Приглашаем посетить сайт
Статьи на букву "П" (часть 2, "ПАР"-"ПЕН")
|
пари держать(предлагать) - биться об заклад Ср. Зрители, приходившие в остервенение не хуже их собак, предлагали между тем пари, бились об заклад в том, чья собака скорее загрызет прикованного медведя. Д.В. Григорович. Горькая доля. Ср. Да, он сошел с ума, Представьте, я заметила сама, И хоть пари держать, со мной в одно вы слово: Грибоедов. Горе от ума. 3, 17. Наталья Дмитриевна Загорецкому. Ср. Parier - tenir pari - держать пари. Ср. Par (лат.) - равный (ставить равную сумму при равных условиях). См. биться об заклад. См. тотализатор. |
|
парик (иноск. шутл.) - о старике (нередко носящем парик - накладной волос, вместо вылезших от старости волос) Ср. "Старичишка в паричишке". Ср. У меня их ("паричков") целая коллекция: генерал-адъютанты, дипломаты... все из стареньких... Маркевич. Чад жизни. 1, 5. Ольга. Ср. Perruque (иноск.) - старый болван, глупый старик. Ср. Perrücke, Paruke (нем.), peruke (англ.), perruqueвм. peluque (фр.), pearruca (ит.) - длинные кудри - парик, накладка из волос. Ср. Pilus (лат.) - волос (pilare - выдергивать волос). |
|
парис (иноск.) - красавец Ср. Парис окружных городков, Подходит к Ольге Петушков. А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 5, 37. Парис - сын Приама и Гекубы; он увез жену Менелая - Елену, что имело последствием Троянскую войну и разрушение Трои. См. суд Париса. |
|
парить (иноск.) - высоко летать (как орел), заноситься, забываться Ср. Орел, с отдаленной поднявшись вершины, Парит неподвижно со мной наравне. А.С. Пушкин. Кавказ. См. орел. |
|
пария - иноск.: отверженный; униженный, падший; низкий Так называют низшее население Индии, не принадлежащее ни к одной из четырех каст; пария в полном презрении и считается нечистым; даже кто дотронется до него или посетит жилище его, становится от этого нечистым. Ср. Смотреть на "рябцев", как на парий, было в обычае. Считалось особенною доблестью подвергать их всевозможным испытаниям и унижениям. Григорович. Литературные воспоминания. 2. Ср. Мальчика (в школе) колотят... Попробуй он сдуру пожаловаться. Его задразнят фискалом на целые годы, говорить с ним не захотят, а сделают из него парию... Достоевский. Дневник 1877 г. февр. 1, 2. Ср. Вы осудили меня в один голос, и я стал между вами отверженцем, париею, чем-то вроде тех опальных, которых в старину объявляли, наряду с птицами небесными, вольною целью для стрелка. Гр. Ростопчина. Поединок. 7. См. рябчик. См. фискал. |
|
парк - роща с аллеями (иногда огороженная) Ср. Он остался в своем кресле глядя в парк. Откуда-то доносился быстрый топот лошади... М. Горький. Варенька Олесова. 1. Ср. Park (нем.), pferch (pferchen) - огороженная роща. Park (англ.), - pearroc (англ.-сакс.), parc (фр.), parco (ит.), parcus (лат.), огороженная роща для животных. Ср. Parcere - беречь. |
|
парка (иноск. шутл.) - безобразная старуха (намек на парк (миф.), богинь судьбы) Ср. Она вздрогнула, взглянула на грязную старуху, похожую на одну из парк или ведьм Шекспира (в Макбете). Даль. Картины русского быта. 13. Ср. Годы невозвратны. Играй, пока нить дней твоих У черной Парки под перстами. Жуковский. К Делию. Ср. ... Пока... жизни нить Старой Паркой там прядется. А.С. Пушкин. Опытность. Ср. Certo veniunt ordine Parcae. Определенным порядком являются Парки. Senec. Herc. fur. 188. Парки - дочери Ночи, по другим - Юпитера и Фемиды; (только впоследствии) число их определилось тремя; имена их - Клото (Clotho), Лахезис (Lachesis) и Атропос (Atropos). Одна держит прялку, вторая прядет нить жизни, а третья ножницами отрезает нить... Им подвластен сам Юпитер. |
|
паркетник (иноск.) - ловкий, но пустой светский человек (паркетный шаркун); мастер по паркетной части, как паркетник в прямом смысле - паркетный мастер Ср. Parquet (parc - огороженное место) - штучный пол. См. шаркать по гостиным. |
|
парламент - собрание чинов и выборных в конституционном государстве Ср. Парламент, объясняла ей M-me Crébillon: un parlément... ainsi nommé parcequ'on ó parle et qu'on ó ment. Маркевич. Четверть века назад. 1, 18. См. конституция. |
|
