (азият) (иноск.) - грубый, невоспитанный человек Азия! - отсталый народ, отсталая страна Ср. То, что там (на западе) считается буки-аз-ба гражданского устройства, то нам не ко двору. Мы - Азия. Мы - Азия! Боборыкин. Ходок. 1, 7. Ср. К ручке (слуги) не подходили: эта азиатщина была давно отменена. Тургенев. Новь. Ср. Мы - европейские слова и азиатские поступки. Щербина. См. азбука. См. не ко двору.

азиятщина

азиятщина - азиатщина (азиятщина, азиатчина) противоположные европейским обычаи, т.е. грубые; отсутствие цивилизации Азиат (азият) (иноск.) - грубый, невоспитанный человек Азия! - отсталый народ, отсталая страна Ср. То, что там (на западе) считается буки-аз-ба гражданского устройства, то нам не ко двору. Мы - Азия. Мы - Азия! Боборыкин. Ходок. 1, 7. Ср. К ручке (слуги) не подходили: эта азиатщина была давно отменена. Тургенев. Новь. Ср. Мы - европейские слова и азиатские поступки. Щербина. См. азбука. См. не ко двору.

Ай, Моська! знать, она сильна{,}

Что лает на Слона! Крылов. Слон и Моська. Ср. (Вот - в гостиной) И комар, студент хромой В кучерской прическе; И сверчок, крикун ночной, Друг Крылова "Моськи". Д.В. Давыдов (1787-1839). Совр. песня.

академические позы

академические позы (принимать) - иноск.: изысканные (намек на позы натурщиков в Академии художеств) Ср. Опуская свой... стакан в колодец, они (некоторые посетители Пятигорска) принимают академические позы. Лермонтов. Княжна Мери.

академические споры

академические споры - теоретические, отвлеченные; без практических результатов Ср. Арцимович... будучи старшим сенатором... отдал последние годы своей трудовой и тревожной жизни упорной работе по сложным вопросам... всегда носящим в себе зерно споров и разногласий. Эта борьба мнений не академическая, в которой все сводится к более или менее успешной диалектике, - она отражается тотчас же, в своем окончательном результате, на жизни населения... А.Ф. Кони. Последние годы. Памяти Арцимовича. Ср. Da gab's ein Gerede man weise nicht wie, Das nennt man eine Akademie. Göthe. Gedichte. Parabolisch. Séance. Ср. Академия - место близ Афин, принадлежавшее некоему Академусу, служившее (с 368 г. до Р.Х.) для прогулок Платону, беседовавшему здесь со своими учениками.

акафист

акафист (иноск. шут.) - хвалебное слово, похвала (намек на акафист - церковную хвалебную песнь) Ср. Граф уехал тотчас после спектакля... - Прощайте, милое дитя!.. прекрасно играете!.. даже жалко было смотреть, точно правда была!.. А шалунью в Москву, петь! - тем же акафистом обратил он речь к Ольге Акулиной... Маркевич. Четверть века назад. 2, 1. Ср. ακάθιστος (ά, не - καθίζω, сажусь) - неседальный (о молитве, во время которой не сидят).

аквилон

аквилон - сильный северный ветер, по быстроте подобный полету орла (aquila - орел) Ср. Зачем ты, грозный Аквилон, Тростник болотный долу клонишь? Зачем на дальний небосклон Ты облако столь сильно гонишь? А.С. Пушкин. Аквилон. Ср. Вдруг мчится с северных сторон, И с градом, и с дождем, шумящий аквилон. Крылов. Дуб и Трость. См. борей.

Аким-Простота

Аким-Простота (иноск.) - простодушный человек (сказочн.) Ср. О, невиннейшая простодушная персона! Самая тень хитрости непонятна твоей рыцарской натуре! Сам Аким-Простота, о котором гласят наши народные сказки, ничто пред Великановым. Дружинин. Заметки петербургского туриста. 1, 10.

акклиматизироваться

акклиматизироваться (иноск.) - привыкнуть к нравам (как растения и животные привыкают к новому климату) Ср. Она хоть и покорилась, или, как отзывался о ней полковник, акклиматизировалась, но при людях еще сильно дичилась. Данилевский. Беглые в Новороссии. 2, 10. Ср. Положим, что горькая сила неизбежной судьбы приковала вас к Глупову, акклиматизировала Среди глуповцев. Положим даже, что вы до такой степени акклиматизировались, что ничем особенным не отличались от глуповцев, но чтоб снискать их доверие... нет! Салтыков. Сатиры в прозе. 7. Ср. Κλίμα, климат (κλίνω, наклоняю) - полоса земли, положение места (собств. наклонение).

