Часть текста: с вожжами пешим, опять завизжала Котяша: "Шарабан мой, американка, а я девчонка-шарлатанка!" Б. Пильняк Мать сыра-земля. // П. Повесть 191. || Вид одноместных легких экипажей <санок> для гонок на ипподромах. А там спешат вперегонку легкие игрушечные экипажи, придуманные капризом или странностью английских или французских спортсменов - тюльбюри, одноколки, фаэтоны, тандемы, американки, и все это запряжено кровными, лихими рысаками. Растопчина Палаццо Форли. // Р. 1993 92. И Глотова тоже кинуло с толпой к железной решетке, за которыми близко проезжали лошади в легких никкелевых американках, с цветными наездниками. Вл. Лидин Расстрата Глотова. // Кр. новь 1926 2 1. И до сих пор, когда я представляю себе прошлое, имена лошадей .. наполняют сердце грустными воспоминаниями и об ипподромах, о утренних поездках, о поддужных - конюшенных мальчиках. скачущих рядом с американкой. Ю. К. Мейер Зап. послед. кирасира. // РОА 6 573. 2. Американка. Небольшая печатная машина. Карм. СИС 1907. На одном из грузовиков мы установили наборные кассы и печатную машинку - "американку" с ножным приводом, и выпускали импровизированные листовки. Копелев 241. 3. Американка. Машина для промывки золотоносных песков. Карм. СИС 1907. Золотопромывательный аппарат в виде ряда желобов (ящиков), соединенных с плоским грохотом в головной, хвостовой или средней части. От каждой канавки, по которой идет вода для промывки, идет ряд ящиков, вставленных один в другой. Такой ряд называется американским радиусом (иногда несколько ящиков сходятся в один) или просто линией ящиков. Ящики везде будем называть американкою. ГЖ 1860 10 8-9. // Борхвальдт. 4. Вид жатки. Скоро жнитво, а у нас одна "мериканка" разладилась. М. Сивачев Из дерев. впечатл. // ВЕ 1917 4-6 246. 5. Американка. Pompe americaine. Насос для чистки скважин. Сл. 1948. 6. Сорт яровой пшеницы на юге СССР. Уш....

2. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Д" (часть 7, "ДОС"-"ДУМ")

Входимость: 8. Размер: 54кб.

Часть текста: Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "Д" (часть 7, "ДОС"-"ДУМ") достоинства достоинства - достоинство (достоинства) (иноск.) - нравственные качества, (собств.) стоимость, ценность Ср. Достоинствам, уму Богатство свет предпочитает: Достоинства нельзя занять, А деньги всякий занимает. Хемницер. Богач и бедняк. достоинство(достоинства) достоинство(достоинства) (иноск.) - нравственные качества, (собств.) стоимость, ценность Ср. Достоинствам, уму Богатство свет предпочитает: Достоинства нельзя занять, А деньги всякий занимает. Хемницер. Богач и бедняк. достойнейшему достойнейшему - т.е. лучшему (намек на слово Александра Македонского, завещавшего свой трон достойнейшему) Ср. Князь Яков... уступил (младшему брату) право первородства безвозмездно, как "достойнейшему". Ср. τω άρίστω. Лучшему. Алекс. Мак. дотла дотла (обокрасть, сгнить, сгореть), иноск. - до основания, без остатка, дочиста, совершенно (до тла - до дна) Ср. Правду говорит пословица: где тонко там и рвется: у бедной вдовы последнее имущество дотла сгорело. См. где тонко, там и рвется . доход нечистый доход нечистый (иноск.) - не безгрешный Ср. Или скучно с нами вам? Мы не гегелисты, И журнал на новый год Верный вам сулит доход, Хоть доход нечистый. М.А. Дмитриев. Пародия "Светланы". H. A. Полевому. См. от трудов праведных... дочку сватать, за матушкой волочиться Ср. Wer die Tochter haben will muss der Mutter schmeicheln. дочь...

3. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "А" (часть 18, "АМУ"-"АН")

Входимость: 7. Размер: 81кб.

Часть текста: русского языка Статьи на букву "А" (часть 18, "АМУ"-"АН") В начало словаря По первой букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "А" (часть 18, "АМУ"-"АН") АМУР ДЕ ФАМИЙ АМУР ДЕ ФАМИЙ * Семейная любовь.- Но мы с Николь бывали очень счастливы, Томми. - L'amour de famille, - презрительно усмехнулся Томми. Фицжеральд 361. АМУР ЛИБР АМУР ЛИБР * amour libre. Свободная любовь. Здесь упрекают его <Фурье> в безнравственности, потому что он ввел в учение amour libre. Петрашевцы 2 117. Получили .. новый формат <газ.>: большой лист, Ничего, всё прекрасно, кроме статей о libre amour. 1906. Маковицкий 2 243. АМУР ПАРФЕТ АМУР ПАРФЕТ amour parfait. един. [Мухоморов:] Славный табачок-с (чихает). Кажется, амур парфет! Верно из Петербурга от Велизария выписывали? Лажечников Вся беда от стыда. // Л. 1900 11 26. Ср. Парфет амур. АМУР ПРОПР АМУР ПРОПР * l'amour propre. Самолюбие. Кн. Суворов .. добр и благороден настолько, насколько ему не мешал его amour propre. 1876. Валуев Дн. 2 320. - Послушай, Модест, кто же их преследовал? - А самолюбие, Володя! Ты еще не знаешь, что такое amour propre. К. Н. Леонтьев Подлипки. - Но у нас девушка со вкусом и с amour propre .. Надо много переносить и быть capable, очень capable. Бобор. Доктор Цибулька. // ОЗ 1874 1 264. Лопухин имел в виду Вольтера и энциклопедистов, и то, что он переводил как "самолюбие" - amour-propre, был один из главных составляющих в их философии человека. НЛО 2000 2 165. Без Западной Европы,...

4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Н" (часть 4, "НИВ"-"НОР")

Входимость: 7. Размер: 86кб.

Часть текста: СМ-78. | перен. Пчелы необузданные нивелировщики, не хотя и слышать о индивидуальной собственности. Дело 1868 3 1 224.- Лекс. САН 1847: нивелиро/вщик. НИВЕЛЛЯЦИОННЫЙ НИВЕЛЛЯЦИОННЫЙ ая, ое. niveler. един. Г. Пик представил <на выставке> сахарометр, манометр , нивелляционный снаряд пового изобретения (в 45 руб.). ОЗ 1858 12 7 239. НИВЕЛЬМАН НИВЕЛЬМАН * nivellement m. Искусство уравнения по ватерпасу. 1772. Сл. архит. НИВЕТТ НИВЕТТ nivette НИВО НИВО * niveau m. 1 . Niveau уравнитель, ватерпас. 1772. Сл. архит. 2. Электр души .. стремится, подобно жидкостям, к равновесию (niveau) и уравненности. Радищев О человеке. // 18 век 18 141. 3. Уровень. Гофман был идеальным современным пояснителем бетховенского духа, если бы он не был современником Бетховена, - так низко стоял тогда уровень (niveau) суждений о музыкальных произведениях. Серов Состояние бетховен. лит-ры. НИВОЗ НИВОЗ а, м. nivôse m. <лат. nivosus снежный. Четвертый месяц (с 21-23 декабря по 19 - 21 января) республиканского календаря, установленного Конвентом в 1793 г. СИС 1954. Генерал-прокурор Обольянинов изволил предложить копию с пунктов, учиненных в Париже 30 нивоза Консулами Французского правительства. 1801. ПСЗ 26 525. Призадумался мой Тразеас-Гракх, видя, как всякий день...

5. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Ш" (часть 6, "ШЕН"-"ШИН")

Входимость: 7. Размер: 90кб.

