Приглашаем посетить сайт

Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон)
Статьи на букву "Р" (часть 3, "РАС"-"РЕА")

Статьи на букву "Р" (часть 3, "РАС"-"РЕА")

раскусить

раскусить (кого-нибудь) - разузнать, разгадать Не раскусив, не узнаешь. Ср. Втайне он даже был уверен, что раскусил Бисмарка, и каждый его шаг может предсказать вперед. Салтыков. Мелочи жизни. 1, 2, 2. Ср. Я вас давно раскусил, я вас насквозь понимаю. Достоевский. Село Степанчиково. 1, 7. См. насквозь всего знать.

распатронить

распатронить (иноск.) - распечь Ср. Один солдат бессрочный все мне вслед кричал: Погоди, постой! мы тебя, брат, распатроним. А на мои же деньги напился. Тургенев. Новь. 29. Ср. Либеральный профессор (от раздававшихся свистков аудитории)... ощутил некоторое смущение, закашлялся и перешел опять к распатрониванию Карамзина. Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 3.

распекать

I. См. допекать II. (иноск.) - распыжить, дать головомойку (как распекают, подогревают черствый хлеб, чтоб мягче был) Ср. Вы расспросите (подчиненного) самого (для этого не употребляя шпионов)... вы узнаете то, чего не узнает никогда крикун-нахрап, или так называемый распекатель. Гоголь. Переписка с друзьями. 28. Занимающему важное место. См. шпион. См. нахрапом.

распечатать

распечатать (кого-нибудь), обличить - раскрыть (как запечатанное письмо распечатывают), обнаружить, обрисовать, перебрать (расписать, описать, расславить, - распечатать?) Ср. Уж после я вспомнил, что мы... перебрали всех наших общих... знакомых, и всех почти кто-нибудь из нас распечатал, как говорится, в самом лучшем виде. Гл. Успенский. Из деревенского дневника. Темный деревенский случай. Ср. Уж я вас, золотые, распечатаю: будете знать! Я вас так по Москве-то расславлю, что стыдно будет в люди глаза показать. Островский. Свои люди сочтемся. 4, 3. Сваха.

распивочно и на вынос

Ср. Идет чумазый! идет, и на вопрос: что есть истина? твердо и неукоснительно ответит: распивочно и на вынос. Салтыков. Убежище Монрепо. 5. Распивочно и на вынос - надпись на вывесках питейных домов. Кроме официального значения (что позволяется и на месте распить купленную водку), придается шуточное: распивают так, что распившего приходится потом - выносить. Ср. Пьян с поведением (за руки ведут).

распинать{ кого}

распинать{ кого} (иноск.) - казнить Ср. Ну-с, что же вы меня не распинаете? Я понимаю вас и знаю, что вы должны меня испинать... М. Горький. Проходимец. 1.

распинаться

распинаться (иноск.) - усиленно, мучительно трудиться, стараться, хлопотать; стоять за что головою; утверждать крестясь на распятие, мучась как распятый Ср. Ах, ты бесстыжая! Ах ты безумная! А я еще распиналась за вас перед отцом. П.И. Мельников. В лесах. 1, 6.

расписаться

расписаться (иноск. иронич.) - убедиться, сознаться, удостоверить Ср. Ударом судьбы была для нас Крымская война и нам пришлось кровью погибших на развалинах Севастополя сынов России расписаться в несостоятельности нашего гражданского быта. А.Ф. Кони. Памяти С.И. Зарудного (в Юрид. общ. 1899 г.) См. в получении расписаться.

расплодиться

расплодиться (иноск.) - размножаться (намек на усиленный приплод птиц, скота и т. п.) Ср. Какое противоречие: излишнюю переписку в канцеляриях называют бесплодной, сама же она несомненно расплодилась. *** Афоризмы.