парламентер (иноск.) - посредник для переговоров (между враждующими); переговорщик (намек на парламентера, посылаемого с трубачом для переговоров с неприятелем) Ср. У госпожи Бардини я был не дальше как четыре дня назад, в звании парламентера. Боборыкин. До/ма. 8. Ср. Parler (фр.), parlare (ит.), parabolare (ср.-лат.) - говорить параболами - сравнениями, притчами. Ср. Parole - слово (parabola, речь с сравнениями) - парабола. Ср. παραβολη (παρα, возле - βάλλειν, бросать) - сопоставление. |
|
парнас (иноск.) - царство поэтов, поэзия Ср. Недаром нас (Ослов) пригнали на Парнас, Знать, музы свету надоели И хочет он, чтоб мы здесь пели. Крылов. Парнас. Ср. Но чем окончилось разно-красиво пенье? Хозяин, потеряв терпенье, Их всех загнал с Парнаса в хлев. Там же. Ср. Не хочу я на Парнас идти! Нет! Парнас гора высокая И дорога к ней не гладкая. Н.М. Карамзин. Илья Муромец. Парнас (πάρνησος) - гора в Фокиде, у подножия которой Аполлон, бог муз и поэтов, выстроил храм (по другим - парнас, по имени Парнаса, строителя Дельфии). Ср. Гомер. Гимн к Аполлону. 285-289. См. пегас. См. парнасские сестры. См. музы. |
|
парнасские сестры (иноск.) - музы Ср. Перебирая все, как новый Ювенал, Ты о поэзии со мною толковал, А сам поссорившись с парнасскими сестрами, Мне проповедовать пришел сюда стихами. А.С. Пушкин. К другу стихотворцу. См. парнас. См. музы. См. ювенал. |
|
пародия (иноск.) - представление чего-либо в смешном, извращенном виде (намек на пародии - произведения, подражающие в смешном виде серьезным сочинениям) Ср. "При глупом голове - дума не дума, а пародия на нее". *** Афоризмы. Ср. Кроме водевилей, фальшивых кос и зубов да пародии на всех и все - нет у современного человека ровно никаких идеалов. Рыцари желтого шиньона так и просятся в желтый дом... Данилевский. Девятый вал. 1, 10. Ср. Пародировать - искажать, представлять кого или что в смешном виде. Ср. Что ж он? ужели подражанье, Ничтожный призрак, иль еще Москвич в Гарольдовом плаще, Слов модных полный лексикон?.. Уж не пародия ли он! А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 7, 24. Ср. В разные эпохи позволялось у нас множество сатир, эпиграмм, насмешливых перелицовок наизнанку известнейших произведений и всякого рода пародий... Стоит вспомнить пародии кн. Горчакова... и талантливые пародии Михаила Дмитриева... Гоголь. Переписка с друзьями. 31. В чем существо русской поэзии. Ср. Parodie (нем. фр.). Ср. Parodia (παρωδία - παρα, подле - ωδή, песнь, ода), пародия. Ср. παρωδέω (пою - подле, близко, но наизнанку) - извращаю. См. чайльд-Гарольд. См. желтый дом. См. идеалы. |
|
пароксизм (иноск.) - вообще сильная степень возбуждения чувств, раздражения (намек на пароксизм (мед.) - сильный приступ болезни) Ср. Он испугался, вздрогнув, но все еще не мог сдержаться; пароксизмы смеха все еще схватывали его, он надувал щеки, таращил глаза и вдруг снова разражался хохотом. М. Горький. Мой спутник. 3. Ср. Гнев Липмана дошел до бешенства, когда он узнал об измене своего племянника. Он рвал на себе волосы, терзал себе грудь ногтями... он - прошел пароксизм бешенства, и он опять мудрец на злое.... И.И. Лажечников. Ледяной дом. 4, 8. Ср. παραξυσμός (παρα, подле - οξύς, острый) (παραξύνω, делаю острым - раздражаю). |
|
пароль (иноск.) - условная фраза, слово, направление Ср. Он из народолюбцев... Казна казной, а мужичка обижать не надо: таков его пароль... Боборыкин. Ходок. 1, 31. Ср. У этих умных, бессердечных, ничего не хотящих делать людей - такая пышная фраза ("грустно смотреть") их mot d'ordre, их Пароль и Лозунг... Достоевский. Маленький герой. Ср. Mot d'ordre - пароль. В прямом смысле пароль - условное слово в войске для отличия своих от неприятеля. См. лозунг. См. парламентер. |
|
парочка - пара (парочка) (иноск.) - под стать; подходящие друг к другу (особенно - о чете супружеской) Не пара (иноск.) - не подходящий Ср. Не за что вам ее любить! Она девушка простая, невоспитанная и совсем вам не пара. Островский. Не в свои сани не садись. 1, 9. Ср. Ах батюшка! не доверши удара. Кто беден, тот тебе не пара. Грибоедов. Горе от ума. 1, 4. Фамусов. Ср. Si qua voles apte nubere, nube pari. Если хочешь хорошо жениться, то женись на равной. Ovid. Hercul. 9, 32. См. не чета. См. не ровня. |
|