аккомпанировать

аккомпанировать (иноск. шут.) - вторить, делать что в подражание другому, совместно с ним (намек на сопровождение пения или одного инструмента игрою одного или многих инструментов) Ср. Я издавна солист и аккомпанемента не ожидаю, один пью... Лесков. На ножах. 1, 11. Ср. Я бы сама спела, чтобы занять гостя, да ведь ты знаешь, какой у меня нехороший голос. Зато, посмотри, как я славно буду тебе аккомпанировать. Тургенев. Затишье. 2. Ср. Хотите вы, чтобы я издал романсы с аккомпанементом гитары. Там же. 3. Ср. Accompagner (à compagnon, с компаньоном, товарищем) - сопровождать, аккомпанировать. См. компания.

аккуратность - вежливость царей

Ср. Вот и отлично! три часа ровнехонько. Аккуратность - вежливость царей, как говаривал покойный Александр Андреич Чацкий... Салтыков. В Среде умеренности. Г-да Молчалины. 3. Ср. Die Liebhaber sind so pünktlich wie die Sonne. Göthe. Jerry u. Bätely, ein Singspiel. Ср. L'exactitude est la politesse des rois. Louis XVIII (Souvenirs de J. Lafitte (1844), 1, 150). Ср. Oelsner. Brief aus Paris, v. 8-ten Juli 1817. 1, 119 (Briefwechsel zwischen Varnhagen v. Ense u. Oelsner). См. аккуратный.

аккуратный

аккуратный - точный (человек); чисто, тщательно отделанный предмет Аккурат. В аккурате - точно, точь-в-точь, в меру Ср. Так это все в аккурате и сделано. Лесков. Час воли Божьей. Ср. Accurat (нем.) - точь-в-точь, исправно. Ср. Accurate (cura, забота) - заботливо, тщательно, точно. См. немец аккуратный. См. умеренность и аккуратность.

акробаты благотворительности

Ср. Григорович. Заглавие книги. Ср. Благотворительность!.. Подписка в пользу бедных... Вполне полезная эксплуатация: На бедных попадет грошей толико медных, А остальное есть - администрация. М. Ср. Для братьев сирых и убогих Я вовсе выбился из сил: Я танцевал для хромоногих, Я для голодных ел и пил. Н.Ф. Павлов. Благотворитель. Ср. Мы находим убежище от скуки в бесчисленных благотворительных обществах, употребляя всю деятельность ума и всю страстность характера на обирание ближнего посредством разных сборов, лотерей и концертов. Графиня А. Блудова. Ср. Затеявши какое-нибудь благотворительное общество для бедных и пожертвовавши значительные суммы, мы тотчас, в ознаменование такого похвального поступка, задаем обед... разумеется, на половину всех пожертвованных сумм; на остальные нанимается тут же для комитета великолепная квартира с отоплением и сторожами, а затем и остается всей суммы для бедных пять рублей с полтиною... Гоголь. Мертвые души. 1, 9. Ср. La vertu n'iroit pas loin, si la vanité ne lui tenoit compagnie. La Rochefoucauld. Max. 25. Ср. Акробат - ακροβάτης (άκρος - высокий; βαίνω - хожу) - канатный плясун, висопляс. См. меньшая братия. См. в пользу бедных. См. эксплуатация. См. администрация. См. лотерея.

аксельбанты получить

аксельбанты получить (иноск.) - быть произведенным в флигель-адъютанты Ср. В конце сороковых годов общество гвардейских офицеров делилось на три главные группы... шаркунов и ферлакуров, офицеров, любивших службу, и театралов. Первые... являлись на все придворные и частные балы, старательно танцевали, имея в виду вытанцевать себе богатую невесту или аксельбанты. Гончаров. Мой дядя Бандурин. Ср. Я бы так хотела, чтоб Базилю дали аксельбанты. Маркевич. Чад жизни. 4, 1. Ср. Achselband, аксельбант (наплечье - плетеный шнурок с металлическими наконечниками, носимый адъютантами и некоторыми другими лицами на плече). Когда в 1566 г. герцог Альба вступил с войсками своими в Нидерланды, то неистовство его возмутило один из подчиненных ему полков - валлахов, и они, как один человек, перешли на сторону неприятеля. Герцог послал к полковнику этого полка письмо с угрозой повесить каждого пойманного из его полка. После этого полковник, уверившись в единодушии полка, велел сообщить герцогу в ответ: "Чтоб не затруднить вас при вешанье пойманных, каждый солдат будет носить при себе веревку и гвоздь к ней". По окончании войны они с гордостью носили эту веревку на плече в виде отличия. Ср. Wurzbach. Hist. Wörter. Ср. Aiguillette. См. эполет. См. ферлакур. См. вытанцевать. См. улыбнуться.