расплыться

расплыться (иноск.) - потерять силу, вследствие отсутствия сосредоточения их (как твердые тела в воде, как чернила растекаются на промокаемой бумаге Ср. Вы (супруги) оба расплыветесь и распуститесь среди жизни, как мыло в воде. Все ваши достоинства и добрые качества исчезнут в беспорядке действий... и будете вы оба - олицетворенное бессилие. Гоголь. Переписка с друзьями. 24. Чем может быть жена для мужа.

расплюев

Ср. Как у Кречинского был на содержании шулер Расплюев, так у спортсменов-коннозаводчиков были шулера (на содержании или на процентах), конечно, не чета Расплюеву, часто с громкими фамилиями. А.А. Соколов. Тайна. 8. См. кречинский. См. спорт. См. шулер.

распни его! распни его!

Ср. В награду за слова спасенья, Я слышал вопли исступленья: "Распни его! распни его!" К.К. Павлова. Беседа в Трианоне. Ср. Марк. 15, 13. См. распинать.

распоясаться

распоясаться (иноск.) - говорить, вести себя - без стеснений (намек на снятие пояса для меньшего стеснения) Ср. Прямо ему говорить: "я, мол, заем приехал произвести!" - он не считал уместным. Лучше было повести разговор так, чтобы сам "интеллигент" распоясался. Боборыкин. Василий Теркин. 1, 26. См. интеллигенция.

расправлять крылья

расправлять крылья (иноск.) - оправиться (намек на птиц, расправляющих крылья, намереваясь летать) Ср. Этакого молодца взаперти держать! Дайте-ка ему волю, он расправит крылышки, да вот каких чудес наделает... Григорович. Обыкновенная история. 1, 1. См. крылья подрезать.

распудрить

распудрить (иноск.) - дать головомойку - нагоняй (намек на причесывание и посыпание головы пудрой) Ср. Вы должны прямо проехать к нему: поезжайте сейчас, а то он... Бог знает, как вас распудрит. Писемский. Люди сороковых годов. 4, 11. См. ческу задать. См. распушить.

распуститься как булка в молоке

распуститься как булка в молоке - иноск.: быть обескураженным; ослабеть, как бы размякнуть Ср. Он не так обескуражен петербургскою поездкой, как Поль; тот совсем как булка в молоке распустился. А.А. Соколов. Тайна. 9. См. размякнуть.

распутье(Геркулес на распутье)

Ср. Нет хуже, как вот так, Иваном Царевичем, на распутье стоять, вправо аль влево идти - не знать, а настоящее дело, может, в это самое время у тебя из рук выплыло. Б.М. Маркевич. Бездна. 3, 9. Ср. Медленно движется время, - Веруй, надейся и жди... Зрей наше юное племя! Мы на распутье стоим... Никитин. Грусть старика. 23. Ср. Вот на распутье Вадим. В чужбине он; в желанный край Неведома дорога. Что ж медлить? Верь - не выбирай; Вперед, во имя Бога... Жуковский. Вадим. Строфа 14. Ср. Hercules am Scheidewege. Геркулес 18-ти лет встретился на распутье с богинями сластолюбия и добродетели, т.е. увидел в пустыне перед собою две дороги, одну ведущую к добродетели, другую - к распутству: он избрал путь добродетели. Prodik. (Софист около 400 до Р.Х.). "Horae". (Aesop. Fab. 168). Ср. Xenophon. Apomnemon. (Memorab. 2, 1, 21). Ср. Cic. de Off. 1, 82. Ср. Caesar ad Rubiconem. Цезарь у Рубикона (перед важным решением). Ср. Sum in trivio (на распутье). Не знаю, на что решиться. Manut. (Theognis). См. тривиальный.