Часть текста: или шерстяной ткани. Была распространена в Европе до 13 в. Ш. имел боковые разрезы для удобства езды верхом на лошадях. Края шенса и вырез горловины украшали вышивкой. Мерцалова 1 541. ШЕНШЕЛЯ ШЕНШЕЛЯ , ШИНШЕЛЯ См. Шиншиля. ШЕНЬЕЗА ШЕНЕЗА ы, ж., ШЕНЬЕЗА ы, ж. chaîneuse f. текст. Машина, укладывающая футерную нить.Текст. сл. - Лекс. Сл. 1948: шенеза ; НРТ: шенеза. ШЕПЕЛЕТ ШЕПЕЛЕТ * chapelet (pompe à chapelet) < chapelet четки. Водоотливная нория. Ганшина. При рассмотрении водоотливных машин главное мое внимание было обращено на рудничные насосы, другие же машины - нории, шепелеты, архимедов винт и прочие изложены мною в более кратком виде. Узатис Курс горн. иск. // Остромецкий Оч. горн. механики 80. ШЕПТАЛА ШЕПТАЛА ы, ж. pêches séchés! перс . säftalu персик. 1 . собир., устар. Сушеные на солнце абрикосы или персики с косточками. БАС-1. 2. Абрикосовые или персиковые деревья. БАС-1. <Жилин > сошел на дорожке, видит садик, ограда каменная, из-за ограды черешни, шептала и избушка с плоскою...

6. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "М" (часть 21, "МОЛ"-"МОН")

Входимость: 7. Размер: 74кб.

Часть текста: стальной валик, на котором узор выдавлен при помощи шапки рельефно. Коренблит 1934 2 1426. Тут необходимы и ткачи .. и рисовальщики ситцевых манеров, граверы на стальных моллетах, накатчики их на стальных цилиндрах. 1863. Путеш. наследника. // Филонов 4 282. 2. В табачной промышленности - деталь гильзоделательной машины. Брокг. 63. Молета-рельеф на молетирном прессе. ТЭ 1837 5 1007. - Лекс. Даль-2: молета ; Наст. Гранат: моллеты. МОЛЕТНЫЙ МОЛЕТНЫЙ ая, ое. mollette f. Отн. к молете, молетке. Ремесленного Заведения Императорского Московского Воспттательного дома .. голландр, машины: молетная, кардовая печатная в три колера. ОЗ 1858 12 7 37. Ручной, молетный, пантографический способ гравировать . ТЭ 1933 21 24. МОЛЕТТЕРЫ МОЛЕТТЕРЫ ов, мн. mollette f. един. Граверы, молеттеры и проч. получают в России более, чем в Австрии. Эконом 1841 2 15. МОЛИБДЕН МОЛИБДЕН а, м. molybdène m. < гр. molybdos свинец. Твердый тугоплавкий металл с серебристо-белым блеском, широко применяемый в электро и радиотехнике. БАС-1. Молибде/новый ая, ое. Крысин 1998. - Лекс. САН 1847: молибде/на; Уш. 1938: молибде/н. МОЛЛИРОВАНИЕ МОЛЛИРОВАНИЕ я, ср. mollir размягчить. иск. Способ изготовления художественных произведений из стекла (чаще всего скульптур) заключающийся в отливке и расплавлении стекла в специальных керамических формах, сделанных по восковым моделям. Музей 10 82. В 1902 году Рю Лалик экспериментирует над созданием скульптурных стеклянных ваз в техзнике получившей название "cire-perdue (дословно - тающий воск), близкой моллированию. Музей 10 81. - Лекс. Власов 2001: молли/рование. МОЛЛИРОВАТЬ МОЛЛИРОВАТЬ mollir. иск. Рельеф можно отмоллировать и в тонком листовом стекле предпочтительного насыщенного цвета. Ланцетти 136. МОЛЛИРОВЩИК МОЛЛИРОВЩИК а, м. mollir. Рабочая специальность (стекольн. пром.). Сл. зан. 1988....

7. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "В" (часть 8, "ВОР"-"ВРЕ")

Входимость: 5. Размер: 57кб.