аксиома

аксиома (иноск.) - об этом не спорят Ср. Уж лучше бить, чем битым быть, Уж лучше есть арбузы, чем солому... Сознал ты эту аксиому? Некрасов. Современники. Герои времени. Ср. Известно и даже за аксиому всеми принято, что знание освещает не только того, кто непосредственно его воспринимает, но через посредство школы распространяет лучистый свет и на темные массы. Салтыков. Мелочи жизни. Введение. Ср. В разговорах с Антониной Дмитриевной последнее слово всегда остается за нею, это аксиома... нам остается только преклониться и уехать. Маркевич. Бездна. Пролог. 4. Ср. αξίωμα (άξιον) - достойное (веры). (Мат. самоистина, не требующая доказательств.)

аксиос

аксиос - достоин Ср. Достоин! государыня, достоин сего, достоин! Аксиос, - заметил диакон. Лесков. Старые годы в селе Плодомасове. 3, 6. Ср. 'Άξιος - достоин. Возглашается в церкви при посвящении во все иерархические степени.

актер

актер (иноск.) - притворщик, лицемер Актерствовать - притворяться Ср. Какой серьезный вид и недовольный взор! Да я не знал, что вы такой актер. Лермонтов. Маскарад. 4, 3 (1835 г.). Актер (в прям. смысле) - лицедей, действующее лицо. Ср. Acteur, -trice (agir - agere, действовать) - актер, актриса.

акцент

акцент (иноск.) - нечистое произношение чужого языка "Немец говорит по-французски с акцентом". Ср. Чем ярче воскресало в нем прошлое, тем сильнее чувствовался в его речи еврейский акцент. А.П. Чехов. Перекати-поле. Ср. Вы не француз? - сказал я... это можно было заметить по его акценту и некоторым оборотам речи. Маркевич. В вагоне. Ср. Accent - произношение (ударение). Ср. Accentue (ad, при - cantus, пение) - звук (припевание). Ср. Canere, издавать звук (петь).

акцидент

акцидент - неожиданное событие Ср. Accident - случай. Ср. Accidentia (accidere - cado) - событие. Ср. Accidere - случаться.

акциденции

акциденции (иноск.) - взятки, т.е. побочные, случайные доходы, поборы, которые перепадают Ср. Зрят тучу страшную палаты над собой... Грозит... и акциденций всех, и ябед истребленьем. Нахимов. Элегия. Ср. У дедов наших было имя сей болезни - взятка, а мы, просветившися учением, даем ей имя латинское - акциденция. Сумароков. О заразных болезнях. Ср. Чулков. Юрид. словарь (Генеральный регламент 1721 г. о доходах за труды в коллегиях). Ср. Accidentien (нем.) - прибавочные доходы. См. взятка. См. акциз.

акциз

акциз - таможенные доходы, налоги Происхождение этого слова объясняется различно: 1) оно от одного корня с "Аксиденции" (от ас cadere, припадать), означает перепадающий доход, 2) от accisum (incisum - incaedere - зарубать, как у нас на бирке) - счета зарубавшиеся на бирках;Ср. немецкое Ziese (Bierziese - налог на пиво), налог Ср. хрон. XIV в.), 3) от слова Assisa (sedere) - собрания, в которых устанавливались налоги (assisia - налог, levare assisiam - собирать налог). Ср. Акциз - доход таможенный.

акции(его) подымаются(повышаются, падают)

акции(его) подымаются(повышаются, падают) (иноск.) - дела поправляются - есть надежда на успех, или наоборот (также - о репутации) Ср. Дама... может быть, имела какую-нибудь цель понизить акции своего мужа, представляя его смешным и пошлым. Лесков. Рассказы кстати. 3. Ср. Складчина последнее дело... Нет того лучше, как всякий Тит за себя стоит. А эти нонешни акции, да компании, да еще, пес их знает, какие там немецкие штуки - всем им одна цена: наплевать. Мельников. В лесах. 3, 10. Ср. Actio (agere, двигать, действовать) - действие. Ср. Ses actions haussent, baissent. Курс (цена) акций (участия в коммерческом предприятии) подымается, когда вследствие действительного успеха предприятия или спекуляции является усиленный спрос на них. См. штука. См. плевать.