распушить

распушить (иноск.) - отчесать, разбранить (как расчесывают лежалое, напр. шерсть, волос - делают пухлым) Ср. Уж он (цесаревич) меня пушил, как это говорится, пушил, пушил, пушил не на живот, а на смерть, как говорится, и арнауты, и черти, и в Сибирь... Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир. 3, 7. Ср. Возвратившись в город, губернатор немедленно пригласил управу в полном составе и "распушил" ее. Салтыков. Мелочи жизни. В сфере сеяния. 8. См. ческу задать. См. в пух и прах. См. не на живот, а на смерть.

рассадник

рассадник (иноск.) - школа (вообще место, откуда разносится наука, знание); намек на рассадники - парники, питомники Ср. Не было целой рати пишущих, рассадника литературной школы, почти не было журналистики. Гончаров. Лучше поздно, чем никогда.

рассвет

рассвет (иноск.) - переход от тьмы к свету в смысле духовном Ср. В укромной тиши, среди потемков, искры, обдающие теплом и светом... и в таких-то нежданных искорках отрадно разгадывать предвестника зари, будущего рассвета. Даль. Новые картины русского быта. 18, 7. Ср. Нас, погибающих, никто не слышит. Трагическая, страшная судьба. Гибель на одиноком корабле без рассвета, без надежд, с военною добычею полководца. Данилевский. Княжна Тараканова. 2, 17. Ср. (...Преемники) О пусть придут они, чтоб нам хоть миг единый Взглянуть на их борьбу, на их победный след; Чтоб солнце новое увидеть пред кончиной, Сказать: "оно идет!" - и песнью лебединой Из тьмы приветствовать пылающий рассвет!... Д.Л. Михайловский. На закате. См. заря. См. лебединая песнь.

рассказал, что(как пальцем) размазал

рассказал, что(как пальцем) размазал - о неудачном, длинном и бестолковом пересказе Ср. Хорошо сказала, ровно размазала (ехать к тятеньке, тайно обвенчавшись). Ехать не хитро, приехать мудрено. Встреча-то какова нам будет?... Мельников. В лесах. 4, 18. Ср. Чего еще рассказывать-то?.. Без того, батька, все рассказал, как размазал. Мельников. На горах. 1, 16. Ср. 2, 23. См. рассудил как размазал.

рассказывай сказки!

рассказывай сказки! (иноск.) - ври больше

расстилаться{ перед кем}{. Устилать}{ кому}

расстилаться{ перед кем}{. Устилать}{ кому} (иноск.) - угождать, низкопоклонничать (как нагибаясь дорогу устилают кому для большего удобства)

расступись, мать-сыра-земля

расступись, мать-сыра-земля (иноск.) - сжалься, возьми меня Ср. Расступись, растворись Мать-сыра-земля, Прекратись, прекратись, Жизнь-тоска моя... Полежаев. "У меня ль молодца". Ср. Ahi dura terra! perchè non t'apristi? Dante. Inferno. 33, 66.

рассудил как размазал

рассудил как размазал (иноск.) - скоро, да не ладно Ср. Петр рассердился: "Да, да, рассудил, как размазал!" Писемский. Плотничья артель. 4. Ср. Терпеть, видно, до первого якоря, а там - и черт не слуга! Рассудил как размазал и не стал работать; отнекивался в ожидании первой якорной стоянки... Даль. Сказка о похождениях черта-послушника.

рассудку вопреки, наперекор стихиям

Ср. Но хуже для меня наш Север во стократ С тех пор, как отдал все в обмен на новый лад, И нравы, и язык, и старину святую, И величавую одежду на другую По шутовскому образцу: Хвост сзади, спереди какой-то чудный выем, Рассудку вопреки, наперекор стихиям. Грибоедов. Горе от ума. 3, 22. Чацкий. Ср. Der Natur ist's nicht gewöhnlich, Doch die Mode bringt's hervor. Göthe. Faust. 2, 1. Phantasiekranz. Ср. O domus antiqua, heu quam dispari domino dominaris. О древний дом, какая перемена хозяина. Cicer. Off. 1, 39, 139 (Ennius). Он применяет это слово к тем, которые изменяют нравам предков. См. ныне это в моде.