парочка, баран да ярочка (иноск.) - жених и невеста; дети - сын и дочка Ср. Ну зачем четверо (детей)! с нас будет довольно и двоих! Баран да ярочка - красная парочка!.. Салтыков. Мелочи жизни. 1, 21. Ср. Народ зашевелился, а бабы наши поправили чепцы на левое ухо: смекаем-де, выйдет парочка, баран да ярочка. В.И. Даль. Отец с сыном. 6. |
|
партер (иноск.) - лица, занимающие в театре низ Ср. Театр уж полон, ложи блещут. Партер и кресла, все кипит... А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 1, 20. Ср. Dis-moi, pourquoi "L'Escamoteur" Est-il sifflé par le parterre? Hélas! c'est que le pauvre auteur L'escamota de Molière. А.С. Пушкин. Эпиграмма (на свою собственную комедию L'Escamoteur, которую сестра его, сидевшая при домашнем представлении в партере, освистала). Партер (par terre - per terrain) в прямом смысле означает низ, пол в театре - между оркестром и ложами. См. олимп. |
|
партизан (иноск.) - сторонник, приверженец, принадлежащий к партии (намек на партизанов, принадлежащих к известной партии, и партиями, (мелкими) отрядами, ведущих войну против общего врага Ср. Все ваши альянцы с моими противниками мне известны... Только и слышно бакханалии, буянство, скачки с песнями на рысаках... Ваши прочие партизанты - разоренные дворянчики, мелкие офицеры.... Данилевский. Мирович. 17. Ср. Партазанник - бердышник (снабженный пикой, бердышом). Ср. Партазан (протазан) - бердыш. Ср. Partisan (parti) - сторона, партия, партизан. Ср. Partigiano (ит.), бердышник (partigiana, бердыш). Ср. Partisan - партизан. Ср. Die Partisane (нем.), Barteisen, Barte (Beil), partisan (англ.), partuisane (фр.), barducium (ср. -лат.). Ср. Pars - отдел, часть - сторона. Слово партизан соединяет в себе значение сторонников известной партии, носивших бердыши-копья с топорами. |
|
парти-карре - пирушка с участием двух мужчин и двух женщин Ср. Маленькая графиня... рассчитывала на прелестнейшую partie-carrée, в которой "никто другому мешать не будет", на основании известного правила, что quand on est quatre on est deux. Маркевич. Княжна Тата. Ср. Partie carrée - веселая компания из двух мужчин и двух женщин. |
|
партию(хорошую) сделать (иноск.) - о браке по расчету Ср. Недолго в деве молодой Таилося раздумье - "Прекрасной партией такой Пренебрегать - безумье". Некрасов. Прекрасная партия. 4. Ср. "Ах, Боже мой! - думаю себе: - Анна Андреевна именно ожидала хорошей партии для своей дочери, и вот теперь такая судьба".... Гоголь. Ревизор. 5, 6. Ср. Un bon parti - хороший жених, хорошая невеста. Ср. Pars, часть, - участь, судьба. |
|
партнер - участник, товарищ (в карточной игре) Ср. Он своими здоровенными руками скручивал кожу на руке партнера... Помяловский. Очерки бурсы. 307. Ср. Partenaire - partner (фр.), partner (англ.) - товарищ (в танцах, играх). Ср. Pars (tis). |
|
Ср. Он такого им пару задал, что у них чуть не отнялись языки. Печерский (Мельников). На горах. См. пару поддать. См. баню задать. |
|
пару заказать - порцию в харчевне (пару чаю); полную верхнюю одежду (фрак с брюками, куртку с шароварами) - т.е. как бы из двух частей (пары) состоящую |
|
пару найти(себе) - ровню себе или чему-либо Эти двое пара. См. два сапога пара. См. кто беден, тот тебе не пара. См. пару заказать. |
|
пару поддать (иноск.) - подтянуть, усилить деятельность Ср. Определили тогда мне молодого станового пристава; он и сам позашалился, и дела позапутал; надобно было ему пару поддать! Писемский. Леший. 2. Исправник. Ср. Ему казалось, что этого еще мало и что надо еще поддать пару, чтобы польстить и совсем покорить Лембку. Достоевский. Бесы. 2, 6, 8. |
|
парфюмерный(косметический) магазин (с собою принести) - иноск. шутл.: о лице, употребляющем в изобилии духи и косметики (собств. место торговли этими предметами) Ср. Войдя в кабинет, она сразу принесла с собою два магазина: парфюмерный и косметический. А.А. Соколов. Тайна. 15. Ср. Parfum (parfumer, perfumare, прокуривать, пропитывать духами) - благоухание, аромат. |
|