акшамет

акшамет - казацкая одежда из аксамита Ср. Дорогой акшамет был на нем разорван. Гоголь. Тарас Бульба. Ср. Коты из аксамита С камением цветным. Гр. А. Толстой. Сватовство. Ср. Аксамит (старинн.) - бархатная или атласная парча (ткань). Ср. έξάμιτον (εξ, шесть, - μίτος, нитка) - шестинитяное.

алаборный(олаборный, олаберный)

алаборный(олаборный, олаберный) - своеобразный, с своими особыми порядками Ср. Ничего-таки (его) не жаль. Что я жила - маялась! Приедет, бывало, пьяный да олаберный - так, как беснующий какой. Островский. Бедная невеста. 5, 1. Ср. Алабор - устройство, порядок; алаборить - переделывать по-своему. Ср. Беза(о)лаборный, безалаберный - бестолковый, беспорядочный.

алгвазил(альгвазил)

алгвазил(альгвазил) - полицейский жандарм (намек на альгвазила, испанского жандарма) Ср. В передней у меня сидели рядом два здоровые солдата, в голубых шинелях... Во мне вдруг пробудилась решимость спасаться, прежде чем подстерегавшие меня алгвазилы могли что-нибудь сообразить, я быстро скатился с лестницы. Лесков. Смех и горе. 30. Ср. Alguazil (франц.). Alguacil (испанск.) - полицейский в Испании. Ср. Al-wazir (арабск.) - визирь (wasîl - власть).

алё машир

алё машир (простон.) - Марш! Вон! Уходи! Ср. Алё машир - в двери! - скомандовал Термосесов. Лесков. Соборяне. 2, 12. Ср. Маршировать - идти мерным (военным) шагом (в ногу). Ср. Allez (франц.) - идите, и marchiren (нем.) (marcher, маршировать). См. марш.

алебастровые плечи

алебастровые плечи (иноск.) - белые (как алебастр, белый камень, находимый в горе "Алебастр" в Верхнем Египте) Ср. И кудри льна - золотые На алебастровых плечах. Батюшков. К А.И. Тургеневу. Ср. А нос?.. белизна - алебастр. Гоголь. Тарас Бульба. 1, 21. Ср. Albâtre (иноск.) - снежная белизна. Ср. Άλάβαστρος(ν) - белый камень, сосуд, сделанный из алебастра.

Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать!

Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать! (иноск.) - зачем переходить меру! Ср. (После чтения моего рассказа) Наташа встала; щечки ее горели, слезинки стояли в глазах; вдруг она "схватила мою руку, поцеловала ее" и выбежала вон из комнаты... Анна Андреевна смотрела, как будто хотела выговорить: "Оно, конечно, Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать". Достоевский. Униженные и оскорбл. 1, 6. Ср. Как добрался (учитель) до Александра Македонского, сбежал с кафедры и, что силы есть, хвать стулом об пол! Оно, конечно, Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать! Гоголь. Ревизор. 1, 1. Городничий. См. стулья ломать.

Алеша Попович

Алеша Попович (иноск.) - богатырь-ухаживатель Ср. За плечами видны гусли, А в ногах червлёный щит. Супротив его царевна Полонёная сидит... Ты не первая попалась В лодку, девица, мою! Знаменитым птицеловом Я слыву в моем краю... Без силков и без приманок Я не раз меж камышей Голубых очеретянок Песней лавливал моей. Гр. А. Толстой. Алеша Попович.

алиби

алиби (иноск.) - невиновность подозреваемого в преступлении по поводу пребывания его где-нибудь в другом месте (а не там, где было совершено преступление) Ср. Благодаря целому ряду высокообдуманных alibi я успел выйти из дела неповрежденным. Салтыков. Пестрые письма. 7. Ср. И по роже его видно, что он за штука... Alibi выдает с руками и ногами. А.П. Чехов. Шведская спичка. Доказать свое алиби (свое отсутствие во время совершения преступления). Ср. Alibi (лат.), в другом месте (Virgil.) См. с руками и ногами.

аливрувер

аливрувер - переводить, играть пьесу (без приготовления) Ср. Я выучил всего Кюнера (латинскую грамматику), уж читал аливрувер Корнелия Непота... А.П. Чехов. Перекати-поле. Ср. A livre ouvert - по открытой книге (тотчас по открытии книги переводить). Ср. Livre (liber - лыко, кора дерева; λέπειν - лупить кору) - книга.

алкать

алкать (иноск.) - сильно желать (как голод алчет пищи) Ср. Мы смолоду влюбляемся и алчем Утех любви. А.С. Пушкин. Борис Годунов. Ср. Многие радовались искренно, алкая тишины после таких мятежей бурных. Карамзин. Ист. Гос. Р.