рассуждать вслух

рассуждать вслух (иноск.) - громко высказывать свои мысли, как бы про себя, не обращаясь к слушателю Ср. Она не поблажала ей ни в чем; что было против ее правил, выговаривала, но всегда точно старшая сестра или, много, тетка, как бы рассуждала вслух. Боборыкин. Василий Теркин. 1, 22.

рассчитать без хозяина

рассчитать без хозяина (иноск.) - ошибиться в расчете (в ожиданиях) Ср. Он вошел пасмурный (ожидая дурного приема). Он рассчитал без хозяина: Пульхерия Александровна так и бросилась к нему, схватила его за обе руки и чуть не целовала его... Достоевский. Преступление и наказание. 3, 2. Ср. Его же. Бесы. 2, 6, 9. Конец. Это выражение - переводное; сравни немецкое: Die Rechnung ohne den Wirth machen. Ср. Qui compte sans son hôte compte deux fois. Ср. Qui compte sans son hoste compte deux fois. Кто рассчитывает без своего хозяина, тому приходится два раза считать! Gabr. Meurier Sent. VI s. Ср. Chi fa il conto senza l'oste, lo fa duo volta.

рассылать анонсы

рассылать анонсы - печатать (рассылать) анонсы объявления в повременных изданиях или отдельно Ср. annonce (annuntiare, извещать, nuncius - вестник) - объявление.

рассыпаться{ перед кем}

рассыпаться{ перед кем} (иноск.) - усиленно делать что-либо, стараться угодить любезностями; ухаживать, любезничать Ср. Он рассыпался даже перед ним в благодарственных монологах. Григорович. Проселочные дороги. 2, 6. Ср. Пока он рассыпался (с дамами) в любезностях, Ашанин вернулся с террасы в гостиную. Маркевич. Перелом. 3, 5. См. мелким бесом рассыпаться. См. расстилаться. См. терраса. См. монолог.

растабаривать

растабаривать (иноск.) - болтать, пускаться в разговоры Ср. Ты с ними пожалуйста не растабаривай!.. Поверь мне, они же после над тобой будут смеяться. Мельников. На горах. 1, 10. См. тары-бары.

растасовать

растасовать - кого (иноск.) - размешать, разделать (намек на растасование карт). См. раскассировать.

растаять

растаять (иноск.) - смягчиться, умилиться Ср. "Растаять в нежностях". Ср. Богатый граф, лев, удостоил кинуть на вас благосклонный взгляд и вы растаяли... Григорович. Обыкнов. история. 1, 5. Ср. Увидала слезы, услыхала рыданья - воском растаяла. Не видывала до той поры она, ни от кого даже не слыхивала, чтоб парни перед девицами плакали, а этот... Мельников. В лесах. 2, 6. См. размякнуть. См. лев. См. юбка. См. оттаять.

растворожить

растворожить (иноск.) - разбить до крови, которая створожится (?), обратить в творог (?) Ср. Я тебе, бездельнику, тогда всю рожу растворожу, щеку на щеку помножу, нос вычту и зубы в дроби превращу. Лесков. Соборяне. 2, 12. Ср. В Москве. 27.

растерянная улыбка

растерянная улыбка (иноск.) - улыбка растерявшегося (недоумевающего что делать) человека Ср. Жить ведь чем-нибудь надо... - "Зачем", - глухо, с растерянной улыбкой проговорил он на это. Маркевич. Лесник. 11. См. потеряться.

растерять свои подвязки

растерять свои подвязки (шуточн.) - растеряться впопыхах Ср. (Бонапарт) насилу ноги уплел. Даже песню в то время певали, как он бежал-то от нас, - припоминает матушка: Бонапарту не до пляски, Растерял свои подвязки И кричит: пардон! Салтыков. Пошехонская старина. 13. Ср. Бонапарту не до пляски, Растерял свои подвязки. Песня.