Ср. Я пасквиль тот взяла - и написала с краю: Оставить автора, стыдом его казня. Что здесь - как женщины - касается меня, Я - как Царица - презираю! Апухтин. Недостроенный памятник (о Екатерине II). Ср. Говорят мне: написал на вас (un folliculaire) писака пашквиль. Ну я, разумеется, тотчас его под цугундер. Тургенев. Дым. 10. Ср. Он... прислал в ложу (масонскую) ядовитого свойства и пасквиль на меня... Писемский. Масоны. 2. Ср. Ты черным белое по прихоти зовешь. Сатиру - пасквилем, поэзию - развратом. А.С. Пушкин. К Аристарху. Ср. Pasquille. Так называется анонимное или под псевдонимом написанное или напечатанное ругательное сочинение. Это слово получило начало от башмачника Паскино, известного остряка (XVI в.), жившего в Риме. Там, где он жил, на углу дворца Орсини, была выкопана из земли статуя, которую тут же воздвигли и назвали именем Паскино. На ней прикреплялись разные остроумные заметки и сатиры на современные порядки, сочиненные в духе Паскино. Другая статуя, Марфорио, в одном из флигелей Капитолия, служила для тех же целей. Приводим пример: папа Сикст V - весьма скромного происхождения - поместил во дворце сестру свою, бывшую простою прачкою. Спустя несколько дней статуя Паскино оказалась покрытою грязною сорочкою. Марфорио спрашивает, что это значит? - На другой день появился ответ Паскино: "А то, что моя прачка сделалась принцессой". О другом остряке Паскино упоминается еще ранее у Поджио Флорентини († 1459). Facetiarum Libellas unicus. Пасквили были известны у древних римлян еще при Августе под названием famosus libellus. См. на цугундер. |
|
пасквильная рожа (иноск.) - гадкая, противная, несимпатичная (как пасквиль) См. пасквиль. |
|
паскуда(поскуда) (иноск.) - паскудный (гадкий, скверный, пакостный) человек (как всякая поскуда, гадость - касть) Ср. Пасконная бабенка (никуда не годная). Писемский. См. кастить. |
|
пасовать (перед кем-нибудь) - иноск.: уступать, не устоять Ср. Я не заплачу, решила генеральша... но тут же спасовала, потому что вошедший лакей объявил, что Петр Иванович не выпускает его с вещами к карете. Лесков. Смех и горе. 4. Ср. Она была не из тех дам, чтобы сробеть и пасовать в области нравственных и религиозных вопросов. Писемский. Масоны. 4, 9. Ср. Когда я встречу человека, который не спасовал бы передо мною, - проговорил Базаров с расстановкою, - тогда я изменю свое (высокое) мнение о себе. Тургенев. Отцы и дети. 21. Ср. Пас! "Кого вы пасли, молодой человек?" - Вас - ваше превосходительство! Ср. Генерал Федор Карлыч фон Штубе, Десятипудовой генерал, Скушал четверть телятины в клубе, Крикнул: пас! - и со стула не встал. Некрасов. Крещенские морозы. (Пасую, не играю = je passe - пропускаю.) |
|
пассаж (иноск.) - выходка, необыкновенный поступок, шаг Ср. Ах, какой пассаж! Гоголь. Ревизор. 4, 13. (Анна Андр., увидя Хлестакова на коленях перед ее дочерью.) Ср. Как Чичиков мог решиться на такой отважный пассаж (увести губернаторскую дочку)? Гоголь. Мертвые души. 1, 9. Просто приятная дама. Ср. Но тут произошел не совсем приятный, как говорится, пассаж. Тургенев. Степной король Лир. 13. Ср. Такое мнение, весьма лестное для гостя... держалось до тех пор, покамест одно странное... предприятие, или, как говорится в провинции, пассаж... не привел в горькое уныние почти всего города. Гоголь. Мертвые души. 1, 1. Ср. Passage (passer, проходить) - переход. |
|
пассажир - проезжий Ср. Вчера на станции не нашли смотрителя, ни помощника его, ни ямщика... пассажирам пришлось выводить и запрягать лошадей, так как никого не было... Н.И. Пирогов. Севастопольские письма. 1, 2. Ср. 5-10. |
|
пассия (иноск.) - предмет любви кого-нибудь Ср. Старые воспоминания во мне расшевелились... я дал себе слово на другой же день посетить бывшую мою "пассию". Тургенев. Первая любовь. 1, 22. Ср. Passion - страсть. Ср. Passio (patior - passum - терплю, страдаю) - страдание, возбуждение. Ср. C'est sa passion. См. дульцинея. См. страсть моя. См. пафос. |
|
пассы(магнетизерские) - проведение рук сверху вниз по лицу и телу человека для усыпления его Ср. Эти мерные взмахи, как магнетизерские пассы, меня путали сонною сетью. Лесков. На краю света. 6. Ср. Passer - проходить, проводить. |
|
паства (иноск.) - приход, прихожане Пастырь духовный (намек на пастуха и пасомое им стадо) Ср. Мы до сих пор не имеем очерка даже таких лиц, как митрополит Филарет Дроздов и архиепископ Иннокентий Борисов. Не знаю... чтобы это было для чего-нибудь так нужно, - разве кроме той обособленности пастырей от пасомых, которая не служит и не может служить в пользу Церкви. Лесков. Владычный суд. 15. Ср. Pastor (нем.), Pasteur (фр.), священник. Ср. Pastor (pasco, pastum, пасу), пастух - пастырь. |