Алкидовы столпы

Алкидовы столпы - Геркулесовы (Алкидовы) столпы (иноск.) - крайние границы Ср. Восхваление друг друга, пристрастие и самомнение переходили в этом кружке (Островского) границы Геркулесовых столбов. Григорович. Литер. воспом. 12. Ср. Газетчики наперерыв друг перед другом стараются показать, до каких геркулесовых столбов может дойти всероссийское долгоязычие. Салтыков. Отголоски. 2, 1. Ср. То число, в которое (Обломов) выслушал последнюю лекцию, и было геркулесовыми столбами его учености. Гончаров. Обрыв. 1, 6. Ср. Если его страсть шла crescendo, она должна дойти до геркулесовых столбов. С первого раза как он увидел вас, так и обомлел. Островский и Соловьев. Женитьба Белугина. 2, 5. Алкид - Геркулес (внук Алкея). Геркулесовыми столпами у древних назывались две возвышенности, Calpe и Abila (мысы на берегах Европы и Африки у Гибралтарского пролива - ныне Гибралтар и Цейта), воздвигнутые будто Геркулесом, когда он соединил Атлантический океан с Средиземным морем. Там предполагались границы мира, дальше которых нет пути; на скалах была надпись: Ibi deficit orbis. Достигнуть геркулесовых столпов = дойти до крайних пределов. Ср. Ad Herculis columnas. Erasm. См. кулинарное искусство. См. крещендо. См. Геркулес. См. не далее.

аллах про то ведает

аллах про то ведает (Бог знает) Ср. Аллах один знает, долго ли бы я просидел в своем одиночестве, если б ко мне не подошел... добрый мой школьный товарищ. Дружинин. Заметки петерб. туриста. Ср. Dieu seul devine les sots. Ср. Алла (имя Бога у мусульман) - alelâh. Ср. Эль (древнесемит. Бог). См. одному только Богу известно.

аллегория

аллегория - иносказание, картинное изображение мысли Ср. Соки ты мои высосал, пачкун ты старый! - "Чем же я, матушка, высосал твои соки?" - промямлил супруг. - Болван, аллегории не понимает. Достоевский. Дядюшкин сон. 10. Ср. Как вы думаете, - не сошла ли она с ума? то есть без аллегории, а настоящим медицинским манером, а? Достоевский. Идиот. 1, 15. Ср. Дамы... гоняли и закрутили его (Чичикова) своими разговорами, подсыпая кучу самых замысловатых и тонких аллегорий, которые все нужно было разгадывать... Гоголь. Мертвые души. 1, 8. Ср. L'allégorie habite un palais diaphane. Lemierre. Peinture. 3. Ср. αλληγορία (άλλος - другой, αγορεύω - говорить в собрании).

аллея

аллея (иноск.) - длинный ряд чего-либо вообще (намек на ряд деревьев), а также - люди, гуляющие в них Ср. Какой это парк с аллеями стриженых лип? Тургенев. Призраки. 20. Ср. Вдали зреть может за собой Аллею подвигов прекрасных. Державин. Ср. Все говорили вслух... Аллеи кипели и шумели; на скамьях обнимались... на Царицыном лугу народ роился. И.И. Лажечников. Ледяной дом. 1, 3. Ср. Allée (aller, ходить) - аллея, просадь, проход между двумя рядами саженых деревьев. См. партер.

аллокуция

аллокуция (шуточн.) - обращение к кому с торжественной речью (в прямом смысле - речь папы, обращенная к коллегии кардиналов) Ср. Allocution, краткая публичная речь. Ср. Allocutio (loquor, говорю) - обращение.

аллотрией заниматься

аллотрией заниматься (иноск.) - пустяками, не идущими к делу Ср. Allotria treiben, шалить, глупить, бездельничать. Ср. αλλότριος, не идущий к делу, некстати (другое, не то).

алмаз алмазом режется, вор вором губится

алмаз алмазом режется, вор вором губится (иноск.) - в сыщики берут такого же вора Ср. Diamonds cut diamonds. Ford. The Lovers's Melancholy. 1, 1. См. на крепкий сук острый топор

алмаз любви

алмаз любви (иноск.) - слеза Ср. Случилось раз, из черных глаз Алмаз любви, печали сын, Скатился. Лермонтов. Груз. песня. См. слеза жемчужина страданья.

алмазный

алмазный (иноск.) - блестящий, прозрачный (как алмаз) Ср. "Алмазами гореть". Ср. Вон светляки горят алмазами в голубоватой тени у подножья статуй. Тургенев. Призраки. 20. Ср. Летят алмазные фонтаны. А.С. Пушкин. Руслан и Людмила. См. статуем стоять.