растеряться

растеряться - потеряться (растеряться) (иноск.) - быть озадаченным, смешаться, не найтись (что сказать, как поступать) Ср. Что/ было предпринять? Матушка совсем потерялась. Тургенев. Степной король Лир. 25.

растительною жизнью жить

растительною жизнью жить (иноск.) - наподобие растений - только прозябая Ср. Ипполит Сергеевич спокойно наслаждался часто растительной жизнью, со дня на день откладывая свое решение серьезно приняться за работу. М. Горький. Варенька Олесова. 2. См. прозябать.

растлить нравы

растлить нравы (иноск.) - развращать См. тлен.

растранжирить

растранжирить - транжирить (растранжирить, протранжирить) мотать, сорить, расточать Ср. Когда у него заводились деньги, он по старой привычке к транжирству... давал в лучших ресторанах роскошные обеды, приглашая на них без разбору каждого, кто первый подвертывался под руки. Григорович. Литературные воспоминания. 5. Ср. Божьего добра (они) зря не транжирили, но и не скопидомствовали... Салтыков. Пестрые письма. 4. Ср. Протранжирить, промотать, Вот что русскому под стать. Мятлев. Сенсации г-жи Курдюковой. 1, 3. Ср. Tranchiren - резать, рушить (кушанье). Ср. Trancher - резать (Ср. trancher du grand seigneur - корчить вельможу). Ср. Trancheur, Vorschneider, кравчий. Ср. Truncare, резать на куски, укорачивать. См. транжир. См. ресторан.

растрепанные чувства

В растрепанных чувствах (иноск. шутл.) - разбитых (намек на растрепанную прическу - растрепание пеньки, шерсти и т. п.) Ср. Совсем потерявшийся и обезумевший интролигатор явился в своих растрепанных чувствах в Киев. Лесков. Владычный суд. 8. Ср. (Наш брат) скажет свою правду словами запальчивыми, выказывающими неряшество растрепанной души своей, и потом сам и изумляется, и негодует, что от него никто не принял и не выслушал правды! Гоголь. Переписка с друзьями. 12. Карамзин. См. растрепе. См. бедлам.

растрепе/

растрепе/ (шутл.) - нечесаный, небрежно одетый (выражение вроде "французского с нижегородским") Растрепа - нечеса, неряха; неопрятно одетый Ср. Он ее (игравшую Офелию) одел для последнего акта в белое платье, но совершенно без юбок, так что платье облегало около ее ног, вуаль был едва приколот, а цветы, белые камелии, спускались тоже не совсем в порядке на одну сторону. Пиколова (дама сердца губернатора), взглянув на себя в трюмо, была в восторге от этого поэтического растрепе. Писемский. Люди сороковых годов. 4, 4.

растрогать

растрогать (до слез) - иноск.: расстроить, трогательно говорить, поступать (трогая чувства другого) Ср. Не правда ли, как это трогательно? Речь этого господина растрогала меня до слез! - говорил иронически Бобохов. Григорович. Проселочные дороги. 1, 7. См. ирония.

растрясти

растрясти (иноск.) - растратить (деньги), рассыпая их Растрясти (кого) - заставить поплатиться Ср. Старый, гунявый парижский прелюбодей... на бульварах растряс все, что было в его душонке менее пакостного... Боборыкин. Василий Теркин. 3, 14. См. бульвар. См. пакость.

растут детки, как грибки

растут детки, как грибки (как дождевички) Как грибы растут (много, быстро) Ср. ...У нас пииты так плодятся, Как от дождя грибы в березнике родятся. В.П. Петров. Послание из Лондона.