|
пасть духом (иноск.) - терять бодрость душевную Ср. Надо было много выносливости, энергии и силы материнского чувства, чтобы не сойти с ума или не пасть духом от отчаяния. К.М. Станюкович. Откровенные. Ср. Как мы пали духом со времени Екатерины, т.е. со времени Павла! Какая-то жизнь мужественная дышит в этих людях царствования Екатерины... Кн. Вяземский (старая записная книжка). См. дышит. |
|
пасха - стопочка творогу, которой разговляются в день Пасхи Ср. Пасха - светлое Христово воскресение, - празднество христиан в память восстания от мертвых Спасителя. Ср. Pâques (pascal, пасхальный), пасха у христиан - святая неделя. Ср. Paque - пасха у иудеев. Ср. Πάσχα. Ср. Pesach (евр.) - переход (празднество в память исхода евреев из Египта). |
|
пасынок (иноск.) - нелюбимый, обойденный судьбой (людьми) Ср. Пасынок не сын, чужая боль не своя. Ср. "Знать мы божьи пасынки " (ропот на судьбу). Ср. "Жить, - что пасынку!" Ср. ...Финский рыболов, Печальный пасынок природы. А.С. Пушкин. Медный всадник. См. удобриться. См. иному счастье мать, иному мачеха. |
|
пасьянс раскладывать (род гаданья игральными картами) - карты раскладываются и перекладываются в известном порядке по определенным для каждого пасьянса правилам. Если задача этой игры решена - это предвещает успех. Терпенье и досуг - необходимые условия для раскладывания пасьянса Ср. По его уверению, некоторые пасьянсы требуют большой сообразительности и внимания, но тем не менее все-таки, раскладывая их, он не перестает развлекать себя разговором. А.П. Чехов. Хмурые люди. Скучная история. 3. Ср. Донкихот, гостя в Петербурге, имел праздным все свое время и, когда уставал читать, тогда обыкновенно раскладывал из карт пасианс. Лесков. Захудалый род. 2, 6. Ср. Patience (patientia) - терпение. |
|
патентованный (дурак) - иноск.: всеми признанный таковым, имеющий полное право на такое название Ср. Патентованный обжора! Он свершает тяжкий труд У столового прибора, Пожирая страшно скоро Груду всяких жирных блюд... Д. Минаев. Труженики. 3. Ср. Висленев отпетый, патентованный гороховый шут и притча во языцех, а я... во всяком случае человек, над которым никто никогда не смеялся... Лесков. На ножах. 4, 6. Ср. Я... уважаю вас именно за то, что вы тогда плюнули в физиономию этому патентованному мерзавцу. Вс. Крестовский. Вне закона. 3, 4. Ср. Omnibus patet. Всем известно. Cicer. Ср. Патентованный, имеющий патент - свидетельство, грамоту от правительства на звание или право на что-нибудь. См. куртизан. См. отпетый. См. шут гороховый. См. притча во языцех. |
|
патетическое место (иноск.) в сочинении - чувствительное, трогательное Ср. Pathétique - патетическое. Ср. Patheticus. Ср. Παθητικός (πάθος - чувство, страсть). См. пафос. |
|
патриархальные времена - простые, семейно-домашние обычаи Ср. Патриархи (Ной, Авраам) - старейшие в семье. Ср. Отцу нравится жених, а дочери что до этого за дело! Это было хорошо в прежние патриархальные времена, а теперь мы все это переменили. Nous avons changé tout cela! Тургенев. Накануне. 29. Ср. У Миллера (в кондитерской) вообще наблюдалась патриархальность. Часто хозяин подходил к знакомым гостям и садился вместе с ними за стол. Достоевский. Униженные и оскорбленные. 1, 1. Патриархальные обычаи - времен ветхозаветных патриархов, пользовавшихся неограниченным уважением и послушанием семьи. Ср. Πατριάρχης (πατρία, род, племя - αρχειν, начальствовать). См. nous avons changé tout cela. |
|
патриот своего отечества - преданный своей родине; употребляется иногда иронически Ср. Ой-ой! Как строго! Вы, как говорят московские остряки, - патриот своего отечества? Боборыкин. Василий Теркин. 3, 15. Ср. Как выйдет этакой какой-нибудь национальный молодец, в плечах косая сажень, да как рявкнет: р-р-ро-дина святая! Ум-м-ру-у, а не отдам! да еще кулачищем ударит себя в грудь, так у всех патриотов своего отечества поджилки от восторга затрясутся и глаза на лоб вылезут. Рыцарь духа. Арабески. ("Новости" 27-го июля 1899). Ср. Я старался быть верным преданию и истории, которые именно и рисуют Мировича самолюбивым, мало развитым и легкомысленным "армейским авантюристом" екатерининских дней, завистливым искателем карьеры, картежником и мотом. Этот патриот своего отечества"... давал обет Николаю-чудотворцу и т. д. Данилевский. Примеч. к роману "Мирович". Ср. Верный сын отечества, боярин Михаил Борисович Шейн, не мог спасти Смоленска. М.Н. Загоскин. Юрий Милославский. 1. Ср. Πατριωτης (πατήρ, отец), земляк, сожитель земли отцов, любящий свое отечество. См. сажень косая. См. поджилки трясутся. |