Часть текста: Друкарт досказал (митрополиту) историю - как наемщик (еврея) обманул, он тихонько улыбнулся и проговорил: "Ишь ты, вор у вора дубинку украл". Лесков. Владычный суд. 18. ворковать ворковать (иноск.) - нежничать, любезничать, говорить льстиво Ср. Выворковать, выпросить что-нибудь (воркуя по голубиному). Ср. Поезжайте-ко: как снег на голову и накроете! Теперь они наверное там вдвоем... воркуют, счастливы, поди-ка, смеются себе да коронуют оленьими рогами на просторе-то... Вс. Крестовский. Вне закона. 3, 14. Ср. Я не умею порицать воркуя. Тургенев. Дым. 14. Потугин. См. рога приставить . См. правда глаза колет . воробьиная ночь воробьиная ночь (иноск.) - темная, бурная с сильной грозой (пугающей воробьев в их гнездах) Ср. Бывают страшные ночи с громом, молнией, дождем и ветром, которые в народе называются воробьиными. Одна точно такая же воробьиная ночь была и в моей личной жизни. А.П. Чехов. Хмурые люди. Скучная история. 5. Ср. Я встал, подошел к окну и простоял там до утра... Молнии не прекращались ни на мгновение; была, что называется в народе, воробьиная ночь. Тургенев. Первая любовь. 7. Ср. Воробьиная ночь (народн.) - осеннее равноденствие. воробьиного носа короче воробьиного носа короче (иноск.) - о весьма малом, непродолжительном Ср. Они все говорят, говорят и говорят, а дела с воробьиный нос не делают. Лесков. Зимний день. 5. Ср. Куда идти? Чего искать?.. опять же ночь теперь короче воробьиного носа... придем в деревню к свету. Горький. Дружки. См. короче птичьего носа . ворон ворону глаз не выклюет Ср. Провал их знает, постоят ли они (станичники) за нас (против опричников?) Ворон ворону глаз не выклюет... Гр. А. Толстой. Кн. Серебряный. 2. Ср. Eine Krähe hackt der ändern kein Auge aus. Ср. Crows do not pick out crow's eyes. Ср. Les corbeaux ne...

8. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Б" (часть 17, "БОМ"-"БОН")

Входимость: 4. Размер: 89кб.

Часть текста: страница Статьи на букву "Б" (часть 17, "БОМ"-"БОН") БОМКА БОМКА , БОНКА и, жд. < bonbon? бонбонка. обл. Украшение на женских головных уборах и одежде в виде различных фигур из той же ткани. Были наколки на клею; на верхушке нашьют бонки , как пальцы накладены из того же матерьялу. Перм. сл. БОММ БОММ Bommes. Фр. столовые вина. Вавилов 1856. БОМО БОМО beaux mots. То же, что бон мо. Г. Плуталов .. подлым таканьем, презрительным шутовством, дерзкими словами, кои в свете называют иногда бомо, снискал себе во многих домах благосклонность. П. Львов Р. Памела 1 7. Эдуард Эдуардович замодулировал голосом, миной и позой с зеленоволосой русалкой, которая с ним заструилась с подплеском бо мо. Белый Москва под ударом 15. Минаев подходил, округлял речь "кума" крылатыми афоризмами и тенденциозными бомо (тогда писатели заискивали в молодежи) и отходил прочь. Мартьянов Дела 1 198. БОМОНД БОМОНД а, м. beau monde. 1 . устар., разг. Верхушка буржуазно-дворянского общества; высший свет. БАС-2. Что же мне делать, что моим убеждениям суждено всегда являться таким резким диссонансом против убеждений нашего "beau monde". 1853. А....

9. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Ч" (часть 4, "ЧИТ"-"ЧТО")

Входимость: 3. Размер: 72кб.