растянуть(разложить)

растянуть(разложить) (иноск.) - отодрать розгами (намек на растягивание рук и ног при разложении на скамью) Ср. Берегитесь... я горяч как огонь, - вскричал Павлуша старшим братьям. "А ты знаешь, какая разница между тобою и огнем? - возразил Павлуше один из них: - огонь сперва высекут, а потом разложат, тебя же мы сперва разложим, а потом высечем!" - и схватили они Павлушу и по решению старшего брата (за смертью отца) они взяли да растянули раба божьего и задали ему памятку... *** Мои воспоминания. Ср. Капитан растянул его на люк и вспорол, да так, что с него с живого сухая пыль пошла, что, как говорится, и чертям тошно стало. Даль. Сказка о похождениях черта-послушника. См. вытянуть. См. старший брат как второй отец. См. раб божий. См. задать памятку. См. чертям тошно.

растянуться(во весь рост)

растянуться(во весь рост) - иноск.: упасть со всех ног (всем телом) Ср. А дворяне, усмотря, Что смешно то для царя, Меж собой перемигнулись И в другоредь растянулись. Ершов. Конек-Горбунок. Ср. Сейчас... растолковать прошу, - Как будто знал... сюда спешу - Хвать, об порог задел ногою И растянулся во весь рост. Грибоедов. Горе от ума. 4, 4. Репетилов. См. в другоредь. См. хвать.

расфранченный

расфранченный (франтом разодетый) Ср. Софья Александровна вышла к брату расфранченная. А.А. Соколов. Тайна. 12. См. франтом.

расфуфыриться

расфуфыриться - разрядиться в пух (чваниться) Ср. Она и приехала, такая-то расфуфыренная, что страх... Лесков. Запечатленный Ангел. 5. Ср. Глядь - ан перед трюмо стоит какая-то дама, расфуфыренная, разодетая в черный бархат... Вс. Крестовский. Вне закона. 3, 14. См. фуфыря.

расхлебать

расхлебать (беду) - иноск.: вынести на себе Ср. "Один этого не расхлебаешь " (не вынесешь). Ср. Не расхлебавши одну беду, да накликать другую. Кохановская. После обеда в гостях. См. кашу заварить.

расходиться

расходиться (иноск.) - разгневаться, бушевать, вообще - делать что с возрастающей горячностью Ср. Нельзя довольно нахохотаться над теми словами, которые лет 30-40 тому назад нам всем дули в уши кое-какие расходившиеся москвичи: Гнилой, мол, Запад!.. В. Стасов. С Парижской выставки. ("Новости" 23 июня. 1898 г.) Ср. Юрий Дмитрич, я советовал бы тебе отправиться скорее: завтра же весь город будет знать, что ты прислан от Гонсевского, и тогда не прогневайся... народ подчас бывает глуп: как расходится, так его ничем не уймешь. Загоскин. Юрий Милославский. 2, 5. См. уходиться. См. фанатик. См. западник. См. нервы расходились.

расшатанные нервы

расшатанные нервы (иноск.) - расслабленные (как шатаньем расслабленные в укрепе предметы) Ср. Меня могут упрекнуть за мою сцену с Павлом Семенычем... но нервы у всех нас расшатаны... П. Боборыкин. Распад. 9.

расшива

расшива - судно (рейс-шифф) Ср. Так время тянется сонливо, Как самодельная расшива По тихой Волге в летний день. Некрасов. Несчастные. 1. Ср. Не обессудь, великий государь, вздумалось мне такую же расшиву срубить. - Потемкин, - крикнул Петр интенданту, заведовавшему стройкой судов. - Слышишь, как Балахонец наши рейс-шиффы перекрестил! Расшива. Ну, коли расшива, так и будь расшива. А он дело сказал: Рейс-шифф вдвое прибыльней. Мельников. Балахонцовы. Ср. Reiseschiff (Reise, путешествие - Schiff, корабль) - корабль, совершающий рейсы - переходы, путешествия. Ср. Расшива - большое парусное судно на Волге и Каспийском море. Ср. Расшить посудину. Ср. Даль. Толк. Словарь.