|
патриотки - патриоты (патриотки) Ср. Дочки... Французские романсы вам поют И верхние выводят нотки; К военным людям так и льнут, А потому что - патриотки. Грибоедов. Горе от ума. 2, 5. Фамусов. Ср. Некоторые люди почитают себя патриотами, потому что любят ботвинью и что дети их бегают в красной рубашке. А.С. Пушкин. Мелочи. Ср. Но про наших патриотов Есть немало анекдотов. И.П. Мятлев. Сенсации M-me Курдюковой. См. квасной патриотизм. |
|
Ср. Дочки... Французские романсы вам поют И верхние выводят нотки; К военным людям так и льнут, А потому что - патриотки. Грибоедов. Горе от ума. 2, 5. Фамусов. Ср. Некоторые люди почитают себя патриотами, потому что любят ботвинью и что дети их бегают в красной рубашке. А.С. Пушкин. Мелочи. Ср. Но про наших патриотов Есть немало анекдотов. И.П. Мятлев. Сенсации M-me Курдюковой. См. квасной патриотизм. |
|
патронесса - патрон (патронесса) покровитель (покровительница); главное лицо Ср. Всем этим намерениям, как большинству благих намерений великосветских патронесс, к сожалению, совсем недоставало одного: серьезности и практичности... Лесков. Владычный суд. 7. Ср. Да, не тем будь помянута наша патронесса... в сад не пускает никого; на запоре все входы и выходы... Данилевский. На Индию. 1, 3. Ср. Портной написал жалобное письмо к одной из весьма известных тоже в свое время патронесс. Там же. 8. Ср. Когда я вижу самозванцев-поэтов рядом с патронами нашего Парнаса, когда замечаю людей, из коих одни хотят пробить дверь славы медным лбом нахальства, а другие проползать к ней в замочную скважину - в то время кровь моя кипит... Марлинский. Дорожные записки. Станция Варгель. Ср. Patron (Patronus) - покровитель. См. ад выстлан добрыми намерениями. См. практический. См. парнас. См. медный лоб. См. не тем будь помянут. |
|
патрон(патронесса) - покровитель (покровительница); главное лицо Ср. Всем этим намерениям, как большинству благих намерений великосветских патронесс, к сожалению, совсем недоставало одного: серьезности и практичности... Лесков. Владычный суд. 7. Ср. Да, не тем будь помянута наша патронесса... в сад не пускает никого; на запоре все входы и выходы... Данилевский. На Индию. 1, 3. Ср. Портной написал жалобное письмо к одной из весьма известных тоже в свое время патронесс. Там же. 8. Ср. Когда я вижу самозванцев-поэтов рядом с патронами нашего Парнаса, когда замечаю людей, из коих одни хотят пробить дверь славы медным лбом нахальства, а другие проползать к ней в замочную скважину - в то время кровь моя кипит... Марлинский. Дорожные записки. Станция Варгель. Ср. Patron (Patronus) - покровитель. См. ад выстлан добрыми намерениями. См. практический. См. парнас. См. медный лоб. См. не тем будь помянут. |
|
пауза наступила (иноск.) - остановка, перемежка в разговоре, действиях и др. (намек на паузу - остановку звука в музыке) Ср. Для быстролетной любви этой началась краткая, но мучительная пауза... Лесков. Захудалый род. 1, 9. Ср. Я присоседился к Сусанне и, выждав первую минутную паузу, спросил ее, так же ли она любит музыку, как ее батюшка. Тургенев. Несчастная. 8. Ср. Pausam facere, отдыхать. Lucret. Ср. Παυσα (παύω - прекращаю, перестаю) - пауза, остановка. |
|
паук (иноск.) - кровопийца, человек беспощадный, извлекающий выгоды из трудов другого (высасывающий, как паук, кровь и силы другого) Ср. Паук (народн.) - тайный агент (ловящий, как паук в паутине). Ср. Наработался, значит... Пососал ты из меня крови, высосал и вон меня... Ах ты... паук! М. Горький. Коновалов. |
|
пауперизм умственный (иноск.) - ничтожество нравственное (намек на пауперизм - оскудение, бедноту целого народа) Ср. Вообще во всей (этой) фигуре... выражен такой умственный пауперизм, такое нравственное ничтожество, что издали наблюдавшему... сделалось и тесно и тяжко... Акад. К.С. Веселовский. Отголоски старой памяти (Ср. "Русс. старина" 1899 г. Окт.). Ср. Pauper, бедный, нуждающийся. |