Часть текста: читать между строчками. Салтыков. Недоконченные беседы. 4. Ср. Я придирался к словам, читал между строчками, старался находить таинственный смысл, намеки... Достоевский. Записки из Мертв. дома. 2, 10. Ср. Он меж печатными строками Читал духовными глазами Другие строки... А.С. Пушкин. Евг. Онегин, 8, 36. Ср. Sed tu ingenio verbis concipe plura meis. Ovid. Remed. Am. 360. См. аллегория . См. реформа . чихнувшему здравствуй чихнувшему здравствуй - будьте здоровы! Чихнувшему здравствуй. Исполнение желаний! Ср. Zur Genesung! Ср. A vos souhaits! Dieu vous aide! (bénisse!) Ср. ...Avoir un mari, Ne fût-ce que pour l'heur d'avoir qui vous salue D'un: Dieu vous soit en aide, alors qu'on éternue. Molière. Sganarelle. 1, 2. La suivante. Ср. Ζεΰ σώσον. Ср. Chaiim thobim (у евреев). Ср. Когда чихают, говори: Ahunovar и Aschimvuhù! (для изгнания злых духов). Zoroaster. Zend-Avesta. Ныне почти выводящийся древний обычай обращаться с этими словами к чихающему обсуждался и объяснялся неоднократно древними и новейшими исследователями. Египтяне, евреи, греки и римляне, дикие народы Америки и Африки, а также новейшие народы следовали и следуют этому обычаю. По одним, он основан на легенде, что существовала болезнь, упоминаемая в XV в. (род инфлюэнцы), при которой появившееся у больного чихание служило знаком выздоровления; по другим (при папе Пелагии и до 590 г.), в Италии свирепствовала болезнь, которая при чихании или ...

10. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Б" (часть 8, "БЕБ"-"БЕЛ")

Входимость: 3. Размер: 87кб.

Часть текста: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "Б" (часть 8, "БЕБ"-"БЕЛ") БЕБЕШКА БЕБЕШКА и, ж. bébé m. 1 . разг., устар. Уменьшительное к бебе. Нас скоро пустили к маме, и я как сейчас вижу маленькую бебешку с с малиной-родинкой на щечке. черный хохол волос и, к моей великой радости. на ней кофточка моей работы. О. Л. Штейн Восп. // Пам. культ . 1998 109. С гордостью заявляют <эмигранты>, что говорят с бебешками исключительно по-русски. И. Анисимова. // ЛГ 4. 9. 2002. Нас скоро пустили к маме, и я как сейчас вижу маленькую бебешку с малиной-родинкой на щечке. О. Л. Штейнер Восп. // Пам. культ. 1998 109. 2. Одежда, похожая на детскую. Она была ужасно смешная в своей розовой плюшевой "бебешке", как она называет свою шляпу в форме детского капора, которая не только не молодит ее как это она напрасно воображает, а наоборот, сильно старит. С. Витте Мой роман . // ВЕ 1902 7 40. Конечно, я не смогу восхищаться с вами в Эрмитаже полинялой Данаей или портретом какого-нибудь герцога с круглым воротником,- как у бебешек. Л. Гуревич Плоскогорье. // СВ 1897 1 1 241. ♦ Наряжаться бебешкой (о женщине) разг., фам<ильярно>, неодобрит<ельно> - носить костюмы, похожие на детские. Уш. 1935. - един. Своим приходом он <доктор> вносил веселье; прописывал вкусную микстуру-эпекакуану <так>, пахнувшую анисом и желтую мазь против насморка, с которой нам по вечерам вставляли в нос тампончики из ваты, именовавшиеся нами "бебешками". Чегодаева 59. БЕБИК БЕБИК , БЭБИК а, м. bébé m. Инфантильный мужчина. Портрет большого, невинного и эгоистичного бэбика. ИК 1999 4 14. Ср. Аркадий - bébé лет 22-х; избалован, неспособен ни к какому делу, но имеет внешний лоск и держит себя прилично, немножко картавит. Луговой За...

Поиск по материалам сайтаCлово "AMI"

Поиск по материалам сайта
Cлово "AMI"