ратификация

ратификация - утверждение договора (двух государств) подписью их Ср. Ratification - утверждение. Ср. Ratificatio (ratificare: ratum, крепким - facere, делать = укреплять) - укрепление. Ср. Reor (ratus sum) - почитать, полагать, определять, препирать, отстаивать.

ратовать

ратовать - бороться, подать помощь в беде, спасать, воевать Ср. Рать - война. Ср. Зарудный ратовал против бесконечной волокиты частных производств по гражданским делам... А.Ф. Кони. Памяти С.И. Зарудного (в Собрании Юрид. общ. 1899 г.). Ср. Сомнения охватывали его душу в продолжение его революционной эпопеи, против которых каждый раз ратовала его воля... Маркевич. Бездна. Пролог. 6. Ср. "Ратуйте, кто в Бога верует!" Ср. Аксинья показала ему кукиш и плюнула. Немного погодя она... била на мужниной голове горшки, таскала его за бороду, выбегала на улицу и кричала: "Ратуйте, кто в Бога верует! Убил!"... Ант. П. Чехов. Капитанский мундир. Ср. Она крикнула сперва: "тетка! тетка Горпина!" - силясь отбиться: но вслед за тем крикнула громче, по местному обычаю: "кто в Бога верует, ратуйте!"... Данилевский. Беглые в Новороссии. Новая сабинянка. 1, 7. Ср. Retten (нем.) - спасать. Ср. Rid (англ.) - спасать, освобождать. Ср. Servare (servator - спасатель) - спасать, предо-, со-хранять. Ср. ρύεσθαι, извлекать из беды, спасать, защищать. См. эпопея.

раут

раут (англ.) - собрание (в высшем кругу), днем или вечером - без плясок Ср. О, да, ты прав, поэт! Уныние везде... Бесцельно ли гранят каменья мостовой, Сойдутся ль погулять на празднике народном, На чинном рауте ль томятся в зале модном, Решают ли вопрос в беседе деловой... П.И. Вейнберг. Уныние. Памяти Некрасова. Ср. Вот в раут Нас зовут, Где сидишь И глядишь... Как толпой Целый рой Полусонных Стариков, Игроков, Беспардонных Молодиц И девиц... В тесноте, Духоте, Ходят, бродят, И себе И тебе Сон наводят. Мятлев. Раут. Ср. И ныне музу я впервые На светский раут привожу. А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 8, 6. Ср. Rout (англ.) - избранное (отделившееся) общество; собств. - шумное собрание, толпа (рота, die Rotte). Ср. Rupta (rompere) - часть отделения. Ср. ρουτα (сред.-греч.) - рота, часть войска. См. гранить мостовую. См. беспардонный.

рафинированный

рафинированный (иноск.) - очень утонченный, хитрый (намек на рафинирование - очищение сахара и др.) Ср. Завоевание рынка... в конце концов это то же самое кулачное право, которым жило человечество на заре цивилизации, только рафинированное и подбитое хитросплетенной теорией. В. Быстренин. Грядущая опасность ("Новости". 23 июля 1900 г.). Ср. Raffiner (re + а (ad) fin - тонкий) - очищать, se raffiner, утончаться. См. кулачное право.

рацею прочитать(выслушать)

рацею прочитать(выслушать) - назидательную речь, длинное поученье (семинарск.) Ср. Я не буду вам приводить всех толстовских рацей о прислуге... Лесков. Зимний день. 2. Ср. Что ты мне рацеи-то читаешь! Я сам умнее тебя... Островский. Сердце не камень. 2, 2. Ср. Я гонитель великосветскости и хлыщеватости сейчас только отпустил такую славную рацею о страдальцах-вивёрах обоего пола... сам принадлежал к разряду вышеупомянутых несчастливцев... Дружинин. Заметки петерб. туриста. 2, 7. Ср. Знаю, что вы все слова мои как рацею принимаете заученную... Достоевский. Преступление и наказание. 6, 2. Ср. Raison, raisonner - умничать; raisonniren - klügeln - умничать, болтать. Ср. Ratio - рассуждение, мнение, доказательство. Ср. Oratio - речь. См. толстовщина. См. бонвиван.