|
пафос - напыщенность, страстность, пыл, волнение Ср. В пафос впасть. Ср. Посредник - тот даже в пафос впал... - Возведи ее на трон, - воскликнул он: - та же Семирамида или Екатерина Вторая!.. Голова! Мозги! Тургенев. Степной король Лир. 30. Ср. Чацкий ударяется в патриотический пафос, договаривается до того, что находит фрак противным рассудку и стихиям. Гончаров. Мильон терзаний. Ср. Земство в настоящую пору приобретает такую важность, прибавил губернатор уже с пафосом, что нельзя, кажется, быть достаточно осторожным во всем, что до него касается. Б.М. Маркевич. Бездна. 3, 15. Ср. Πάθος - страсть, боль (πάσχω, терплю, чувствую). См. северная Семирамида. См. голова. См. патетическое место. См. рассудку вопреки наперекор стихиям. См. мозгами шевелить. |
|
пафосская царица (иноск.) - царица любви; красоты Ср. Вотще Киферу и Пафос Мертвит дыхание мороза - Блестит между минутных роз Неувядаемая роза. А.С. Пушкин. Е.Н. Ушаковой. "Есть роза дивная". Ср. Мы ж, утратив юность нашу, Вместе с жизнью дорогой... У пафосския царицы Свежий выпросим венок... А.С. Пушкин. Н.И. Кривцову. Ср. И вот княжна Лелемико во дворце, как будто настоящая пафосская царица. Сама государыня заботится доставить ей покой, приятности всякого рода... И.И. Лажечников. Ледяной дом. 1, 4. Ср. Осыпанная нежными заботами служанки, стоявшей на коленях у ног ее, Мариорица казалась пафосскою царицей, окруженною своими подданными. Там же. 1, 8. См. цитера. См. пафосской веры сын. |
|
пафосской(паффосской) веры сын (иноск.) - поклонник женщин Ср. Верный сын пафосской веры. А.С. Пушкин. М.А. Щербинину. См. сын Фемиды. См. пафосская царица. |
|
пахнет покойником (иноск.) - о близкой смерти; покойник будет Ср. У этого Карцова была такая сила, что от каждого его кулака "пахло покойником". Григорович. Мой дядя Бандурин. См. пахнет. |
|
пахнет(порохом) - предвидится (война) Ср. Пахнет бедой (иноск.) - чуется беда. Ср. Ведь отсюда целый ряд недоразумений даже уголовщиной пахнет? Лесков. Соборяне. 1, 10. Ср. С самого начала июня (1848 г.) в воздухе пахло порохом и каждый чувствовал, что решительное столкновение неизбежно. Тургенев. Записки. Наши послали. Ср. (Что касается места), где деньгами пахнет, так там, извините, каждый ладит или сам сесть, а коли сам сесть не хочет, так посадит друга и приятеля. Писемский. Мещане. 1, 7. Ср. Шути с кем помоложе, этих шуток Я не люблю, они подвохом пахнут. Островский. К.З. Минин. 1, 5. |
|
пациент (иноск.) - пользующийся советами врача (своего); собств. больной, страждущий Ср. Старайтесь смотреть на меня как на пациента, одержимого болезнью. Лермонтов. Герой нашего времени. Журнал Печорина. Княжна Мери. Ср. Patient (нем.), больной. Ср. Patiens (лат.) - pati, страдать - страждущий. |
|
паша/ - турецкий сановник (разных степеней); прежде - принц крови Ср. Pacha (фр.). Ср. Pas-schah (пер.) - нога - шаха (властителя). Ср. Падишах (турец.) - властитель вообще. Ср. Pâd-schah - покровитель-властитель. См. как паша жить. |
|
пашок - запашок Ср. С душком, с пашком. Ср. Ни духу, ни паху (иноск.) - ничего нет. См. с душком. |
|
паясничать (иноск.) - ломаться (как балаганный паяц); дурить, дурачиться, грубо шутить; разыгрывать шута (намек на паяца (паяса) - шута, клоуна, гаера) Ср. Есть духи шаловливые, легкие, ветреные, которым не только ничего не значит врать и паясничать, которые даже находят в том удовольствие и нарочно для своей потехи готовы Бог весть что внушить человеку. Лесков. На ножах. 5, 10. Ср. Baja (ит.) - шутка; baiaccio - шутник, baiaccia (ит.) - шутка, шалость. |
|
Ср. Арист! и ты в толпе служителей Парнаса! Ты хочешь оседлать упрямого Пегаса; За лаврами спешить опасною стезей... А.С. Пушкин. К другу-стихотворцу. Ср. Коня Парнасска не седлаешь (т.е. Пегаса: стихов не пишешь). Державин. Фелица. Ср. Pegasi vincebas celeritatem. Ты победил быстроту Пегаса. Apul. met. 6, 30. Ср. Pegaso velocior. Ср. Πηγάσου ταχύτερος. Быстрее Пегаса. Apost. 14, 28. Ср. Aristoph. Pax. 135. Крылатый конь, происшедший от Нептуна и Медузы, - быстро летящий от земли к богам. От удара копыта его появился близ горы Геликона источник муз - Иппокрена (источник коня). Ср. Hesiod. Theog. 284. Ovid. Metam. 5, 257. Pers. Prolog. См. иппокрена. См. парнас. |
|
педагог (иноск.) - наставник, учитель (собств. знакомый с наукой воспитания и обучения детей) Ср. Не мое это дело (сказал директор), но... живите с ней, целуйтесь... что хотите, только, пожалуйста, не так гласно! Прошу вас! Не забывайте, что вы педагог. А.П. Чехов. Клевета. Ср. Говорилось о педагогах, подготовка которых признавалась несовершенною: "они-де малосведущи, робки, низкопоклонны и мелочно придирчивы: они не любители свободы, но легко содействуют... Лесков. Захудалый род. 2, 8. Ср. Pedagogue - παιδαγωγός (παις, дитя - αγω, веду) - педагог (ведущий дитя в школу). |
|
педант (иноск.) - формалист, строгий мелочник, самоуверенный научник Педантизм. Педантствовать - действовать как педант Ср. Он... был до педантизма исполнителен в своих обязанностях... строг до жестокости с своими подчиненными и сам доходил до мельчайших подробностей дела. Гр. Л. Толстой. Война и мир. 2, 2, 8. Ср. Никак не могли взять в толк, почему слово "нет" написано (ясновидящею!) неправильно, долго смеялись они над буквою е и называли педантами всех ее любителей. Дружинин. Заметка петерб. туриста. 3, 17. Ср. Андрей не налагал педантических оков на чувства и даже давал законную свободу, стараясь только не терять "почвы из-под ног". Гончаров. Обломов. 4, 8. Ср. Педантизм имеет свою хорошую сторону. Он только тогда смешон и отвратителен, когда мелкомыслие и невежество выражаются его языком. А.С. Пушкин. Записки. 3. Ср. Продаются разные машины. А именно: лампа для ученых, которая вовсе не пахнет постным маслом педантизма, как это обыкновенно случается. Марлинский. Объявление от общества. Ср. Педантствуй сплошь, когда охота есть, В глаза невежд кидай школярной пылью, В цитатах весь старайся Рим известь, Чтоб пособить природному бессилью.... Кн. П.А. Вяземский. Эпигр. (1825 г.) Ср. Schulfuchs - Pedant. Ср. Paedanta - не много знающий, но самоуверенный школяр, учитель. Ср. Παιδεύειν (παις - дитя) - воспитывать. См. школярство. См. почва уходит. См. франт. См. оковы. |
|
Ср. Таки-сяки варенички, все лучше варениц, Таки-сяки дивчаточки, все лучше молодиц; Таки-сяки варенички, все лучше галушо/к; Таки-сяки дивчаточки, все лучше жиначок. Малоросс. |
|
Ср. Пословица говорит: пей, да ума не пропей - стало быть... зачем же я из-за водки другие статьи буду неглижировать. Салтыков. Невинные рассказы. Святочный рассказ. Ср. Lass den Trunk dem Manne, aber nicht den Verstand in der Kanne. |
|
Душа всему мера. Ср. Не одна тысяча людей на княжий кошт ест, пьет, прохлажается до поздней ночи. Всем один приказ: пей из ковша, а мера душа. П.И. Мельников. Старые годы. 3. См. душа меру знает. |
|
пейзанские костюмы (шут.) - крестьянские (намек на слово paesani) - крестьяне (в афишах итальянской оперы) Ср. Наденьте Николаше с Меттой пейзанские костюмы. Мы оба в деревянных башмаках, я в камзоле и шляпе, а она в высоком чепце... Лесков. Старые годы в селе Плодомасове. 3, 5. |
|
пекло (иноск.) - невыносимая жизнь (как в пекле, огне - в аду) Ср. "Будешь у пекле (в аду), так нас помяни" (малор.) - говорится обидчику. |
|
пелена спала (с глаз) - иноск.: о уразумевшем Ср. Завеса сброшена: ни новых увлечений, Ни тайн заманчивых, ни счастья впереди; Покой оправданных и сбывшихся сомнений, Мгла безнадежности в измученной груди... Надсон. "Завеса сброшена". Ср. Так! отрезвился я сполна, Мечтанья с глаз долой, и спала пелена. Грибоедов. Горе от ума. 4, 14. Чацкий. Ср. Einem den Staar stechen. Ср. Er sagte dir, dass dir einmal die Decke von den Augen fallen würde. Schiller. Die Räuber. 4, 2. Ср. O, dass ihr's begreifen lerntet! Dass euch die Schuppen fielen vom Auge. Schiller. Die Räuber. 1, 1. См. поднимать завесу. См. чешуя спала. |
|
пенаты - домашние боги Ср. К диффаматору ворвались в квартиру, и он в виду домашних пенатов подвергнут был исправительному наказанию... Салтыков. Мелочи жизни. Читатель. 3. Ср. Я оживал, когда одет халатом, Мирился вновь с покинутым Пенатом. С тобой меня чуждались суеты, Ласкали сны и нянчили мечты. Кн. П.А. Вяземский. Прощание с халатом. Ср. Своим пенатам возвращенный, Владимир Ленский посетил Соседа памятник смиренный. А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 2, 37. См. лары и пенаты. |