рваная рубашка(оборванец, Палашка рвана рубашка)

рваная рубашка(оборванец, Палашка рвана рубашка) (иноск.) - о нищих (в отрепьях) Ср. Вот те и нищенка. Доселева была Палашка рвана рубашка, теперь, гляди-ка-сь, в какие богачихи попала! Мельников. На горах. 2, 13.

рвать на части

рвать на части (иноск.) - о человеке, в услугах которого многие нуждаются Ср. Недаром же он "вечно занят" и его рвут на части... К.М. Станюкович. Откровенные. 2, 11.

рвет и мечет

рвет и мечет (иноск.) - злится, гневается Ср. Он был вне себя, он, как говорится, и рвал и метал. Я всегда знал, что он ругатель по природе, но и за всем тем был изумлен. Салтыков. Дневник провинциала. 5. Ср. Вдруг она соскучала, задумалась и иной раз ревет ревмя... А иной зла, как бес, и рвет и мечет на всех. Гл. Успенский. Новые времена. На старом пепелище. 5. Ср. Она в исступлении начала клясть судьбу, рвать и метать все, что ни попадало под руку... Достоевский. Преступление и наказание. 5, 2. Ср. Он рвет И мечет; Попавшихся ему дерет, Как перепелок кречет. П.П. Сумароков. Амур, лишенный зрения. Ср. Faire le diable à quatre (неистовствовать). Французская поговорка получила начало от древних "мистерий", в которых жители ада в числе "четырех" лиц, в костюме дьявола - производили страшный шум и выли, представляя зрителю картину будущих мук грешников. Ср. L'abbé Tuet (Matinées sénonaises). Ср. Far il diavolo e la sorciera.

ре/гент

ре/гент - начальник хора певчих Ср. А по-моему, отец Кузьма, - говорит регент, - простое "Отче наш" лучше нотного... А.П. Чехов. Певчие. Ср. Регент - правитель (regere - управлять). См. отче наш.

реабилитация(реабилитировать)

реабилитация(реабилитировать) - восстановление прав; честного имени (невинно поруганного) Ср. Вот он-то, с своей музыкой, был причиною всего... Я на суде старался выяснить смысл, но они понимали так, что я хочу реабилитировать честь жены. Гр. Л.Н. Толстой. Крейцерова соната. 19. Ср. Визит архиерею не изумил Антонины Сергеевны. Как же иначе. Ведь он уже считает себя, накануне выборов, губернским сановником. Без визита преосвященному нельзя обойтись, если желаешь полной реабилитации. Боборыкин. Поумнел. 13. Ср. Rehabilitation - восстановление честного имени. Ср. Rehabilitare (средневек. лат.) - habilem reddere, сделать вновь способным (пользоваться известными правами, отнятыми вместе с "лишением чести").

реабилитировать

реабилитировать - реабилитация (реабилитировать) восстановление прав; честного имени (невинно поруганного) Ср. Вот он-то, с своей музыкой, был причиною всего... Я на суде старался выяснить смысл, но они понимали так, что я хочу реабилитировать честь жены. Гр. Л.Н. Толстой. Крейцерова соната. 19. Ср. Визит архиерею не изумил Антонины Сергеевны. Как же иначе. Ведь он уже считает себя, накануне выборов, губернским сановником. Без визита преосвященному нельзя обойтись, если желаешь полной реабилитации. Боборыкин. Поумнел. 13. Ср. Rehabilitation - восстановление честного имени. Ср. Rehabilitare (средневек. лат.) - habilem reddere, сделать вновь способным (пользоваться известными правами, отнятыми вместе с "лишением чести").